Abdulaziz Al-Marzouq: Ang sektor ng industriya ay isang pangunahing haligi sa pagbuo ng magkakaibang at sustainable na ekonomiya
&cropxunits=450&cropyunits=253&w=600)
Ang Ministro ng Estado para sa Economic Affairs at Investment ay nagbigay-diin sa papel ng industriya sa pagkakaiba-iba ng ekonomiya ng Kuwait sa loob ng seremonya ng ika-7 edisyon ng Prince's Award for Industrial Excellence.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ng kinatawan ng Kanyang Kabanalang si Emir ng Bansa, si Sheik Meshal Al-Ahmad, na ang Ministro ng Estado para sa mga Isyu Pang-ekonomiya at Pamumuhunan, at ang Pansamantalang Ministro ng Kalakalan at Industriya, si Abdulaziz Nasser Al-Marzouq, na ang sektor ng industriya ay naglilingkod bilang pundasyon sa pagbuo ng isang magkakaibang at matatag na ekonomiya, sa pamamagitan ng pagpapalakas ng lokal na produksyon, pagtaas ng kompetitibidad ng mga produktong Kuwaiti, at paglikha ng mga espesyal na oportunidad para sa mga natibong kasanayan, na angkop sa mga pangarap ng Estado ng Kuwait.
Dagdag ni Al-Marzouq sa seremonya ng Pagbibigay ng Gantimpala ng Kabanalang Emir para sa Pagkamulat sa Industriya – Ikapitong Edisyon, na sa ilalim ng mabilis na pagbabago, ang kompetitibidad ng industriya ay nakadepende sa inobasyon, teknolohiya, digital na transisyon, artificial intelligence, at sustainability, at paglikha ng kapaligirang kaakit-akit para sa industriyal na pamumuhunan.
Nagdagdag siya, “Ang Gantimpala ng Kabanalang Emir para sa Pagkamalat sa Industriya ay nagpapakita ng mga pangarap na ito, sa pamamagitan ng paghikayat sa mga negosyo at mga tagapagsimula upang paunlarin ang kanilang pagganap, gamitin ang pinakamahusay na mga praktika, at patibayin ang kultura ng pagkamalat at inobasyon sa sektor ng industriya ng Kuwait.”
Inalok ni Al-Marzouq ang kanyang mga pagbati sa mga pabrika at mga tagapagsimula na nanalo sa kasalukuyang edisyon, at nag-asa na ang tagumpay na ito ay magiging dahilan ng karagdagang pag-unlad, at ang kanilang mga karanasan ay maging mga inspirasyonal na modelo para sa bansa.
Sa kanyang bahagi, sinabi ng Puno ng Pangkalahatang Ahensya ng Industriya, si Shamlan Hamoud Al-Jahdali, na “Sa seremonyang ito, nagdiriwala tayo sa mga pinakamahusay na negosyo at mga tagapagsimula na naging kalidad, inobasyon, at pag-unlad bilang kanilang landas sa industriya.”
Binanggit niya na ang Gantimpala ng Kabanalang Emir para sa Pagkamalat sa Industriya ay nagpapakita ng interes ng ating mapagpala na pamumuno at patuloy na suporta sa industriya ng bansa, na may paniniwala sa kahalagahan nito sa pagbuo ng isang matibay at matatag na ekonomiya.
Binanggit din niya na ang sektor ng industriya ay naglilingkod bilang pundasyon sa pagkakaiba-iba ng ekonomiya ng bansa at pagpapalakas ng kompetitibidad ng mga produktong Kuwaiti. Sa ganitong pananaw, patuloy na ginagawa ng Pangkalahatang Ahensya ng Industriya ang mga hakbang upang suportahan ang sektor na ito at magbigay ng kapaligirang nagpapalakas ng paglago at pag-unlad, na angkop sa mga direksyon ng pag-unlad ng Estado ng Kuwait. Ang Gantimpala ng Kabanalang Emir para sa Pagkamalat sa Industriya ay nagpapakita ng direksyong ito, dahil nakakatulong ito sa pagpapatibay ng kultura ng pagkamalat at paghikayat sa mga industriyal na negosyo upang paunlarin ang kanilang pagganap at gamitin ang pinakamahusay na mga praktika.
