Diplomat ng Espanya: Ang Kuwait ay strategic na kasama.. at naghihintay ng political na diyalogo at pagpapalakas ng bilateral na kooperasyon
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
Kinumpirma ng diplomat ng Espanya, Manuel Hernandez, na nasa Kuwait, ang tibay ng bilateral na relasyon sa Kuwait at ang pagmamahal ng kanyang bansa sa pagpapaunlad ng political, ekonomiko, at seguridad na kooperasyon sa iba't ibang mahahalagang sektor.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Si Osama Diab, siniguro ni Manuel Hernandez, ang Dambay ng Kaharian ng Espanya sa Estado ng Kuwait, ang lalim ng mga ugnayang pampulitika at pang-ekonomiya sa pagitan ng Kuwait at Espanya, at ang patuloy na pag-unlad nito sa iba’t ibang larawan, na nagpapakita ng matibay na kasaysayan at mga shared na interes ng dalawang magkakapiling bansa. Sinabi ni Hernandez na ang Kuwait ay mahalagang kaalyadong estratehiko para sa Espanya, at ang mga ugnayang bilateral ay dumadaan sa isang dinamiko at mapang-asa na yugto na nagbubukas ng mas malawak na mga pagkakataon upang palakasin ang kooperasyon sa mga mahahalagang sektor, lalo na sa ilalim ng mga resulta ng ikalawang round ng mga konsultasyong pampulitika na isinagawa ng dalawang panig sa kabisera ng Espanya, Madrid, noong ika-7 ng Oktubre.
Ang mga ito ay naging bahagi ng talumpati ni Hernandez sa pagdiriwang na isinagawa ng Embahada sa okasyon ng Araw ng Kalayaan ng kanyang bansa, na may kasamang si Hamad Al-Mashaan, Deputy Minister of Foreign Affairs, at iba pang mga puno ng mga misyong diplomatiko at mga kinatawan ng mga internasyonal na organisasyon. Inilarawan ni Hernandez na ang mga konsultasyong pampulitika ay nagresulta sa pagkakasundo ng dalawang panig na magpatuloy sa pagbuo ng isang estratehikong diyalogong pampulitika, na kumakatawan sa isang makabagong hakbang sa ugnayan ng mga institusyon ng dalawang bansa, at kasama nito ang pagpapatupad ng mga mataas na antas na pagpupulong at pagbuo ng mga espesyal na grupo upang pag-aralan ang mga larawan ng kooperasyon na may shared na interes.
Dagdag pa niya na ang susunod na yugto ay magtatampok ng mas malalim na kooperasyon sa ilang mga estratehikong sektor, kabilang ang depensa, kalusugan, cyber security, at food security, kasama ang pag-aaral ng posibilidad ng pagpapatupad ng mga opisyal na bisita ng mga mataas na antas na opisyal ng dalawang bansa sa hinaharap. Sa ekonomiya, binanggit ni Hernandez na ang mga indikasyon ng kalakalan ay nagpapakita ng matibay at patuloy na pag-unlad ng pakikipagtulungan sa pagitan ng Kuwait at Espanya, na ang mga eksport ng Espanya sa pamilihan ng Kuwait ay nagpakita ng patuloy na pagtaas sa nakalipas na mga taon, habang ang mga import ng Espanya mula sa Kuwait ay tumataas ng higit sa 200 porsyento noong 2025 kumpara sa nakaraang taon.
Binanggit niya na ang mga kumpanyang Espanyol ay may presensya sa ilang mga mahahalagang sektor sa Kuwait, kabilang ang renewable energy, oil, civil aviation, at transport infrastructure, at ang kanilang mga aktibidad ay sumusuporta sa proseso ng pag-unlad at pag-unlad ng bansa, na nagpapakita ng interes ng Espanya sa pagpapalawak ng kanilang mga pakikipagtulungan sa kalakalan at pamumuhunan sa Kuwait. Inihayag niya ang paghahanda para sa susunod na pagpupulong ng Joint Kuwaiti-Spanish Economic Commission sa Madrid noong 2027, na may layuning palawakin ang mga pagkakataon sa kalakalan at pamumuhunan, at tuklasin ang mga bagong oportunidad para sa mga pakikipagtulungan sa pagitan ng mga pribadong sektor ng dalawang bansa.
Siniguro ni Hernandez na ang mga ugnayan sa pagitan ng Kuwait at Espanya ay lumalampas sa mga aspetong pampulitika, pang-ekonomiya, at kalakalan, at sumasaklaw din sa mga lumalaking ugnayang kultural at tao, na may pagtaas ng interes ng mga mamamayan ng Kuwait sa pagbisita sa Espanya at pamumuhunan sa sektor ng real estate, kasama ang pagtaas ng interes ng mga estudyante ng Kuwait sa pag-aaral sa mga unibersidad ng Espanya. Inilarawan niya na ang mga bagong pasilidad sa proseso ng paglabas ng mga visa ng Schengen ay nagbigay-daan sa mas madali at mabilis na proseso, na nagpapalakas sa paggalaw ng mga tao at komunikasyon sa pagitan ng mga mamamayan ng dalawang bansa, at sumusuporta sa pagpapalalim ng mga ugnayang kultural at tao.
Sa mga isyu rehiyonal, pinuri ni Hernandez ang papel na ginagampanan ng Kuwait sa suporta sa moderasyon, kapayapaan, at katatagan sa rehiyon, na nagpapahalaga sa kanyang historikal na pamamaraan sa medyasyon rehiyonal, pagtatanggol sa internasyonal na batas, at mga kontribusyon sa humanitaryong antas sa buong mundo.
Binigyang-diin niya na ang Espanya ay nagtataas ng halaga sa mga posisyon ng Kuwait na sumusuporta sa diyalogo at mga solusyong mapayapa para sa mga alitan, at inilantad ang kahalagahan ng kanyang papel sa pagpapalakas ng kaligtasan at katatagan sa rehiyon, sa ilalim ng mga hamon at mabilis na pagbabago sa pandaigdigang entablado. Binanggit ni Hernandez na ang kanyang bansa ay lubos na kinondena ang mga hindi makatarungang at walang dahiling atake na tumarget sa mga bansang sa Golpo at sa mahahalagang sibilyang imprastraktura, at binigyang-diin ang katatagan ng Espanya sa mga prinsipyo ng internasyonal na batas at sa Carta ng Mga Bansang Nagkakaisa, pati na rin ang suporta nito sa mga desisyon na isinampa ng mga bansang miyembro ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) sa mga internasyonal na forum at organisasyon. Tungkol sa mga ugnayang Arabong Golpo-Europeo, binigyang-diin ni Hernandez ang aktibong papel na ginagampanan ng Espanya sa suporta at pagpapalalim ng estratehikong pakikipagtulungan sa pagitan ng Unyong Europeo at ng GCC, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na magwawakas ang Ikalawang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Karagdagang Kar