Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Ang 'Nazaah' ay nanalo sa pagtitiwala bilang pinuno ng team para sa pagpapalitan ng impormasyon sa GlobE network ng UN at nagtatagpo ng pagkapangulo ng dalawang internasyonal na working groups

Ang 'Nazaah' ay nanalo sa pagtitiwala bilang pinuno ng team para sa pagpapalitan ng impormasyon sa GlobE network ng UN at nagtatagpo ng pagkapangulo ng dalawang internasyonal na working groups
Buod ng Qiyas

Ang General Commission for Combating Corruption ay nanalo sa pagkapuno ng isang internasyonal na working group upang palakasin ang kooperasyon sa laban sa korapsyon

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Nada Abu Nasr

Nakamit ng Pangkalahatang Ahensya laban sa Korapsyon, ang “Nizaha,” ang ikalawang internasyonal na tagumpay nito sa loob ng ilang araw, sa pamamagitan ng pagkapanalo nito sa pagtitiwala bilang pangulo ng Unang Paggawaing Pang-tema tungkol sa Pagpapalitan ng Impormasyon sa GlobE Network, ang pandaigdigang network ng mga ahensya na nangangalaga sa pagpapatupad ng batas laban sa korapsyon na kabilang sa mga ahensya ng Nagkakaisang Bansa. Ito ay sumunod sa ilang araw pagkatapos itong mapili ng malaking karamihan na 91% ng mga boto ng mga miyebong ahensyang kalahok sa pagboto, bilang pangulo ng Ikatlong Paggawaing Pang-tema tungkol sa Kaalaman at Pagkatuto sa Pagitan ng mga Katulad.

Sa tagumpay na ito, pinamumunuan ng “Nizaha” ang dalawang sa tatlong paggawaing pang-tema sa network, isang hakbang na nagpapakita ng lumalaking internasyonal na tiwala sa mga kakayahan ng Estado ng Kuwait at sa kakayahan nitang makapag-ambag nang aktibo sa pagpapalakas ng sistema ng internasyonal na pakikipagtulungan laban sa korapsyon.

Ang anunsyo ng pagtitiwala sa “Nizaha” ay isinagawa noong Huwebes na nakalipas, upang pamunuan ng ahensya ang mga gawaing pang-paggawaan at i-coordinate ang mga pagsisikap nito sa iba pang mga paggawaing pang-tema, sa sekretarya, at sa tagapagpaganang komite ng network. Ang Unang Paggawaing Pang-tema ay nagsisilbing tematikong sanggunian ng network sa lahat ng kinalaman sa hindi opisyal na pagpapalitan ng impormasyon, sa mga punto ng kontak, at sa mga konsultasyong pang-unahan bago ang mga kahilingan sa mutual legal assistance, at nagbibigay ng payo tungkol sa mga operasyonal na isyu sa direktang pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga miyebong ahensya, na nagpapabilis ng pakikipagtulungan sa mga kaso ng korapsyon sa buod nito, sa kaligtasan, at sa epektibidad, ayon sa mga umiiral na balangkas na legal at sa mga gabay ng network. Ito ay nagsisilbi ring permanenteng forum upang pag-aralan ang interpretasyon at aplikasyon ng mga prinsipyong ito, batay sa kahilingan ng mga kaugnay na miyembro, at maaaring kumonsulta sa mga isyu na may kinalaman sa Modelo ng Kasunduan ng network tungkol sa pagpapalitan ng impormasyon.

Binigyang-diin ni Anwar Al-Qadiri, ang pinuno ng Internasyonal na Pakikipagtulungan sa pamamagitan ng pagtupad sa tungkulin sa Pangkalahatang Ahensya laban sa Korapsyon “Nizaha,” na ang pagtitiwala sa ahensya na pamunuan ang Unang Paggawaing Pang-tema, pagkatapos ng ilang araw mula sa pagpili nito na pamunuan ang Ikatlong Paggawaing Pang-tema, ay isang doble na tagumpay para sa Estado ng Kuwait.

Idinagdag niya: “Ang pagtitiwala sa Nizaha na pamunuan ang paggawaing pang-pagpapalitan ng impormasyon ay hindi lamang tagumpay sa pagkuha ng isang posisyong pang-unahan, kundi isang mensahe ng tiwala sa Estado ng Kuwait, sa mga pambansang kakayahan nito, at sa kakayahan nitang magbigay ng tunay na karagdagang halaga sa mga internasyonal na pagsisikap laban sa korapsyon. Isang tiwala na ating pinahahalagahan at itinuturing nating isang responsibilidad na nangangailangan ng pagpapalakas ng ating mga pagsisikap.”

Binigyang-diin niya na ang pagtitiwala na ito ay nagpapakita ng isang direksyon na layunin ng ahensyang patibayin, na naglilipat mula sa pakikilahok sa mga internasyonal na forum at pagpapalitan ng karanasan patungo sa direktang pag-ambag sa pamumuno ng mga inisyatiba at paghubog ng mga landas ng samahan na pagsisikap.