Nagdagdag siya, “Hindi lamang limitado ang kahalagahan ng gantimpala sa pagkilala sa mga nanalo, kundi lumalawak ito upang maging plataporma ng pagsusuri at patuloy na pagpapabuti, na tumutulong sa mga negosyo na tukuyin ang mga oportunidad ng pag-unlad at pagtaas ng kanilang kasanayan. Ang pagdating ng gantimpala sa kasalukuyang ikapitong edisyon ay nagpapatunay ng kanyang tagumpay at patuloy na misyon sa pagsuporta sa sektor ng industriya ng Kuwait. Sa edisyong ito, siniguro ng ahensya na paunlarin ang mga pamantayan ng gantimpala upang tugunan ang mga modernong konsepto ng organisasyonal na pagkamalat, batay sa modelo ng Baldrige ng Estados Unidos para sa pagkamalat, habang pinapalakas ang interes sa mga pangunahing larangan para sa kinabukasan ng industriya, kabilang ang sustainability, digital na transisyon, at artificial intelligence.”
Binati ni Al-Jahdali ang lahat ng mga negosyo na sumali sa ikapitong edisyon, dahil ang simpleng paglahok ay nagpapakita ng tunay na hangarin ng pag-unlad at pagsisikap na umabot sa mas mataas na antas ng kasanayan.
Nagtapos siya sa pag-asa na “Patuloy na suportahan ng Pangkalahatang Ahensya ng Industriya ang mga inisyatibo na nakakatulong sa pag-unlad ng sektor ng industriya ng Kuwait at pagpapalakas ng kanyang kompetitibidad. Inaasahan namin na patuloy na gagampanan ng gantimpala ang kanyang papel sa pagpapakita ng mga natatanging industriyal na modelo at pagpapatibay ng kultura ng patuloy na pagpapabuti.”
Sa dulo ng seremonya, kinilala ang mga industriyal na negosyo na nakapasa sa mga yugto ng pagsusuri at nanalo ng Gantimpala ng Kabanalang Emir para sa Pagkamalat sa Industriya sa ikapitong edisyon.
Sa kategorya ng industriya ng pagkain at gamot, nanalo ang Kuwait Dairy Company at ang Kuwaiti-Saudi Pharmaceutical Industries Company.
Sa kategorya ng industriya ng kemikal at petrolyo, nanalo ang National Company for Chemical and Petrochemical Industries.
Sa kategorya ng industriya ng metal, nanalo ang Kuwait Kirby Modern Buildings, na nanalo rin sa kategorya ng gantimpala ng pagpapahalaga sa pamamahala ng kapaligiran at sustainability.
Ang Gulf Cable and Electrical Industries Group ang naging panalo sa kategoryang Pamparangal sa Digital Transformation at Artificial Intelligence. Sa kategoryang Industrial Entrepreneur, ang unang puwesto ay nakadapa sa Kuwaiti Industrial Gases Company for General Trading and Contracting, habang ang ikalawang puwesto ay nakadapa kay Yousif Nasser Al-Mutairi mula sa Nasser Al-Mutairi and Sons Company for General Trading and Contracting. Ang parangal ay nagbigay-karangalan sa mga kwalipikadong industriyal na negosyo sa ilalim ng iba't ibang kategorya nito bilang pagkilala sa kanilang mga pagsisikap upang makamit ang kahusayan sa pagganap ng organisasyon, kabilang ang Angeli Import and Export Company at Commission Agent, ang Unang Kumpanya sa Paggawa ng Bakal, ang Al-Sudair Company for General Trading and Contracting, at ang Madad Pack Company para sa Paggawa ng mga Kahon ng Karton at Papel na Bag. Sa loob ng seremonya, kinilala ang mga miyembro ng panel ng mga hurado: Dr. Tariq Abdulmohsen Al-Duwaisan, Dr. Ali Muhammad Kharibat, at ang pangulo ng panel ng mga hurado, Eng. Athari Abbas Al-Mohamed, Eng. Rana Hussein Al-Mousa, Eng. Iman Qais Faris, Maha Isaac Abdulrahman, Areej Abdulhadi Ahmed, Eng. Hawraa Mohammed Al-Qattan, Eng. Sara Abdullah Al-Jassim, Eng. Hawraa Hussein Kabli, at Manal Jassim Al-Majni.