Qatar ang mag-aayos ng Global Security Forum 2026: Para sa matatag na kapayapaan, kailangan nating may kumpletong rehiyonal na diyalogo
&cropxunits=450&cropyunits=264&w=770)
Ang Punong Ministro ng Qatar ang nagbubukas ng Global Security Forum at binibigyang-diin ang kahalagahan ng rehiyonal na diyalogo
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Binuksan ni Sheik Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro at Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Qatar, kagabi ang mga gawain ng World Security Forum 2026 sa kanyang ikawalong edisyon, na may temang “Kinabukasan ng mga Alyansa,” na magtatagal ng tatlong araw. Sa forum ay nakikilahok ang maraming mataas na opisyal at personalidad mula sa higit sa 100 bansa upang pag-usapan ang kinabukasan ng mga alyansa at kolektibong seguridad. Ang edisyong ito ng taong ito ay ginaganap sa isang mahahalagang yugto ng internasyonal na seguridad, kung saan ang mga umiiral na alyansa at mga institusyong internasyonal ay nakakaranas ng lumalaking presyon dahil sa mga tensiyong geopolitikal, mga alitan sa rehiyon, at mga pagbabago sa mga pakikipagtulungan sa buong mundo. Ayon sa Qatar News Agency (QNA), nagbibigay ang forum sa mga makapangyarihang tagapagpasya ng pagkakataon na magpalitan ng mga pananaw at masuri ang mga lumalabas na hamon sa seguridad, at tuklasin ang mga praktikal na paraan upang palakasin ang internasyonal na pakikipagtulungan.
Nagpahayag ng pag-asa na ang kasalukuyang mga pagsisikap ay magdudulot ng pagkakamit ng solusyon at kasunduan sa pagitan ng mga partido na nakikilahok sa alitan, ni Sheik Saud bin Abdulrahman, Bise Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro at Ministro ng Estado para sa mga Isyu ng Depensa ng Qatar, sa loob ng isang sesyon ng diyalogo na may pamagat na “Kinabukasan ng mga Alyansa: Pagbuo ng Pangmatagalang Seguridad sa Rehiyon.” Inilarawan niya na pagkatapos makamit ang kasunduang ito, kailangang gawin ang mga hakbang upang makamit ang pangmatagalang kapayapaan sa ugnayan ng Iran at ng mga bansa sa Gulf Cooperation Council (GCC). Dagdag ni Sheik Saud na upang makamit ang pangmatagalang kapayapaan, kailangang simulan ang isang komprehensibong diyalogo sa rehiyon na kasama ang lahat ng mga kaugnay na partido sa lugar, kasama ang Pakistan at Turkey, at sa konsultasyon sa aming mga internasyonal na kaalyado.
Ipinaliwanag niya na maaaring uriin ang mga banta na kinaharap ng Qatar mula Hunyo 2025 sa tatlong pangunahing banta: ang paglabag sa ating pambansang soberanya dahil sa mga panlabas na atake, ang pagkagambala sa suplay ng enerhiya mula sa Qatar at sa mga bansa ng GCC patungo sa mundo, at ang pagkalat ng mga epekto ng ibang mga alitan sa ating rehiyon. Tungkol sa pagkagambala sa suplay ng enerhiya, tinukoy niya na ang kahalagahan ng Qatar at ng mga bansa ng GCC ay hindi lamang nakatuon sa pagbibigay ng enerhiya at mga produktong nagmumula dito, bagama’t malaki ang kahalagahan ng papel na ito; sapagkat ang anumang pagkagambala sa mga suplay na ito ay magkakaroon ng epekto sa mga mamimili sa iba’t ibang bahagi ng mundo at magdudulot ng pagtaas ng mga gastusin sa lahat ng lugar.
Binanggit niya na noong nakaraang taon, isinagawa ng Qatar isang komprehensibong pagsusuri sa kanyang sistema ng depensa, kung saan natukoy ang tatlong pangunahing larangan na may prioridad: ang pag-unlad at pagpapalakas ng mga kakayahan sa hangin na depensa upang tugunan ang mga banta sa hangin, kabilang ang mga balistikang misil; ang pagpapalakas ng mga kakayahan at mga hakbang laban sa mga drone; at ang pag-unlad ng mga kakayahan sa cyber defense at electronic warfare bilang mga pangunahing prioridad sa depensa. Ipinahayag niya na malapit nang ipahayag ang isang bagong pakikipagtulungan sa mga kaalyadong rehiyonal na kasama ang paglunsad ng mga bagong inisyatiba na may layuning bumuo at paunlarin ang mga kakayahan sa depensa sa tatlong larangang ito at sa iba pang kaugnay na mga larangan.
Dagdag niya na ang mga pangyayari sa loob ng alitang ito ay nagpatunay na ang karamihan sa mga bansa ng GCC, lalo na sa larangan ng hangin na depensa, ay nakapagtagumpay sa higit sa 90% ng mga atake, dahil sa pagpapalitan ng karanasan at pagbuo ng mga kakayahan sa depensa na aming pinag-usbong sa pakikipagtulungan sa Estados Unidos sa loob ng higit sa tatlumpu o apatnapung taon. Ipinagtanggol niya ang mga pagsisikap sa pamagitanang ginagawa ng Pakistan at nagtrabaho nang magkakasama rito, at nakipagtulungan sa iba pang mga kaalyado kabilang ang Sultanato ng Oman, na ipinaliwanag na ang mga pagsisikap na ito ay magkakasama at magkakaugnay, na nangangailangan ng pagtatrabaho nang may diwa ng pagkakaisa upang makamit ang mga inaasahang resulta.
Kapag tinanong tungkol sa pagpapatupad ng bayad sa mga barkong dumadaan sa Straits of Hormuz, sinabi niya na ang mga bansa ng GCC, kasama ang Qatar, ay malinaw na ipinahayag ang kanilang posisyon, na walang anumang bayad ang dapat ipatupad sa pagdaan ng mga barko sa Straits of Hormuz maliban na lamang kung ito ay nakabase sa mga probisyon ng internasyonal na batas, at pinagtibay niya na: ang aming posisyon ay malinaw, na hindi
Huwag ipatupad ang pagpapatungkol ng bayad sa pagdaan ng mga barko sa estretso.