Bagong misyong Europeo sa Lebanon upang suportahan ang hukbo at mga puwersa ng seguridad sa loob ng tatlong taon
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
Kinumpirma ang pagdating ng misyong Europeo upang suportahan ang hukbo at mga puwersa ng seguridad sa Lebanon, habang pinagmamasdan ng pangulo ang mga pag-atake sa timog at pagkuha ng mga pampasabog.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Beirut - Mansour ShaabanInaaprubahan ng Kumperansya ng Unyong Europeo ang desisyon upang itatag ang isang misyon ng suporta ng Unyong Europeo sa Libano, sa ilalim ng kanilang patakasan sa pagsasama-sama sa seguridad at depensa, na nagpapatunay sa kanilang pangako na suportahan ang katatagan, soberanya, at mga institusyon ng pamahalaan ng Libano, at palakasin ang pangmatagalang katatagan, na naaayon sa Resolusyon 1701 ng Kumperansya ng Kaligtasan ng Mga Bansa sa Mundo. Ayon sa isang pahayag, ang unang termino ng misyon ay tatlong taon. Sinabi ng Mataas na Kinatawan ng Unyong Europeo para sa Panlabas na Patakasan at Seguridad at Pangalawang Pangulo ng Komisyon Europeo, Kaja Kallas, na "ang mga ministro ng panlabas na ugnayan ng Unyong Europeo ay nagkasundo upang simulan ang bagong misyon ng suporta ng Unyong Europeo sa Libano. Magbibigay ang misyong ito ng payo at tulong sa mga Sandatahang Lakas ng Libano at sa mga puwersa ng panloob na seguridad upang palakasin ang kanilang kontrol sa kanilang teritoryo, seguridad sa hangganan, at panloob na seguridad. Inainvestigasyon ng Europa ang kinabukasan ng Libano; sa pamamagitan ng bagong misyong ito, na nagpapakita ng mahalagang pag-upgrade sa ating mga ugnayan sa seguridad, patuloy nating sinusuportahan ang mga institusyon ng estado sa pagbabalik ng buong soberanya at pagtatayo ng pangmatagalang katatagan para sa mamamayan ng Libano."
Ang misyon ay binubuo ng isang militar na sangay at isang sibilyang sangay na magtatrabaho sa ilalim ng iisang politikal na mandato, na nagpapatupad ng mga karagdagang tungkulin sa kanilang mga espesyalisadong larangan. Magbibigay ang militar na sangay ng suporta sa pamamagitan ng pagbibigay ng payo at pagsasanay upang palakasin ang kakayahan ng Hukbong Libanes sa larangan ng seguridad sa hangganan at seguridad sa dagat, kabilang ang pagmamasid at kontrol sa mga lupain na hangganan, intelihensya, pagmamasid at pagmamasid, paglaban sa kontrabando, at operasyonal na koordinasyon. Samantala, ang sibilyang sangay ay susuportahan ang mga puwersa ng panloob na seguridad sa pamamagitan ng pagbibigay ng suporta sa pamamagitan ng pagbibigay ng payo at espesyalisadong pagsasanay upang palakasin ang mga kakayahan sa operasyon at pagbuo ng mga istruktura ng pagsasanay na matatag para sa mga puwersang ito, kabilang ang mga larangan tulad ng cybercrime at paglaban sa kontrabando. Magbibigay din ito ng suporta upang palakasin ang pamamahala ng seguridad sa mga pantalan, kabilang ang pantalan ng Beirut.
Sa parehong oras, nananatiling nasa ilalim ng atensyon at pagsubaybay ng Pangulo ng Republika, Heneral Joseph Aoun, ang sitwasyon sa timog ng Libano, sa pamamagitan ng pagtanggap niya, kahapon, sa pinuno ng hukbo, Heneral Rodolphe Haykal, na nagbigay sa kanya ng impormasyon tungkol sa kanyang mga pagpupulong sa mga opisyal sa Cyprus at nagtalakay ng sitwasyon sa timog sa ilalim ng patuloy na mga agresyon ng Israel.
Sa kanyang pagtanggap sa isang delegasyon ng Unyon ng mga Physiotherapist, binanggit ni Pangulo Aoun ang kasalukuyang sitwasyon, at tinukoy ang mga hirap na kinakaharap ng Libano, lalo na sa ekonomiya, "dahil sa pandaigdigang krisis, digmaan, at pinakamalala, ang kasakiman ng mga negosyante na nagpapalitan ang kalakalan mula sa isang legal na paraan ng kabuhayan patungo sa isang instrumento ng pag-exploitasyon ng pangangailangan ng mga tao at pag-iipon ng kita."
Si Pangulo Aoun ay nagtipon din sa Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Unyong Pandaigdig ng mga Journalist, Anthony Bellanger, at nalaman mula sa kanya ang mga aktibidad ng unyon na kumakatawan sa 600,000 journalist sa 140 bansa sa buong mundo. Ipinahayag ni Bellanger ang suporta ng unyon sa mga journalist ng Libano, inusig ang mga paglabag ng Israel na kanilang kinaharap sa digmaan sa timog, at nagpalugod sa pagpapatupad ng bagong batas ng media sa Libano. Siniguro ni Pangulo Aoun kay Bellanger ang kahalagahan ng papel na ginagampanan ng media ng Libano sa pag-iilaw sa mga agresyon ng Israel sa Libano sa pangkalahatan, at lalo na sa timog, na labag sa lahat ng mga batas at kasunduang pandaigdig. Binanggit niya ang kahalagahan ng paglabas ng batas ng media pagkatapos ng maraming taon ng paghihintay, at "ang kalayaan ng media sa Libano ay protektado ng Konstitusyon at mga batas," na nag-aanyaya sa "hindi paggamit ng kalayang ito para sa extorsyon o pagpapaliwanag sa publiko."
Sa kanyang bahagi, pinamunuan ni Punong Ministro Dr. Nawaf Salam ang lingguhang pagpupulong ng mga ministro sa Malaking Saraya, sa gitnang Beirut, at inilipat ng Ministro ng Media Dr.
Si Paul Maroun, tungkol sa mga sinabi ni Pangulong Salam sa harap ng mga nasa lugar, ay nagsabing “walang pagpapabaya o pagkukunwaring hindi nakikita, kundi ang katotohanan at pag-aaccountability,” at idinagdag na “naging malinaw na ilang araw ang nakalipas, isang trak ay hinarang sa likod ng palayok, na nagmumula sa Beqaa patungo sa Malaking Rehiyon ng Beirut, na may dalang mga daan-daang kilogram ng mga materyales pampatay, kabilang ang napakalakas na pampatay na C-4.” At sinabi niya pa, “Sa aking posisyon bilang Punong Ministro, hinihikayat ko ang lahat ng mga Lebanese na maging tiwala na hindi kami magpapabaya sa pagsubaybay at pagpapalawak ng imbestigasyon, upang matukoy ang identidad ng lahat ng kasangkot sa krimen na ito, at ng mga nasa likod nila, at ilantad ang kanilang mga plano at layunin, at ipasa sila lahat sa hustisya upang makatanggap ng parusa na kanilang karapat-dapat.”