Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Turkish Foreign Minister: Ang 'Alliance ng Mecca' ay depensibo at hindi agresibo

Turkish Foreign Minister: Ang 'Alliance ng Mecca' ay depensibo at hindi agresibo
Buod ng Qiyas

Ang Turkish Foreign Minister ay nagpatibay ng depensibong katangian ng Alliance ng Mecca at nagbabala sa pagiging front ng Black Sea, habang pinag-uusapan ang bilateral na kooperasyon sa kanyang Hungarian counterpart

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Sinabi ng Turkong Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Hakan Fidan, na ang kasunduan ng “Makkah Alliance” ay depensibo at hindi ofensibo, at dagdag niya na “hindi ipapadala ng Turkey ang mga puwersa nito sa teritoryo ng ibang bansa upang maglunsad ng atake mula sa kanilang lupa.” Sa isang press conference kay Anita Urban, bise-ministro ng panlabas na ugnayan ng Hungary, sa Ankara, idinagdag ni Fidan na “kapag ang isang bansang miyembro ng Kasunduan ng Makkah Alliance ay napapaloob sa atake, tayo’y tumatayo sa kanya upang depensahin ito; hindi ito kasunduan para sa atake.”

Ipinahiwatig niya na natapos na ang mga kinakailangang gawain upang isumite ang Kasunduan ng Makkah Alliance sa Turkong Parlamento, at binanggit din ang kanyang paglahok sa pagpupulong ng Komite para sa Istratehikong Pampulitika at Depensa ng Kasunduan ng Makkah Alliance tatlong araw na ang nakalipas sa Riyadh.

Ipinaliwanag niya na ang pagpupulong sa Riyadh ay tumalakay sa “mga atake na tinatanggap ng Saudi Arabia at sa mga mahahalagang desisyon na kailangang gawin tungkol sa istruktura ng institusyon, kabilang ang istruktura ng militar na headquarters, pagtatatag ng permanenteng sekresaryado, at pagpili ng bagong pangkalahatang sekretaryo sa mga isyu na may kinalaman sa istruktura ng institusyon.”

Tungkol sa digmaan sa pagitan ng Russia at Ukraine, binigyang-diin ni Fidan ang kahalagahan ng hindi pagpapahintulot na ang Black Sea ay maging bagong front ng konfliktong militar, at binanggit na ang digmaang ito ay nananatiling isa sa mga pinakamalaking banta sa rehiyonal at pandaigdigang katatagan. Nagdagdag siya na “malaki ang aming ginawang pagsisikap mula sa simula ng digmaan upang pigilan ang paglawak ng mga alitan sa Black Sea. Ang mahigpit na pagpapatupad namin sa Montreux Convention sa mga straits at ang inisyatibo para sa butil ng Black Sea ay mga konkretong halimbawa ng ganitong pananaw.”

Bumabala rin siya na ang lumalaking bilang ng mga atake sa mga sibileng barko ay isang seryosong banta sa kaligtasan ng buhay, ari-arian, nabigasyon, at kapaligiran sa rehiyon, at hinikayat ang rehiyon at pandaigdigang komunidad na hindi hayaang maging Black Sea ang bagong front ng konfliktong militar.

Tungkol sa usaping Gaza, binanggit ni Fidan ang kailangan ng mga hakbang upang tapusin ang humanitaryong trahedya sa Gaza, kabilang ang pagdadala ng pinakamalaking dami ng humanitaryong tulong, pagpasok ng Palestinian National Authority upang pamahalaan ang Gaza, at pagkalat ng internasyonal na puwersa para sa katatagan sa lugar. Bumabala rin siya na ang Israeli okupasyon ay hindi nagpapakita ng malaking interes sa pagpapatupad ng plano para sa kapayapaan sa Gaza, at binigyang-diin ang napakahalagang paggamit ng bagong internasyonal na presyon upang tapusin ang patuloy na trahedya sa Gaza.

Sa kabilang banda, siniguro ng Hungarianong Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Anita Urban, na hindi lamang ekonomiko ang pananaw ng kanilang bansa sa ugnayan ng Turkey at European Union, at binigyang-diin ang kailangan ng pag-update ng kasunduan sa customs union sa pagitan ng dalawang panig. Ipinahiwatig niya na ang Hungary ay isa sa mga pinakamahalagang tagapag-import ng natural gas sa pamamagitan ng Turkey Stream pipeline, at binanggit na ang dalawang bansa ay may magandang diyalogo hindi lamang sa larangan ng enerhiya kundi pati na rin sa larangan ng mga inobasyon sa industriya ng depensa.

Ipinahayag din ni Urban ang pagsisimula ng direktang mga paglipad ng Hungarianong airline na Wizz Air sa pagitan ng Budapest at Ankara, at nag-ako na patuloy na palalakasin ang mga linya ng transportasyon sa pagitan ng dalawang bansa, at binanggit ang mga datos ng turismo mula sa kanilang bansa patungo sa Turkey, kung saan 250,000 mga Hungarian ang bumisita sa Turkey noong nakaraang taon.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