Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Ministro ng Lokal na Pagpapaunlad: Ang pagbabago ng mga ideya sa mga solusyon na naglilingkod sa lipunan ang tunay na layunin ng pagkamalikhain sa kapaligiran

Ministro ng Lokal na Pagpapaunlad: Ang pagbabago ng mga ideya sa mga solusyon na naglilingkod sa lipunan ang tunay na layunin ng pagkamalikhain sa kapaligiran
Buod ng Qiyas

Ministro ng Lokal na Pagpapaunlad at Kapaligiran ay nagdiriwang ng mga manalo sa mga kompetisyon ng pagkamalikhain sa kapaligiran at tubig

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Cairo — Ahmad Sabri: Kinilala ng Ministra ng Lokal na Pagpapaunlad at Kapaligiran, Dr. Manal Awad, kagabi ang mga panalo sa unang edisyon ng Sidaari Environmental Innovation Award at ang Stockholm Junior Water Prize – Egypt 2026, sa pag-upo ng ilang opisyal, mga ambasador, mga kinatawan ng mga ministeryo at ahensya ng gobyerno, mga institusyong akademiko at pananaliksik, mga miyembro ng mga panel ng hurado at mga kasosyo, mga mamamahayag, at ilang mga estudyante at kabataang innovator.

Sa kanyang talumpati sa seremonya, ipinahayag ni Dr. Manal Awad ang kanyang kasiyahan sa paglahok sa pagkilala sa mga panalo, at ipinagkaloob ang pasasalamat sa Center for Environment and Development for the Arab Region and Europe (Sidaari) at sa kanyang mga kasosyo at mga panel ng hurado sa pag-organisa ng dalawang inisyatibong ito, at sa pagbibigay ng pagkakataon sa mga kabataan na magbigay ng mga makabagong solusyon sa mga hamon sa kapaligiran.

Binigyang-diin ng Ministra ng Lokal na Pagpapaunlad at Kapaligiran na ang mga proyekong kinilala ay nagpapatunay na ang pagkamalikhain sa kapaligiran ay nagsisimula sa pagmamasid sa isang tunay na problema sa lipunan, at dinala sa pamamagitan ng pananaliksik at eksperimento upang maging isang solusyon na maaaring paunlarin at ipatupad. Tinalakay niya na ang Sidaari Award ay nagbukas ng espasyo para sa mga ideya na tumatalakay sa ilang mahahalagang isyu, kabilang ang klima at kalikasan, ang circular economy, ang kahusayan sa paggamit ng tubig, ang food at water security, ang renewable energy, at ang urban resilience.

Inilarawan niya na ang Stockholm Junior Water Prize ay nagbigay-daan sa mga innovator sa Ehipto na ipakita ang kanilang mga ideya sa isang internasyonal na kompetisyon, na naglalarawan bilang mahalagang pagkakataon para sa pagpapalitan ng karanasan at pagpapakita ng kakayahan ng mga kabataang Ehiptohan na magbigay ng mga makabagong solusyon sa mga hamon na may kinalaman sa tubig at sustainability.

Binati niya ang lahat ng mga panalo at kalahok, at binigyang-diin na ang bawat seryosong proyekong umabot sa yugtong ito ay nagpapakita ng siyentipikong pagsisikap at tunay na nais na serbisyo sa lipunan. Inanyayahan niya ang mga kabataan na patuloy na subukan at paunlarin ang kanilang mga ideya, at hanapin ang mga kasosyo na makakatulong sa kanila upang dalhin ang mga ito sa yugto ng aplikasyon, at binigyang-diin na ang tunay na epekto ng pagkamalikhain ay nakikita kapag ito ay umabot sa mga tao, tumulong sa pagprotekta sa kanilang mga mapagkukunan, at lumikha ng mas magagandang pagkakataon para sa mga susunod na henerasyon.

Binanggit ng Ministra ng Lokal na Pagpapaunlad at Kapaligiran na mula noong itinatag ang Sidaari noong 1992, ito ay nakatulong sa pag-uugnay ng kaalaman sa kapaligiran sa paggawa ng desisyon at sa field work sa Arab Region at sa labas nito, sa pamamagitan ng iba’t ibang larangan kabilang ang integrated water resources management, capacity building, paghahanda ng environmental information, at pag-unlad ng mga digital tools na nagpapadali sa pagpapalitan ng data at karanasan sa pagitan ng mga institusyon.

Binanggit niya ang pakikipagtulungan ng Sidaari at ng Environmental Affairs Agency sa paghahanda ng mga environmental status reports, na nakatulong sa suporta sa pagbibigay ng maaasahang impormasyon tungkol sa mga hamon at trend sa kapaligiran sa mga tagapagdesisyon, kasama ang ilang mga pag-aaral na may kinalaman sa sustainable development. Binigyang-diin niya ang kanyang pag-asa na itayo ang mga natamo sa ilalim ng pakikipagtulungan sa Sidaari, lalo na sa mga larangan na nagtatagpo ng proteksyon sa likas na mapagkukunan at pagpapabuti ng buhay ng mga mamamayan, kabilang ang environmental planning, climate change adaptation, water at waste management, proteksyon ng biodiversity, at suporta sa mga lalawigan sa pamamagitan ng mga solusyon na tumutugon sa kanilang mga lokal na prioridad.

Binigyang-diin ng Ministra ng Lokal na Pagpapaunlad at Kapaligiran na ang tagumpay ng anumang environmental project ay nangangailangan ng siyentipikong kaalaman, institutional coordination, at tunay na partisipasyon ng mga komunidad na apektado ng mga proyektong ito, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pag-convert ng mga pag-aaral at pakikipagtulungan sa mga praktikal na kasangkapan na tumutulong sa mga institusyon at komunidad na gumawa ng mas mahusay na mga desisyon.

Sa pagtatapos ng kanyang talumpati, binago ni Dr. Manal Awad ang kanyang pagbati sa lahat ng mga panalo at kalahok, at ipinahayag ang kanyang pagpapahalaga sa Sidaari, sa kanyang mga kasosyo, at sa lahat ng naitulong suportahan at hikayatin ang mga kabataan sa pagkamalikhain, at nag-asa na sila ay magkaroon ng karagdagang tagumpay at kaligayahan.

Kinilala ni Dr. Manal Awad, Ministra ng Lokal na Pagpapaunlad at Kapaligiran, ang mga panalo, kung saan nanalo ang estudyanteng Anas Yousef Al-Ashqar mula sa kapatid na bansang Palestina sa unang puwesto sa Sidaari Environmental Innovation Award 2026. Samantala, nanalo ang estudyanteng Basma Reda Diab mula sa lalawigan ng Dakahlia sa unang puwesto sa Stockholm Junior Water Prize – Egypt 2026, at kumatawan sa Ehipto sa mga internasyonal na final sa Stockholm, at nanalo ng People’s Choice Award para noong 2026. Kasama rin sa selebrasyon ang pagtanggap kay Bilal Amjad, na nakakuha ng ikaapat na puwesto sa Stockholm Junior Water Prize – Egypt 2025, bilang pagkilala sa kanyang partisipasyon sa World Water Week sa Stockholm 2026. Kinilala rin ang mga kabataang panalo sa unang puwesto sa Sidaari Environmental Innovation Award.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