Mga pagsalakay ng Houthi... krimen sa digmaan

Nakatuon ang mga milisyang Houthi na itinuturing na terorista sa mga mapait at walang pagpili na atake sa Pandaigdigang Paliparan ng Hari Khalid sa Riyadh noong kagabing-araw, na nagdulot ng higit sa 300 biktima, kabilang ang mga namatay at sugatan, habang may pangkalahatang pagkakaisa ng pandaigdigang komunidad na nagkondena sa mga atake at nag-awit ng tawag upang lumipat mula sa simpleng pagkondena patungo sa pagkuha ng matibay at mapanghadlang na hakbang. Inihayag ng opisyal na spokesperson ng mga puwersa ng koalisyon (Koalisyon para sa Suporta sa Legitimidad sa Yemen), Heneral na Levt. Col. Turki Al-Maliki, na ang paliparan ay tinamaan ng maraming atake at mga pagtatangkang pagtutok, kung saan ang pinakamatapang at pinakamahalaga sa buhay na biktima ay ang atake noong dalawang araw ang nakalipas na “nagresulta sa pagkamatay ng 12 tao, kabilang ang apat na mamamayang Saudi at mga residente mula sa iba’t ibang bansa, pati na rin ang pagkakasugat ng 309 iba pa, kasama ang pisikal na pinsala.” Sinabi ni Al-Maliki na ang defensas sa hangin ay nasira ang isang lumilipad na misil na “Cruise” sa paligid ng paliparan, habang ang isang proyektil ay tumama sa Terminal 4 ng paliparan, at nagdulot ng sunog ang mga atake. Inilarawan ng spokesperson ang mapait na atake, kasama ang mga namatay at sugatang sibilyan, bilang isang kumpletong krimen sa digmaan. Nagbigay ng pangako ng matibay na tugon “laban sa teroristang atake na ito, na sumusunod sa internasyonal na batas.” Inihayag ng Pandaigdigang Awtoridad ng Sibil na Paglipad ng Saudi Arabia ang bagong atake sa Pandaigdigang Paliparan ng Hari Khalid noong hapon ng kagabing-araw, at kumpirmado ang pagkakasugat ng mga bagong biktima. Sa parehong oras, nagpatuloy ang mga reaksyon na nagkondena sa “napakapait” na atake. Sinabi ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo, Jassem Al-Budaiwi, na ang atake ay isang napakalubhang eskalasyon na nangangailangan ng matibay na pandaigdigang aksyon upang hadlangan ang mga gawaing Houthi. Sinabi ni Al-Budaiwi na ang paulit-ulit na pagtutok sa Sibil na Paliparan ng Hari Khalid ay nagpapakita ng isang krimen na naglalayong takutin ang mga walang sala at ipanganib ang buhay ng mga pasahero at empleyado. Para sa karagdagang detalye:-

Kinundag ng mga bansa sa buong mundo kagabi ang pagkamatay at pagkasira na dulot ng “napakasamang” at pagsalakay ng teroristang milisyang Houthi sa Pandaigdigang Paliparan ng Hari Khalid sa Riyadh, na nagresulta sa pagkawala ng 12 buhay at pagkakasakit ng 309 tao sa isang bombardamento na tumarget sa isa sa mga terminal ng mga pasahero. Kasabay nito, may mga tawag upang hindi na lamang magmanhid sa pagkondena at pagkainis, kundi upang gumawa ng mga hakbang upang pigilan ang ganitong mga gawi at kunin ang mga matigas na hakbang.

Pinagkondena ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Tagapagpaganap ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo, Jassem Al-Bedaiwi, sa pinakamatapang na salita ang mga tapang at teroristang atake, at siniguro na ang paulit-ulit na pagtutarget sa pasilidad na sibil ay nagpapakita ng isang krimen na naglalayong takutin ang mga taong walang sala at ipanganib ang buhay ng mga biyahe at mga empleyado, sa malinaw na paglabag sa internasyonal na batas at sa internasyonal na batas humanitaryo.

Binigyang-diin niya na ang mga pagsalakay na ito at ang paggawa ng mga paliparang sibil na mga target ay isang napakalubhang eskalasyon na nagpapanganib sa kaligtasan ng sibil na pagpapaliparan, at nangangailangan ng isang matigas na internasyonal na galaw upang pigilan ang mga gawi ng mga Houthi.

