Ministro ng Depensa ng India ay humihikayat na palakasin ang kooperasyong pangdepensa sa mga bansa ng ASEAN
Hinihikayat ni Rajnath Singh ang pagpapalakas ng kooperasyong pangdepensa sa ASEAN upang matiyak ang kaligtasan sa Indian at Pacific Ocean.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Kinatawan ng Ministro ng Depensa ng India, Rajnath Singh, kagabi ang pagpapalakas ng kooperasyong pangdepensa sa pagitan ng kanyang bansa at ng Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), at binigyang-diin ang kailangang batayan ng rehiyonal na seguridad sa paggalang sa soberanya ng mga bansa at sa internasyonal na batas. Sinabi ni Singh sa kanyang talumpati sa Unang Forum ng mga Sentro ng Pag-iisip tungkol sa Depensa sa pagitan ng India at ASEAN sa New Delhi, na ang kanyang bansa ay naghahangad na itatag isang rehiyon ng Indian at Pacific Oceans kung saan ang lahat ng mga bansa, malaki man o maliit, ay makakagawa ng sariling mga desisyon, mapoprotektahan ang kanilang mga interes, at patuloy na lalakad sa landas ng pag-unlad sa ilalim ng kapayapaan. Binigyang-diin niya na ang India at ang ASEAN ay may malinaw na mga interes sa pagkamit ng kapayapaan, katatagan, at pag-unlad, at sa pagpapatibay ng kalayaan at pagbukas sa rehiyon ng Indian at Pacific Oceans. Inilarawan ni Singh na ang patakaran ng India na “Look East,” ang kanyang pananaw na nakabase sa “seguridad at pag-unlad para sa lahat sa rehiyon,” at ang prinsipyo ng “mutual at inclusive na pag-unlad ng seguridad at pag-unlad sa buong rehiyon” ay sumusuporta sa bukas at multi-polar na kooperasyon, at tinukoy na ang pag-align ng mga patakarang ito sa mga mekanismo na pinamumunuan ng ASEAN, na nagsisilbing pangunahing haligi ng pananaw ng India sa rehiyon. Naghikayat siya upang palakasin ang kooperasyon upang harapin ang lumalaking mga hamon, kabilang ang “terorismo, cybercrime, pirateriya, kontrabando, ilegal na paghuhuli ng isda, mga kalamidad na may kinalaman sa klima, at mga panganib na nagbabanta sa mga mahahalagang chain ng suplay.” Binigyang-diin ni Singh ang kailangang talakayin ang mga pagkakaiba-iba sa maagang yugto at sa pamamagitan ng mapayapang paraan bago ito lumihis sa mga alitan, at nagtawag upang itatag isang rehiyonal na sistema kung saan ang mga bansa ay magtutulungan nang walang pilitan na pumili ng panig. Ipinahiwatig niya na ang pagpapalakas ng kamalayan sa maritime domain, interoperability, at kooperasyon sa mga operasyon sa ilalim ng tubig ay kritikal upang matiyak ang isang matatag at rule-based na maritime order. Idinagdag ng Ministro ng Depensa ng India na ang “self-reliance” ay hindi nangangahulugang pagtatrabaho nang hiwalay sa iba, kundi maaari itong magbigay-daan sa mga pagkakataon para sa mga maaasahang kasosyo na magdisenyo, magtayo, mag-maintain, at pag-unlad ng kagamitan nang sama-sama. Naghikayat siya upang mapanatili ang seguridad at integridad ng territorial waters, at tinukoy na ang Indian Ocean at ang mga tubig ng Southeast Asia ay bumubuo sa isang konektadong maritime space kung saan dumadaloy ang kalakalan at mga resource sa enerhiya, at kung saan gumagalaw ang mga tao at mga pangunahing kalakal, na nagpapahiwatig na ang pagpapanatili ng kanyang seguridad at integridad ay isang shared na responsibilidad.