Pinuno ng Air Force: Ang mga ugnayang Kuwait-Egypt ay isang matibay na halimbawa ng kapatiran at pagkakaisang Arabo
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
Kinumpirma ng Pinuno ng Kuwait Air Force at Military Attaché ng Egypt ang lalim ng mga ugnayang kapatiran at pakikipagtulungan sa militar sa loob ng pagdiriwang ng anibersaryo ng digmaan ng Oktubre
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Si Osama Diab, kasama ni Lieutenant General Pilot Fahad Al-Kharinj, Commander ng Kuwait Air Force, ay nagbigay-diin sa lalim ng mga kapatiran at makasaysayang ugnayan na nagbubuklod sa Estado ng Kuwait at sa Arab Republic ng Egypt, na nagpapakita ng matibay na halimbawa ng kapatiran, pakikipagtulungan, at pagkakaisang Arabo, at naglalarawan ng makasaysayang panahon na puno ng mga magkakasamang posisyon at pagkakaisa sa kapalaran.
Ito ay nagsilbi sa pagdiriwang ng ika-53 anibersaryo ng tagumpay ng makabuluhang Oktubre 6, sa presensya ni Deputy Minister of Defense Sheikh Dr. Abdullah Al-Mushal. Sa okasyong ito, si Lieutenant General Pilot Fahad Al-Kharinj ay naghatid ng mga pinakamatapat na pagbati at mga pinakamagandang paalala sa Arab Republic ng Egypt, sa pamumuno, pamahalaan, at bayan, bilang pagkilala sa abalang pambansang okasyong ito.
Sinabi ni Al-Kharinj na ang Oktubre 6 ay mananatiling isang maliwanag na yugto sa kasaysayan ng Egypt at ng Arab Nation, na nagpapaalala sa lahat ng mga tapang na aksyon ng mga tauhan ng Egyptian Armed Forces at ang mga sakripisyo ng mga martir na nag-alay ng kanilang buhay upang ipagtanggol ang lupain ng bayan, karangalan, at soberanya. Binigyang-diin niya na ang anibersaryong ito ay naglalarawan ng mga kahulugan ng tapang, sakripisyo, at pambansang determinasyon.
Dagdag niya na ang okasyong ito ay nagbibigay-daan upang alalahanin ang mga martir ng Egypt at Kuwait na nag-alay ng kanilang mga buhay upang ipagtanggol ang katwiran at karangalan, at humingi sa Allah na bigyan sila ng malawak na awa, habang pinatutunayan na ang kanilang mga sakripisyo ay mananatiling malalim sa damdamin ng mga mamamayan ng dalawang bansa at magiging pinagmumulan ng katuwaan at pagmamalaki para sa mga susunod na henerasyon.
Inilarawan niya na ang mga ugnayan ng Kuwait at Egypt ay hindi lamang produkto ng kasalukuyan, kundi batay sa malalim na ugat ng makasaysayang kapatiran, pagkakaisa, at magkakasamang posisyon, na nagpapakita ng mga ugnayan ng pag-ibig, katapatan, at pananampalataya sa pagkakaisa ng Arabong kapalaran ng mga mamamayan ng dalawang bansa, na nagiging natatanging halimbawa ng pakikipagtulungan sa pagitan ng mga Arabong bansa.
Tungkol sa militar na kooperasyon, binigyang-diin ni Al-Kharinj na ang mga ugnayan sa pagitan ng mga institusyong militar ng dalawang bansa ay nagpapakita ng lalim ng mga ugnayang kapatiran, at nagpapakita ng determinasyon ng parehong panig na magpatuloy sa koordinasyon, pagpapalitan ng karanasan, at pag-unlad ng iba’t ibang aspeto ng militar na kooperasyon, upang mapalakas ang mga kakayahan at itaas ang antas ng paghahanda.
Binanggit niya na ang mga ikinikilalang pagsasanay at militar na ehersisyo ay isa sa mga pangunahing haligi ng kooperasyong ito, dahil nagbibigay ito ng mga pagkakataon upang magpalitan ng karanasan, i-unify ang mga operasyonal na konsepto, at palakasin ang koordinasyon sa pagitan ng mga Armed Forces ng dalawang bansa.
Tumukoy din siya sa ikinikilalang pagsasanay sa hangin na "Yarmouk" bilang isa sa mga pinakamahalagang halimbawa ng kooperasyon sa pagitan ng Kuwait Air Force at Egyptian Armed Forces, na nagpapakita ng tibay ng mga ugnayang militar sa pagitan ng dalawang panig, pati na rin ang pag-alala sa mga sakripisyo at tapang na ginawa ng Kuwaiti Yarmouk Brigade at mga martir ng Kuwait kasama ang kanilang mga kapatiran sa Egyptian Armed Forces noong makabuluhang digmaan ng Oktubre.
Sa kanyang bahagi, binigyang-diin ni Colonel Mohammed Abdulwahid, Egyptian Military Attaché sa Estado ng Kuwait, ang lalim ng mga ugnayang kapatiran at makasaysayan na nagbubuklod sa Arab Republic ng Egypt at Estado ng Kuwait, at pinuri ang suporta ng Kuwait sa Egypt noong makabuluhang digmaan ng Oktubre, at ang pakikilahok ng mga piloteng Kuwaiti kasama ang kanilang mga kapatiran sa Egypt, bilang isang makasaysayang pagpapakita ng pagkakaisang Arabo at pagkakaisa sa kapalaran.
