Mga ministro: "KUNA".. Isang pambansang paglalakbay at isang mapagpalang media face sa loob ng limang dekada

Binati ng mga ministro ng Edukasyon, Kalusugan, at Sustainable Development ang KUNA agency sa pagdiriwang ng 50 taon ng pagtatatag nito, na pinuri ang kanyang papel sa pambansang media.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Inaprubahan ng Ministro ng Edukasyon, si Engr. Sayyid Jalal al-Tabatabai, ang ahensyang pangbalita na KUNA at ang mga nasa punong-estasyon nito, pati na rin ang lahat ng kanyang mga empleyado, sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng pagtatag nito. Binigyang-diin ni al-Tabatabai sa isang pahayag para sa KUNA na ang okasyong ito ay kumakatawan sa isang makabuluhang yugto sa antas ng bansa at sa media, na nagpapaalala ng kalahating daang taon ng propesyonal na pagtatrabaho na nakatulong sa pagpapatibay ng presensya ng Kuwait sa larangan ng media at sa pagpapalaganap ng mga balita at posisyon nito sa iba’t ibang bahagi ng mundo.
Nangungunang sinabi ni al-Tabatabai na sa loob ng limang dekada, naipatibay ng KUNA ang kanyang posisyon bilang isa sa mga pinakamahalagang haligi ng pambansang media, at natupad ang kanyang misyon nang may propesyonalismo at katapatan sa pamamagitan ng pagsubaybay sa mga pangyayari at pagbabago, pagdokumento ng mga mahahalagang yugto sa kasaysayan ng Estado ng Kuwait, at pagbibigay-diin sa mga tagumpay at pambansang posisyon nito, na nagbigay-daan upang maging mapagkakatiwalaang pinagkunan ng impormasyon at maging mukha ng media na nagpapakita ng imahe at posisyon ng Kuwait.
Dagdag niya na ang presensya at posisyon na naabot ng KUNA sa entablado ng media ay bunga ng mga pagsisikap ng mga sunud-sunod na henerasyon ng mga manggagawa dito, na nag-ambag ng kanilang mga kakayahan at karanasan sa pagbuo ng isang matatag na pambansang institusyong pang-media. Binigyang-puri niya rin ang kasalukuyang mga pagsisikap ng mga kasalukuyang miyembro ng ahensya na patuloy na paunlarin ang trabaho sa journalism at balita, at sumabay sa mabilis na pagbabago sa sektor ng media, lalo na sa ilalim ng digital na transisyon at pagdami ng mga plataporma ng pagpapalaganap ng balita at impormasyon.
Binigyang-diin ni al-Tabatabai na ang pambansang media ay may malaking responsibilidad sa pagpapalakas ng kamalayang panlipunan, pagbibigay-diin sa mga tagumpay ng estado at ng mga institusyong nito, at pagpapalaganap ng tunay na imahe ng Kuwait at ng kanyang pag-unlad sa iba’t ibang larangan. Ipinahayag niya ang kahalagahan ng patuloy na pag-invest ng mga institusyong pang-media sa mga taong mapagkukunan at sa mga modernong teknolohiya upang mapataas ang kanilang kakayahang abutin ang madla nang may kahusayan, habang pinapanatili ang mga pamantayang propesyonal at katapatan na siyang pundasyon ng matibay na pag-uulat sa media.
Ipinahayag niya ang kanyang pagkamangha at pagmamalaki sa okasyong ito, na naglalarawan ng pagpapatuloy ng isang sinaunang institusyong pambansa na nakatulong sa serbisyo sa Kuwait at sa kanyang media sa loob ng 50 taon. Inihanda niya ang mga pagninilay para sa KUNA, sa mga nasa punong-estasyon nito, at sa mga miyembro nito, na magkaroon ng karagdagang tagumpay at pag-unlad, at patuloy na ituloy ang kanilang misyon upang palakasin ang posisyon at presensya ng media ng Kuwait sa rehiyon at sa internasyonal, at serbisan ang mga isyung pambansa sa ilalim ng matalinong pamumuno ng Kanyang Katangian si Prinsipe Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, ang Kanyang Katangian si Prinsipe na Pangalawang Punong Ministro si Sabah Al-Khaled Al-Hamad Al-Sabah, at sa mga tagubilin ni Sheikh Ahmad Al-Abdullah Al-Salim Al-Sabah, ang Prinsipe at Punong Ministro.
