Britanikong Pulisya ay nagpatibay na hindi natagpuan ang mga pampasabog sa mga sasakyang mapagdilim sa tabi ng isang base ng hangarin
Kinumpirma ng Britanikong Anti-Terrorist Police na hindi natagpuan ang mga pampasabog sa mga sasakyang mapagdilim sa tabi ng base ng hangarin Fairford, na nagbanggit lamang ng pagkuha ng gasolina, na nagdulot ng mga kritika mula sa Amerika sa pagpapalaya ng mga suspect ng mga awtoridad.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng pulisya sa Britanya noong nakaraang araw na walang mga pampasabog na natagpuan sa mga sasakyang naglalakbay nang mapanood sa malapit sa isang base ng hangin na ginagamit ng mga puwersang Amerikano, at nagpahiwatig na mayroon silang natagpuan na “dami ng gasolina.” Ayon sa Anti-Terrorism Police sa pinakabagong pahayag tungkol sa imbestigasyon sa plano ng pagpuputok sa base ng Royal Air Force sa RAF Fairford sa timog-kanlurang Inglatera, “kinumpirma namin na walang mga homemade explosive device ang natagpuan, ngunit naipatong ang isang dami ng gasolina.” Noong Linggo, natagpuan ang tatlong puting maliit na truck sa malapit sa base, habang hinarang ng pulisya ang limang lalaki, mga Britaniko na nasa gitnang bahagi ng kanilang pagkabata, na lahat ay naninirahan sa London, sa ilalim ng mga paghahambing na may kinalaman sa terorismo at pag-aari ng mga pampasabog, bago sila palayain nang huli. Ang pagpapalaya ng mga awtoridad sa Britanya noong Lunes sa limang mamamayan sa pamamagitan ng bail ay nagdulot ng maraming pagtatanong at matinding kritika mula sa Washington.
