Si Sisi: Ang estado ay masiguro ang pagbabayad sa lahat ng karapatan ng mga kaalyadong dayuhan
Kinumpirma ni Pangulong Sisi ang pagmamahal ng estado sa pagbabayad sa mga karapatan ng mga kaalyadong dayuhan sa sektor ng enerhiya sa loob ng forum ng Ehipto 2026
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Cairo – Khadija HamoudaNangungunang Pangulo Abdel Fattah al-Sisi, sa kanyang talumpati sa loob ng isang sesyon ng pag-uusap na may pamagat na “Ang Paglalakbay ng Enerhiya sa Ehipto: Mga Tagumpay na Pambansa at Mga Pananaw sa Kinabukasan,” bilang bahagi ng mga aktibidad ng ikaapat na araw ng mga gawain ng Forum ng Ehipto 2026, ay nagsabi na ang layunin ng forum ay ipaliwanag ang mga katotohanan sa mga mamamayan, kabilang ang mga hamon na kinakaharap ng bansa sa sektor ng enerhiya, sa kabila ng matibay na pagsisikap ng gobyerno na siguraduhing patuloy ang pagkakaroon ng lahat ng uri ng enerhiya sa kabila ng mga hamon. Binanggit niya na mula noong 2014, ipinasa ng gobyerno ang isang plano upang tugunan ang krisis sa enerhiya na kinaharap ng Ehipto noong 2012 at 2013, at ang pangunahing hamon sa kontekstong ito ay ang laki at pinagmulan ng pondo. Idinagdag niya na may plano upang itayo ang isang komprehensibong imprastraktura ng enerhiya sa Ehipto, na magagamit din ang mga bagong at muling mapapagkukunan ng enerhiya.
Inihayag ng opisyal na portavo ng Opisina ng Pangulo, si Duta Muhammad al-Shenawi, na binigyang-diin ni Pangulo al-Sisi sa kanyang talumpati na mahalagang maunawaan ang maraming elemento na kailangang magkaroon upang matayo ang mga plantang pang-produksyon ng kuryente, pati na rin ang gastos sa pagtatayo ng network ng distribusyon ng enerhiya pagkatapos itayo ang mga plantang pang-enerhiya, kasama ang gastos sa mga plantang pang-kontrol at distribusyon, at inaalaman ang iba pang mga hamon na may kinalaman sa mga internasyonal na geopolitikal na kondisyon.
Binigyang-diin niya na ang gobyerno ay matibay na nagnanais na patuloy na makipagtulungan sa sektor ng pribado upang magpatuloy sa pag-unlad ng sektor ng enerhiya, at inihayag na ang gobyerno ng Ehipto ay seryoso sa pagbabayad ng lahat ng karapatan ng mga kaalyadong dayuhan, na naipasa na noong Hunyo 2026 sa pamamagitan ng pag-zero sa lahat ng mga karatang ito.
Tungkol sa isyu ng pagtaas ng presyo ng enerhiya, ipinaliwanag ni Pangulo al-Sisi na ang gobyerno ang nagdudulot ng pinakamalaking bahagi ng tunay na gastos ng enerhiyang ibinibigay, lalo na sa kasalukuyang pagtaas ng mga presyo ng enerhiya sa buong mundo. Binigyang-diin niya ang kailangang maging mapanuri ang publiko sa lahat ng aspeto ng sektor na ito, at inihayag na ang mga tender o pag-aalok ng pinakamataas na presyo sa larangan ng enerhiya ay nangangailangan ng limang hanggang pito taon bago magbunga.
Binanggit ni Pangulo al-Sisi na ang limitadong mga mapagkukunan ng gobyerno ay madalas na nagdudulot ng paghiram upang masiguro ang patuloy na serbisyo ng enerhiya, para sa mga mamamayan man o para sa sektor ng industriya. Nagbigay-diin siya sa kahalagahan ng pagpapaliwanag ng tunay na konteksto ng mga hamon na kinakaharap ng bansang Ehipto, at hinikayat ang mga mamamayan ng Ehipto na tumayo sa tabi ng kanilang bansa at magpatuloy sa paggawa at produksyon upang mapalampas ang lahat ng mga hamong ito.