Ipinaliwanag niya na ang kahalagahan ng tagumpay na ito ay nakasalalay sa kalikasan ng mga responsibilidad na dala ng Unang Paggawaing Pang-tema, bilang pinakamalapit na paggawaan sa araw-araw na operasyonal na gawa ng mga praktiker sa mga ahensya na nangangalaga sa pagpapatupad ng batas laban sa korapsyon. Sinabi niya: “Ang mabilis na pag-access sa impormasyon ay naging kritikal na salik ngayon sa pagsubaybay ng mga krimen ng korapsyon na tumatawid sa mga hangganan at sa pagsubaybay ng mga kita nito. Dito nagmumula ang kahalagahan ng pamumuno ng Estado ng Kuwait sa isang paggawaing nakatuon sa pag-alis sa mga hadlang sa pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga praktiker, at sa pagpapalakas ng papel ng mga punto ng kontak, at pagpapabilis ng pakikipagtulungan sa parehong mga karaniwang at mapanganib na kaso.”

Ipinakita ni Al-Qadiri na ang “Nizaha” ay magmamasid sa mga hamon sa operasyon at legal na isyu na kinakaharap sa pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga miyebong ahensya habang pinamumunuan ang paggawaan, magpapalitan ng mga magagandang kasanayan sa larangan ng hindi opisyal na pakikipagtulungan at mga konsultasyong pang-unahan bago ang mga kahilingan sa mutual legal assistance, at iba pang anyo ng opisyal at sumusuporta na pakikipagtulungan, at magtitipon ng mga matagumpay na modelo sa paggamit ng mga kasangkapan ng network.

Ang GlobE Network ay binubuo ng humigit-kumulang 256 na ahensya na may kaugnayan sa laban sa korapsyon mula sa 137 bansa, at nag-aalok sa pamamagitan ng Secure Communication Platform (SCP) ng direktang at ligtas na kanal ng komunikasyon sa pagitan ng mga ahensya ng pagpapatupad ng batas, na nag-aambag sa pagpapabilis ng pagpapalitan ng impormasyon at pagpapalakas ng kooperasyon sa mga transnational na kaso. Ang pagtitiwala ay nakatanggap ng suporta mula sa mga miyembro mula sa apat na kontinente na sumali sa unang pagpupulong ng Team na ginanap sa pamamagitan ng video conference noong Oktubre 22, 2026, kung saan ang mga kinatawan ng mga ahensya laban sa korapsyon, financial intelligence units, at mga ahensya ng pagpapatupad ng batas ay nandoon. Sa kanyang presentasyon sa harap ng mga miyembro ng unang Team (dating kilala bilang Team "Operations" at kasalukuyang tinatawag na Team "Information Exchange"), ipinaliwanag ni Al-Qadiri ang pananaw ng Authority sa pamumuno nito: isang network kung saan ang bawat miyembro ay nakakakuha ng angkop na katumbas na ahensya, nagpapalitan ng mga actionable na impormasyon nang ligtas, at nakakatanggap ng tugon sa oras na makabuluhan para sa kaso. Ipinaliwanag niya na ang kanyang presentasyon ay batay sa batas ng Authority at sa kasalukuyang kakayahan nito, at sa matibay na paniniwala niya sa papel ng GlobE Network at sa lumalaking papel ng mga ahensya ng pagpapatupad ng batas laban sa korapsyon at sa kanilang mga kakayahan. Inihain ang apat na prioridad: pagbabago ng mga gabay sa pamamagitan ng isang maikling toolkit, paggawa ng Secure Communication Platform bilang default na pagpipilian sa pamamagitan ng peer clinics at mga programa ng pagsasanay, pagbuo ng mga tulay sa rehiyon sa pakikipagtulungan sa mga regional components, at pagsukat ng mga tagumpay sa pamamagitan ng taunang snapshot ng mga kahilingan, oras ng tugon, at mga resulta na ipinapasa sa General Assembly. Binigyang-diin niya na ang "integrity" ay nagtataguyod ng pagbuo ng mga relasyon at mga tulay ng kooperasyon sa antas rehiyonal at pandaigdig, at paglalagay ng mga relasyong ito sa serbisyo ng mas mabilis at ligtas na pagpapalitan ng impormasyon sa laban sa korapsyon, at ang lumalaking presensyang ito ay may suporta at gabay ni Dr. Rana Al-Faris, Pangulo ng Authority, at ang kanyang dedikasyon sa pagpapahayag ng angkop na papel ng Kuwait at ng kanyang kilalang katayuan sa gitna ng pandaigdigang komunidad. Isinara ni Al-Qadiri ang kanyang pahayag sa pagbanggit: "Nagmamalaki kami sa pandaigdigang tiwala na ito, ngunit ang aming pangarap ay lumampas sa pagkuha ng pamumuno patungo sa pagpapatunay ng kakayahan ng Kuwait sa responsibilidad na ito sa pamamagitan ng mga praktikal na inisyatiba at mga output na kapaki-pakinabang para sa mga miyembro ng network. Naniniwala kami na ang mga lokal na talento ay kayang makipagkumpetensya at mamuno sa pandaigdigang antas kapag binigyan ng pagkakataon, at gagawin namin ang pamumuno ng integrity ng Team 1 at Team 3 bilang tunay na karagdagang kontribusyon sa pag-unlad ng pandaigdigang kooperasyon sa laban sa korapsyon, at bilang bagong tagumpay na nakasulat sa pangalan ng Kuwait."

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