Siniguro ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod na ang mga bansa ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo ay nakatayo nang magkakaisa sa tabi ng Kaharian ng Saudi Arabia, at buong sinusuportahan ang anumang mga hakbang na kanyang ginagawa upang protektahan ang kanyang seguridad, soberanya, at kaligtasan ng kanyang mga mamamayan at mga naninirahan sa kanyang teritoryo, at binigyang-diin na ang seguridad ng Kaharian ay hindi hiwalay na bahagi ng seguridad ng mga bansa sa Kapulungan, at ang anumang paglabag dito ay nakakaapekto sa buong sistema ng Golpo.

Sa kanyang bahagi, pinagkondena ng Pangalawang Pangulo ng Kapulungan ng Pagpapatupad ng Pangulo ng Yemen ang pagsalakay, at inilarawan ito bilang isang “teroristang krimen” na nangangailangan ng isang matigas na rehiyonal at internasyonal na posisyon. Ayon sa pag-uulat ng Al Jazeera, sinabi niya na “hindi na tinatanggap na ang mga internasyonal na pagkondena sa pagtutarget ng mga sibil at mga pasilidad na sibil ay mananatiling mga salitang posisyon lamang nang walang pagbabago sa mga matigas na hakbang na nagtuturo ng pananagutan at pagpigil.”

Siniguro niya ang matatag na pagtayo sa tabi ng Saudi Arabia at mataas na pagpapahalaga sa kanyang malaking papel sa pagpigil sa milisyang Houthi na nagiging direktang banta sa seguridad ng rehiyon at sa kaligtasan ng internasyonal na nabigasyon, at binigyang-diin na ang labanan para sa “Dawn of Yemen” ay patuloy na naglalayong muling makuha ang estado, tapusin ang terorismo ng milisyang ito, at patibayin ang seguridad at kapayapaan.

Pinagkondena ng Kaharian ng Bahrain, ang Estado ng Qatar, at ang United Arab Emirates ang mga pagsalakay.

Nagpahayag sila ng malalim na pagkondena at pagkainis sa patuloy na mga teroristang atake na walang awa at tuloy-tuloy, na ang pagbabalik ng mga ito ay isang malubhang eskalasyon at pagpapalawak ng walang awang agresyon na tumarget sa parehong paliparan sa loob ng dalawang araw. Siniguro nila na ang mga pagsalakay na ito, na malinaw at tapang na paglabag sa mga pamantayan ng internasyonal na batas, internasyonal na batas humanitaryo, at Karta ng Mga Nagkakaisang Bansa, ay isang malubhang at hindi tinatanggap na eskalasyon na nagpapanganib sa seguridad at katatagan ng rehiyon, at sa kaligtasan ng internasyonal na sibil na pagpapaliparan at sa kaligtasan ng mga pasahero at mga crew ng sibil na pagpapaliparan, at nagiging malubhang paglabag sa Chicago Convention on International Civil Aviation at mga resolusyon ng International Civil Aviation Organization (ICAO).

Itinuring din nila ang patuloy na mga pagsalakay bilang isang malubhang paglabag sa soberanya ng Kaharian, at isang direktang banta sa seguridad ng rehiyon, kaligtasan ng mga sibil, mga sibil na ari-arian, at sa nabigasyong panghimpapawid.

Nagpahayag ang tatlong bansa ng kanilang pagkakaisa sa Kaharian ng Saudi Arabia, at kanilang pagtayo sa tabi nito sa anumang mga legal na hakbang na kanyang ginagawa upang mapanatili ang kanyang soberanya, seguridad, kaligtasan ng kanyang teritoryo, at mga interes, at siniguro na ang seguridad ng Kaharian ay hindi hiwalay na bahagi ng kanilang seguridad.

Nagpahayag ang Egypt, Syria, Jordan, Iraq, Palestine, at Lebanon ng kanilang pagkainis at pagkondena sa mga malinaw na pagsalakay at sa mga hindi responsable na kilos na naglalaman ng malinaw na paglabag sa mga pamantayan ng internasyonal na batas at sa pagmamalasakit sa kaligtasan ng mga sibil mula sa iba’t ibang bansa.

Siniguro nila ang kanilang buong pagkakaisa sa Saudi Arabia, at kanilang pagtayo sa tabi nito sa anumang mga legal na hakbang na kanyang ginagawa upang mapanatili ang kanyang soberanya, seguridad, kaligtasan ng kanyang teritoryo, at mga interes.

Pinagkondena ng League of Arab States at ng Arab Parliament sa pinakamatapang na salita ang pagbabalik ng mga pagsalakay, at siniguro na

Ang pagtutok sa mga pasilidad ng sibil na paglipad at ang paglalantad sa panganib ng buhay ng mga pasahero at empleyado ay kumakatawan sa isang seryosong eskalasyon at paglabag sa internasyonal na batas, pati na rin ang isang banta sa kaligtasan ng internasyonal na paglipad, seguridad, at katatagan ng rehiyon. Binago-bago ang buong pagkakaisa sa Kaharian at suporta sa lahat ng mga hakbang na ginagawa nito upang protektahan ang soberanya, seguridad, at integridad ng teritoryo nito, pati na rin ang kaligtasan ng mga mamamayan at residente.