Sa kanyang bahagi, inaprubahan ng Ministro ng Kalusugan, Dr. Ahmad Al-Awadi, ang KUNA sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng pagtatag nito, at binigyang-puri ang kanyang makabuluhang paglalakbay at ang kanyang nangungunang papel sa pagdokumento ng pag-usbong ng Estado ng Kuwait at sa pagpapalaganap ng kanyang misyong pang-media nang may obhetibidad at katapatan sa lokal at internasyonal na antas.
Sinabi ni Minisistro Al-Awadi sa isang pahayag sa media sa okasyong ito na ipinakita ng KUNA sa loob ng limang dekada ang kanyang kakayahang sumabay sa mga pagbabago sa journalism at teknolohiya nang may mataas na kahusayan, at nanatiling isang mapagkakatiwalaang institusyong pang-media at estratehikong kasama ng lahat ng mga ministeryo at institusyong pambansa.
Binanggit niya ang tuloy-tuloy na propesyonal na pag-uulat ng KUNA, lalo na sa sektor ng kalusugan, sa pagpapalaganap ng kamalayang pangkalusugan sa lipunan, pagbibigay-diin sa mga pagsisikap at tagumpay sa medisina sa antas ng bansa, pagtutol sa mga maling impormasyon, at pagpapalaganap ng mga katotohanang siyentipiko sa madla nang may katumpakan at transparency.
Ipinahayag ni Minisistro Al-Awadi ang kanyang tapat na pagninilay para sa KUNA upang magkaroon ng karagdagang kahusayan at pag-unlad, at binigyang-kumpiyansa ang kanyang paniniwala na patuloy na tatuparin ng mga propesyonal at manggagawang pang-media sa loob ng ahensya ang kanilang misyon upang palakasin ang posisyon ng matibay na media ng Kuwait at makatulong sa serbisyo ng mga isyung pang-pag-unlad at pambansa.
Ang KUNA ay nagdiwang ngayon ng ika-50 anibersaryo ng pagtatag nito sa isang seremonya na ginanap sa punong-estasyon ng ahensya, na dinaluhan ng ilang mga opisyal at empleyado nito, bilang pag-alala sa kalahating daang taon ng paglilingkod, kahusayan, at mga tagumpay sa larangan ng media.
Sa kabilang banda, binati ni Dr. Reem Al-Faleh, ang Kalihim ng Estado para sa mga Isyu sa Pag-unlad at Pagpapatuloy, ang KUNA at ang mga nasa likod nito, pati na rin ang lahat ng kanyang mga miyembro, sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng pagtatatag nito. Sinabi ni Kalihim Al-Faleh sa isang pahayag sa KUNA na ang okasyong ito ay kumakatawan sa isang makabuluhang yugto sa kasaysayan ng pamamahayag sa Kuwait, dahil sa loob ng limang dekada, naging mapagkakatiwalaang boses ng bansa at isang marangyang anyo ng pamamahayag ng Estado ng Kuwait ang KUNA, na nagdadala ng kanyang mensahe, mga posisyon, at mga tagumpay nang may propesyonalismo at katapatan, habang sinasabay ang pag-unlad ng bansa at mga pangarap nito sa pagpapatuloy.
Dagdag niya, “Habang nagdiriwang tayo ngayon ng Gold Jubilee ng ahensya, tinitingnan natin nang may pagpapahalaga ang suporta at pag-aalaga na natanggap ng kasaysayan ng pamamahayag sa Kuwait sa ilalim ng matalinong pamumuno ng Kanyang Katuparan ang Prinsipe na Si Sheik Meshal Al-Ahmad at ang Kanyang Katuparan ang Prinsipe na Si Sheik Sabah Al-Khaled.”
Ipinahayag ni Kalihim Al-Faleh ang kanyang pasasalamat at pagpapahalaga sa lahat ng nakatulong sa pag-unlad ng KUNA sa loob ng mga henerasyon nito, pati na rin sa mga pambansang kakayahan at mga empleyado nito, habang nagpahayag ng kanyang mga hiling para sa patuloy na tagumpay at kaligayahan sa kanila, at para sa karagdagang pag-unlad at pagkakaiba-iba ng ahensya sa pagganap ng kanyang pambansang misyon at sa pagpapatuloy ng kanyang papel sa pagpapalakas ng presensya at marangyang imahe ng Estado ng Kuwait sa mga forum na rehiyonal at internasyonal.