Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Punong Ministro ng Lebanon: Ang kaligtasan at kapayapaan ay pundasyon ng pagbabalik ng mga katimugan at 23 tender para sa mga proyekto sa Nabatieh

Punong Ministro ng Lebanon: Ang kaligtasan at kapayapaan ay pundasyon ng pagbabalik ng mga katimugan at 23 tender para sa mga proyekto sa Nabatieh
Buod ng Qiyas

Kinumpirma ni Punong Ministro Nawaf Salam na ang kaligtasan ay pundasyon ng pagbabalik ng mga katimugan, at inihayag ang paglulunsad ng 23 tender para sa mga proyekto sa Nabatieh, na may diin sa pag-urong ng Israel at pagpapatayo muli.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ng Punong Ministro ng Lebanon, Nawaf Salam, noong biyernes na ang kaligtasan at kapayapaan ay pundasyon ng pagbabalik ng mga katimugan, at inihayag ang paglulunsad ng 23 tender para sa mga proyekto sa distrito ng Nabatieh sa timog ng bansa. Sinabi ni Salam sa isang pahayag habang bisitahin niya ang lungsod ng Nabatieh: “Bumabalik ako ngayon sa Nabatieh para sa ikatlong beses mula pa noong itinatag ang aming pamahalaan, na nagpapakita ng isang pangako na nais kong isalin sa patuloy na pagsubaybay at aksyon.”

Binanggit niya na ang pamahalaan ay nagtrabaho kasama ang mga internasyonal na institusyon upang matiyak ang mga kinakailangang mapagkukunan upang ilunsad ang proseso ng pagbangon at muling pagtatayo, na nagsimula ilang buwan na ang nakalipas pagkatapos matiyak ang “unang pako ng pondo bilang hakbang patungo sa paglipat mula sa pagtukoy ng mga pangangailangan patungo sa pagpapatupad.”

Binigyang-diin niya ang kanyang presensya upang kumpirmahin ang pagbabalik ng mga institusyon ng estado sa kanilang tungkulin, dahil ito ay “isang mahalagang bahagi ng pagbabalik ng buhay sa mahal na lungsod na ito,” at maglilingkod upang suportahan ang katatagan ng mga mahusay na mamamayan nito at panatilihin ang kanilang pagtiririr sa kanilang lupain.

Tumukoy din siya na maaaring limitado ang mga proyekto na inilunsad niya ngayon kumpara sa laki ng mga pangangailangan ng Nabatieh at ng timog, at ipinaliwanag na ang dami ng mga pangangailangan ay lumalampas sa kakayahan ng pamahalaang Lebanese na magdala ng mga bigat na ito mag-isa, at nangangailangan ito ng malaking pondo.

Sinabi niya: “Ang mga prioridad ninyo ay mananatiling aming mga prioridad: itigil ang mga agresyon ng Israel at ang buong pag-urong ng Israel sa aming mga lupain; ang ligtas at marangal na pagbabalik ng mga tao sa kanilang mga tahanan; ang pagbawi ng mga pinagkukunan ng kanilang kabuhayan; at ang pagbabalik ng buhay sa mga lungsod, bayan, at nayon ng timog.”

Dinagdag niya: “Ang tunay na garantiya sa harap natin ay ang pagpapatuloy sa paghahimpil ng anumang kakayahan at suporta na maipagkakaloob upang makamit ang buong pag-urong ng Israel at muling pagtatayo ng isang kakayahan at aktibong estado—isang estado lamang para sa lahat ng kanyang mga anak, na may iisang hukbo at iisang desisyon, lalo na ang desisyon tungkol sa digmaan at kapayapaan.” Binigyang-diin niya na “ito ang daan upang hindi na nating mahanap ang sarili natin sa harap ng isang bagong digmaan, o ng mga bagong dahilan para sa agresyon laban sa Lebanon, o ng bagong paglawak ng okupasyon.”

Patuloy niya: “Ngunit kung sasabihin natin na maaari nating hintayin ang isang malaking regional na solusyon, para sa akin hindi ito isang opsyon para sa Lebanon, dahil ang solusyong ito ay maaaring dumating o hindi, o maaaring magtagal ng mga taon; at kung ito ay mangyari, maaari itong manggastos sa atin.”

Binanggit niya na ang pagdalo ng mga ministro ng Pansining, Yassin Jaber, at Trabaho, Mohammad Haidar, at ng Ministro ng Loob at mga Munisipalidad, Ahmad Al-Hajar, kasama ang mga pinuno ng mga kapulisan, ay upang kumpirmahin ang papel ng mga kapulisan at palakasin ang kanilang presensya at kakayahan na tuparin ang kanilang mga tungkulin.

Noong nakaraang Setyembre, ang Pangulo ng Lebanon, Joseph Aoun, ay gumawa ng bisita sa lungsod ng Nabatieh, at doon ay kinumpirma niya ang suporta ng estado sa mga katimugan at ang kanilang tulong sa kanila.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