Hinihikayat ng Pangulo ng Arabong Parlamento, si Muhammad bin Ahmad Al-Yamah, ng internasyonal na komunidad, lalo na ng Kapulungan ng Seguridad ng Mga Bansang Nagkakaisa, na干预 upang itigil ang mga atake na ito, masiguro na hindi na ito uulitin, at hawakan ang mga gumawa nito.

Sa kanyang bahagi, siniguro ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Mga Bansang Nagkakaisa, si Antonio Guterres, na ang mga atake sa mga sibil at sibil na imprastraktura ay naglalabag sa internasyonal na batas, at binigyang-diin ang pangangailangan na agad itigil ang mga atake na ito.

Gayundin, matigasin na kinondena ng Espesyal na Emissary ng Mga Bansang Nagkakaisa para sa Yemen, si Hans Grundberg, ang patuloy na mga atake, at sinabi na ito ay "kumakatawan sa isang seryosong eskalasyon at nagdudulot ng malubhang banta sa rehiyonal na seguridad."

Siniguro ng Ministro ng Depensa ng Britanya, si Wes Streeting, na ang mga atake ay isang mapanganib na eskalasyon at isang nakakabalisa na senyales ng lumalaking agresibong pattern. Sinabi ni Streeting sa isang pahayag sa media na ang pagtutok ng mga milisyang Houthi sa mga sibil na pasilidad ay "napakababaw na kilos at lubos na hindi tinatanggap." At siniguro niya na ito ang isa sa mga dahilan kung bakit ipinapadala ng Britanya ang suporta sa Kaharian ng Saudi Arabia, na kumakatawan sa mga sistema ng hangin na depensa, pati na rin ang mga operasyon ng pagpapakain ng gasolina sa hangin.

Gayundin, kinondena ng Pransya ang "napakababaw na atake na isinagawa ng mga Houthi," at binago-bago ang "buong pagkakaisa sa Saudi Arabia," at sinabi na "patuloy silang tatayo sa tabi nito upang ipagtanggol ang kanilang teritoryo at mga pasilidad," na nagbabala na isa sa mga sugatan ay isang mamamayan ng Pransya.

Kinondena ng Ministro ng Panlabas ng Alemanya, si Johann Wadephul, ang "teroristang atake," habang itinuring ni Pangulo ng European Commission, si Ursula von der Leyen, na ito ay "isang seryosong eskalasyon," at binabalaan na "ang mga atake na ito, na isinagawa ng mga代理人 ng Iran, ay nagdudulot sa rehiyon sa isang daloy ng karahasan." Idinagdag niya na ang mga atake na ito ay "nagpapahina sa mga pangunahing linya ng transportasyon at enerhiya, na nagdudulot ng mga alon ng epekto sa buong mundo."

Kinondena ng Turkish Ministry of Foreign Affairs ang "sadyang pagtutok sa sibil na imprastraktura at walang kasalanan na mga sibil," at inilarawan ito bilang "malinaw na paglabag sa internasyonal na batas," na humihikayat sa isang agad na pagtigil sa "mga kilos na nagbabanta sa rehiyonal na seguridad at katatagan." Gayundin, siniguro ng India ang kanyang pagkakaisa sa Saudi Arabia, pamahalaan at mamamayan, sa pagtatanggol sa soberanya nito. Inilarawan ng Indian Ministry of Foreign Affairs, sa isang pahayag noong nakaraang araw, ang kanyang mga pagpaparamdam ng simpatiya sa mga pamilya ng mga namatay, at kanyang mga hiling para sa mabilis na paggaling ng mga sugatan, na sinasabi na ang paulit-ulit na mga atake sa mga sibil at sibil na imprastraktura ay lubos na hindi tinatanggap, at dapat agad itigil.

Matigasin na kinondena ng Brunei Darussalam ang mga atake na tinanggap ng Kaharian, na naglalayon sa mga sibil at sibil na imprastraktura. Inilarawan ng Ministry of Foreign Affairs, sa isang pahayag, ang kanyang pagkakaisa sa Kaharian, at suporta sa lahat ng kanyang mga pagsisikap upang mapanatili ang soberanya, integridad ng teritoryo, at paggalang sa mga banal na lugar, na inilarawan ang mga atake bilang paglabag sa internasyonal na batas at itinuturing na mga krimen sa digmaan at krimen laban sa humanidad.