Ang Ministro ng Panlabas na Urn ng Algeria ay nagpapatunay sa kahalagahan ng pagbaba ng tensyon sa rehiyon ng Golpo at paggalang sa batas internasyonal
&cropxunits=450&cropyunits=248&w=770)
Ipinahayag ng Algerian Minister na si Ahmed Attaf sa General Assembly ng United Nations ang kahalagahan ng pagbaba ng tensyon sa Arabian Gulf at paggalang sa batas internasyonal.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Alkalde ng Ugnayang Panlabas ng Alherya, Ahmed Attaf, kahapon ang kahalagahan ng pagbaba ng eskalasyon sa rehiyon ng Golpo ng Arabia at ang pagsunod sa batas internasyonal sa pagharap sa mga tensyon, pagkakaiba-iba, at alitan na kinakaharap ng rehiyon. Ito ay naging bahagi ng kanyang talumpati sa mga general debate na mataas na antas ng ika-81 sesyon ng General Assembly ng Mga Nagkakaisang Bansa.
Ayon kay Attaf, ang mga rehiyon ng Golpo at Gitnang Silangan ay dumadaan sa isa sa pinakamapanganib na yugto sa kanilang kasaysayan, hindi lamang dahil sa sukat ng pinsala na dulot ng sunud-sunod na digmaan kundi “dahil sa pagkasira ng hangganan sa pagitan ng tinatanggap at ng dapat ituring na hindi tanggap at pinagbabawal sa ugnayang internasyonal.”
Dagdag niya, ang Alherya ay “napakabigat ang pag-aalala” sa patuloy na eskalasyon sa rehiyon ng Golpo, at nagpahiwatig na ang kasalukuyang alitan ay nagpapabigat sa mga bansa at mamamayan ng rehiyon, nagdudulot ng panganib sa kanilang kaligtasan at katatagan, at nagbabanta sa kabutihan at pag-unlad ng kanilang mga tao.
Binago ni Attaf ang pagkamatukso ng kanyang bansa sa paglabag sa soberanya at integridad teritoryal ng mga bansa sa rehiyon, at binigyang-diin ang kinakailangan ng pagbaba ng eskalasyon at pagsunod sa batas internasyonal sa pagharap sa mga tensyon, pagkakaiba-iba, at alitan.
Sa usaping Palestinian, kinumpirma ng Alherya ang kanyang buong suporta sa mga legitimo at hindi maipagkakait na karapatan ng mamamayan ng Palestine, kabilang ang kanilang karapatan sa pagtatatag ng isang malaya at soberanong estado na may kapital na Al-Quds.
Binanggit niya na ang pag-asa na dala ng pagtigil sa pagbaril sa Gaza Strip upang maging simula ng isang proseso na magtatapos sa pagdurusa ng mga sibilyan at magbubukas ng daan para sa permanenteng solusyong politikal “mabilis na nawala at napalitan ng kawalan ng pag-asa” dahil sa patuloy na patakaran ng Israel sa pagtatatag ng mga kolonya.
Ipinahayag din ni Attaf ang pagkamatukso ng Alherya sa mga atake ng Israel sa mga bansa sa rehiyon, lalo na sa Syria at Lebanon.
Sa antas ng Africa, binigyang-diin ni Attaf na patuloy na suportahan ng Alherya ang mga makatarungang isyu ng mga tao sa kontinente at mag-aambag sa mga pagsisikap upang palakasin ang katatagan, pag-unlad, at integrasyon. Binanggit niya na ang Alherya ay tingin ang rehiyon ng Sahel at Sahara bilang isang espasyo kung saan nagtatagpo ang mga hamon sa kaligtasan, pag-unlad, at katatagan.
Sa internasyonal na isyu, binigyang-diin ng minis ng Alherya na ang reporma sa sistema ng Mga Nagkakaisang Bansa “hindi na isang luxury institusyonal,” kundi naging kinakailangan na ipinipilit ng malalim na pagbabago na kinakaharap ng mundo at ang pangangailangan para sa isang mas makatarungan, mas representatibo, at mas patas na internasyonal na sistema.