Sa kabuuan ng kanyang talumpati sa pagdiriwang, ipinahayag niya ang tunay na pasasalamat at pagpapahalaga sa mga nasa paligid dahil sa kanilang pakikilahok sa pagbubuhay-buhay sa abalang pambansang anibersaryong ito, na nagpapakita ng determinasyon ng Egyptian bayan at nagpatibay sa kakayahan ng kanilang mga Armed Forces na harapin ang mga hamon, makamit ang kanilang mga layunin, at pangalagaan ang soberanya ng bayan.
Sinabi niya na ang tagumpay ng Oktubre ay mananatiling saksi sa kasaysayan ng karangalan ng Egypt at ng kabubughang ng kanyang bayan, at isang makabuluhang yugto sa kasaysayan ng Egyptian militar, kung saan ipinakita ng mga Armed Forces ang kanilang kakayahang lampasan ang mga hirap at muling makuha ang lupain, na nakabatay sa matibay na pambansang determinasyon at tiwala sa kanilang kakayahang makamit ang tagumpay.
Ipinagkaloob ni Abdulwahid ang pagbati ng pagpapahalaga at paggalang sa mga tauhan ng Egyptian Armed Forces na lumaban sa labanan para sa pagbabalik ng lupain na may tapang at kahusayan, at nag-alay ng pinakamagandang halimbawa ng sakripisyo at pag-aalay ng sarili.
Kabilang sa pag-alala niya ang mga kaluluwa ng mga martir na nag-alay ng kanilang buhay upang manatiling marangal, malakas, at ligtas ang Ehipto, at siniguro na ang kanilang mga tapang ay mananatiling bahagi ng pambansang alaala ng Ehipto. Inilarawan niya na ang mga Sandatahang Lakas ng Ehipto ay isang integral na bahagi ng istruktura ng lipunang Ehipsiyo, at kumukuha ng lakas mula sa suporta at tiwala ng mamamayan, na nagpapakita sa pamamagitan ng kanilang kasaysayan ng kakayahang harapin ang iba’t ibang hamon, ipagtanggol ang nasyonal na seguridad ng Ehipto, at protektahan ang teritoryo at hangganan ng bansa. Dagdag niya na patuloy na ginagampanan ng mga Sandatahang Lakas ng Ehipto, gamit ang kanilang mga kakayahan at karanasan, ang kanilang tungkulin sa pagprotekta sa nasyonal na seguridad at pagpapanatili ng yaman ng bansa, sa ilalim ng isang rehiyonal at internasyonal na kapaligiran na may mabilis na pagbabago at lumalaking mga hamon sa seguridad.
Binigyang-di ni Abdulwahid na ang Ehipto, na lumaban upang mabawi ang kanyang lupain, ay parehong Ehipto na nananatiling nakatuon sa kapayapaan at nagsisikap na patibayin ang mga pundasyon nito, at ipinahihiwatig na hindi ginawa nito ang digmaan o mga alitan bilang layunin, kundi naniniwala na ang pakikipagtulungan sa pagitan ng mga bayan ang pinakamainam na daan upang makamit ang kapayapaan, pagbuo, at pag-unlad, at ang paggalang sa karapatan at soberanya ng mga bansa ang nagtataguyod ng internasyonal na katatagan.
Pinuri niya ang posisyon ng Kuwait, sa pamumuno, pamahalaan, at mamamayan, sa suporta sa Republika ng Arabeng Ehipto at pagtindig sa tabi ng karapatang Arabo, at siniguro na ang partisipasyon ng mga mandirigmang Kuwaiti kasama ang kanilang mga kapatid na Ehipsiyo noong digmaan ay nagpapakita ng pinakamataas na kahulugan ng pagkakaisa at pagtutulungan sa pagitan ng dalawang bansa.
Sa kontekstong ito, binigyang-di ni Abdulwahid na ang mga hakbang na naipasa sa nakalipas na panahon upang suportahan ang mga kaugalingong interes ng Kuwait at Ehipto ay nagpapakita ng kahalagahan ng patuloy na pakikipagtulungan sa militar at pagpapalitan ng karanasan, na mag-aambag sa pagpapalalim ng magkakaibang tiwala, pagpapalakas ng pag-unawa sa pagitan ng dalawang bansa, suporta sa kultura ng kapayapaan, at pagharap sa mga kaganapan ng karahasan at ekstremismo na kinakaharap ng rehiyon. Dagdag niya na ang mabilis na pagbabago sa seguridad sa Gitnang Silangan ay nagpapataw sa lahat ng panig na harapin nang may responsibilidad ang mga isyu at hamon na magkakaroon, at magtrabaho upang likhain ang mga kinakailangang kondisyon upang mabawi ang rehiyonal na seguridad at katatagan, ayon sa isang komprehensibong konsepto ng seguridad na nagmumuna sa kakaibang katangian ng mga lipunan at bayan, nagpapakagalang sa soberanya ng mga bansa, at tumatanggi sa interbensyon sa mga panloob na usapan ng anumang bansa sa ilalim ng anumang dahilan o slogans.