1500 kaganapan at 2673 tagapaglathala at tagapagpakita mula sa 124 bansa ay magkikita sa kwento ng 'Internasyonal na Palengke ng Libro ng Sharjah' 2026

Nagsisimula ang ika-45 edisyon ng International Book Fair ng Sharjah sa ilalim ng tema na “Sino ang Gumawa ng Mga Kwento,” na tatanggapin mula Nobyembre 4 hanggang 15 sa Expo Center ng Sharjah ang 2,673 mga tagapaglathala at tagapagpapakita mula sa 124 bansa sa buong mundo, at magdiriwang ng karanasan ng 106 mga makata at manunulat mula sa 25 bansa sa Arab at ibang bansa, na mag-aambag sa 1,500 kultural, malikhain, at sining na aktibidad. Ito ang inihayag sa isang press conference na ginanap ng Sharjah Book Authority sa kanilang opisina sa Sharjah, kung saan inihayag na ang fair ay magdiriwang ng Sultanate ng Oman bilang punong panauhin ng bagong edisyon, kasama ang mga detalye ng propesyonal na programa para sa mga tagapaglathala na kasabay ng fair, at inihayag ang petsa ng pagsisimula ng “Thriller and Suspense Festival” at “Library Conference,” pati na rin ang mga pangunahing bagong karanasan na inaasahan ng mga bisita, mula sa “Poets’ Corner,” kung saan ang mga kwento ng mga bisita ay gagawing tula sa wikang Arabe at Ingles, hanggang sa “Future Hands District,” ang interaktibong edukasyong lungsod para sa mga bata na idinisenyo upang tuklasin ang iba’t ibang propesyon.

Mga Kwentong Ipinapasa ng mga Henerasyon

Sa kanyang talumpati sa press conference, sinabi ng Chief Executive Officer ng Sharjah Book Authority na si Ahmed Al Ameri: “Sa loob ng 45 taon, ang International Book Fair ng Sharjah ay nagkwento ng isang kwento na nagsimula sa mga libro, at lumawak ang mga kabanata nito upang pagtiponin ang mga mambabasa, manunulat, tagapaglathala, at mga malikhain mula sa iba’t ibang bahagi ng mundo. Dito nagmumula ang tema ng aming edisyong taong ito, ‘Sino ang Gumawa ng Mga Kwento,’ upang ipahayag ang papel ng mga kwentong binabasa natin, naririnig natin, at ipinapasa natin sa paghubog ng ating alaala, identidad, at pananaw sa mundo, at sa mga kwentong ating ginagawa at iniwan sa mga susunod na henerasyon.”

Idinagdag niya: “Ang kwento ng International Book Fair ng Sharjah ay bahagi ng kwento ng kultural na proyekto na itinatag ni Kanyang Kagandahan si Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasmi, miyembro ng Supreme Council at Gobernador ng Sharjah, nang gawin niya ang libro at kaalaman bilang pundasyon sa pagbuo ng tao, at tulay ng koneksyon sa pagitan ng mga kultura at bansa. Ngayon, sa gabay ni Kanyang Kagandahan si Sheikha Boudour bint Sultan Al Qasmi, Pangulo ng Board of Directors ng Sharjah Book Authority, patuloy nating pinapabuti ang paglalakbay na ito, at pinapalakas ang posisyon ng fair bilang isang pandaigdigang plataporma na nagtitipon ng mga tagapaglikha ng libro, at nagbubukas ng mas malawak na pagkakataon para sa mga tagapaglathala at malikhain sa pakikipagtulungan at pag-abot sa mga mambabasa at mga merkado.”

Pagdiriwang ng Kultura ng Oman

Sa kanyang talumpati sa press conference, binigyang-diin ng Deputy Director General para sa Kaalaman at Kultural na Pag-unlad sa ilalim ng Ministry of Culture, Sports at Youth, at direktor ng International Book Fair ng Muscat na si Ahmed Al Rawahi, ang talumpati bilang punong panauhin sa ika-45 edisyon ng International Book Fair ng Sharjah.

Sinabi niya: “Itinuturing namin ang pagdiriwang na ito bilang pagkilala sa Sultanate ng Oman at sa kanyang kultura, at bilang pagpapalawak ng mga tulay ng pag-ibig at koneksyon sa pagitan ng aming dalawang bansa at mga tao. Nakikita namin ang pagpili ng Sultanate bilang punong panauhin bilang natural na pagpapalawak ng matibay na ugnayang Omani-Emirati, na hinubog ng kasaysayan at pinatibay ng mga ugnayan ng kapatiran at kapwa-lupa.”

Niyakap namin na maging bintana ang Omanesang partisipasyon kung saan makikita ng Sharjah ang Oman, at makikita ng Oman ang Sharjah, at isang espasyo para ipakilala ang kasaysayan, alaala, at kultural na tagumpay nito, at isang lugar para sa diyalogo, palitan, at pagkakilala, sa pamamagitan ng isang programa na nagbubuklod ng mga seminar, diyalogong panitikan at intelektwal, mga gabi ng tula, at mga pangyayaring pangkasaysayan at kultura, kasama ang mga workshop na nakatuon sa mga bata at kabataan.

Sa pagtugon sa eksibisyon, inilathala ni Salem Al-Ghaithi, direktor ng Sharjah Broadcasting Authority, ang plano ng media coverage para sa ika-45 edisyon ng eksibisyon, na kinabibilangan ng mga espesyal na programa at mga pagkikita sa mga manunulat at intelektibo sa pamamagitan ng mga channel ng Sharjah, Eastern, Central, at Sharjah Sports, at mga radio coverage na may higit sa 20 oras ng live broadcast sa pamamagitan ng Radio Plus, kasama ang pagpapalabas ng mga pangunahing pangyayari sa pamamagitan ng platform na "Mirrors," at pagsubaybay sa mga aktibidad ng eksibisyon sa mga digital platform nang buong oras.

Kasunod nito, binanggit ni Khawla Al-Majini, pangkalahatang koordinator ng International Book Fair ng Sharjah, ang kultural at artistikong programa at mga pangyayari na inaasahan ng mga bisita, na nagbigay-diin na ang slogan ng bagong edisyon ay nagpapakita ng pagkakaiba-iba ng mga karanasan na inihahain ng eksibisyon sa mga bisita, at ang mga pagkakataon na ibinibigay nito upang makipag-ugnayan sa mga malikhain at tuklasin ang mga bagong mundo sa panitikan, intelektwal, at sining.

Ayon kay Al-Majini: "Ang mga kwento ay kasama tayo mula pa sa pagkabata, at lumalaki tayo upang maging bahagi ng ating alaala at paraan ng pag-unawa sa sarili at sa mundo. Tayo rin ay gumagawa ng ating mga kwoto sa pamamagitan ng ating pagsusulat, pagkukuwento, at pag-iwan ng epekto sa iba. Mula sa ideyang ito nagmula ang slogan ng ika-45 edisyon, na namin pinaghirapan na maging naroroon sa mga detalye ng eksibisyon, mula sa mga libro at pagkikita hanggang sa mga pangyayari at karanasan na nagbibigay sa bawat bisita ng pagkakataon na tuklasin ang isang bagong kwento, mabuhay sa isang ibang kabanata, o magsimula sa sarili nitong kwento."

Sa kabilang banda, inilathala ni Mansour Al-Hassani, direktor ng Publishing Services Department sa Sharjah Book Authority, ang mga katangian ng kasamang propesyonal na programa, at ang mga pagkakataon na ibinibigay nito upang paunlarin ang mga negosyo ng mga publisher, palitan ang mga karanasan, at palawakin ang kalakalan ng pagbili at pagbebenta ng mga karapatan at pagsasalin sa pagitan ng mga internasyonal na merkado.

Ayon kay Al-Hassani: "Ang propesyonal na programa ng International Book Fair ng Sharjah ay nagbubuklod ng mga publisher at espesyalista sa industriya ng libro mula sa iba't ibang bahagi ng mundo, at nagbibigay-daan sa kanila na talakayin ang mga pagbabago na kinakaharap ng mga merkado ng pagpaplilihis, paunlarin ang kanilang mga kasanayan, at bumuo ng mga bagong ugnayan at pakikipagtulungan."

Mga Partisipanteng Publisher

Sa kasalukuyang edisyon ng International Book Fair ng Sharjah, 2,673 publisher ang sumasali, kung saan 1,151 ay mga Arabeng publisher at 1,122 ay mga dayuhang publisher, na nagpapakita ng kanilang mga publikasyon sa iba't ibang wika, sa mga larangan ng panitikan, intelektwal, siyensya, kaalaman, mga aklat para sa mga bata, at iba pang espesyalisasyon.

Ibinibigay ng eksibisyon sa taong ito ang 1,500 kultural, malikhain, at artistikong pangyayari, na may partisipasyon ng 106 bisita mula sa 25 bansa, na nagkakaiba-iba sa mga sesyon ng diyalogo, mga pagkikita sa panitikan, mga workshop, mga interaktibong pangyayari, mga presentasyong pangteatro at sining, kasama ang mga espesyal na programa para sa mga bata, pamilya, at mga interesado sa pagsusulat at sining.

Ang kultural na programa ay naglalaman ng mga kilalang manunulat, nobelista, makata, intelektibo, at mananaliksik mula sa United Arab Emirates, sa Arabong mundo, at iba't ibang bansa sa buong mundo, na talakayin ang mga paksa na umaabot mula sa panitikan, nobela, tula, at kritika hanggang sa kasaysayan, siyensya, teknolohiya, at mga isyu ng lipunan at kontemporaryong kultura.