Ang Hukbong Tagapagtago ng Lebanon ay Tumatanggap ng Militar na Tulong mula sa Amerika

Beirut – Mansour Shaaban: Inisampa ng pamumuno ng Hukbong Katihan ng Libano, sa isang pahayag, ang pagtanggap ng “70 lalagyan ng iba’t ibang uri ng munisyon sa ilalim ng mga programa ng tulong Amerikano na nakalaan para sa Hukbong Katihan.” Ipinaliwanag nito na ang mga tulong na ito ay “nasa konteksto ng patuloy na suporta ng Estados Unidos sa Hukbong Katihan.” At sinabi nito: “Nakukuha ng suportang ito ang espesyal na kahalagahan sa kasalukuyang yugto, sa ilalim ng malaking dami ng mga tungkulin na nakabebit sa balikat ng institusyong militar at mga hamon na kinakaharap nito, at nag-aambag din sa pagpapabuti ng kakayahan ng hukbong katihan, lalo na sa mga misyong isinasagawa sa iba’t ibang lugar ng Libano.”

Samantala, patuloy ang mga paglabag sa hangganan at sa kasunduan sa pagtigil ng apoy, sa pamamagitan ng pagsunog ng hukbong Israel ng mga taniman ng olibo at mga punong sitrus sa paligid ng bayan ng Majdal Zoun at Bayt al-Siyad, gamit ang mga bomang phosphorus. Gayundin, isinagawa sa Majdal Zoun isang malaking pagsabog at serye ng mga pagsabog na sabay-sabay sa isang operasyon ng paghahanap at paglilinis sa rehiyon.

Noong umaga ng kahapon, sumulpot din isang puwersang Israel na binubuo ng tatlong tank na “Merkava” patungo sa bayan ng Deir Mimas, kung saan pinalitan nito ang bayan at hinadlangan ang pagpasok at paglabas ng mga mamamayan sa loob ng isang panahon. Sa panahong iyon, sinuri nito ang ilang mga bahay at dinismaya ang mga poste ng telepono sa magkabilang gilid ng kalsada, bago ito ituloy ang paggalaw sa rehiyon. Dugdag pa, binomba ng artilyeri ang bayan ng Al-Mansouri at isang drone na may bomba ang inihagis sa Zouitar Al-Sharqiya.

Upang sirain ang mga pang-aangkin ng Israel na mayroong mga sandata at mga fortipikasyong militar sa arkeolohikal na lugar, bisitahin nina Dr. Rakan Nasser al-Din, ang Ministro ng Kalusugan, at Dr. Mohammad Haydar, ang Ministro ng Trabaho, ang Kalya ng Baalbek, at naglakbay-lakbay sa mga bahagi nito at sa mga balangkas nito, batay sa utos ng Kabinete.

Sa kabilang banda, sinabi ni Patriyarka Maronita Kardinal Beshara al-Ra'i, sa kanyang sermón ng Linggo sa Monasteryo ng Our Lady of Ehliej sa bayan ng Meffouq – distrito ng Jbeil, na ang proteksyon ng Libano ay nagsisimula sa pag-iisa ng sandata sa kamay ng estado, o kaya ay “ang desisyon ng digmaan at kapayapaan ay responsibilidad ng mga legitimong institusyon na may responsibilidad sa harap ng lahat ng mga Libanes.”

Naniniwala siya na ang Libano, sa kanyang neutralidad, ay hindi tumatakas sa kanyang kapaligiran, at hindi sumusuko sa mga isyu ng karapatan, kundi nakatuon sa serbisyo ng diyalogo at pagtatanggol sa mga karapatan ng mga bayan. Dagdag niya, ang Timog ay hindi isang papel sa pag-uusap: “Ito ay lupang Libanes, at ang mga tao nito ay mga mamamayan na may karapatan sa kaligtasan, buhay, at katatagan. Ang hinihingi ay ang pagtigil ng mga agresyon, ang pagpapanatili ng lupa at mga karapatan, at ang pagbabalik ng katatagan na matatag, hindi pansamantala.”

Tinalakay ni al-Ra'i ang paksa ng mga negosasyon, sinabi: “Kami ay sumasang-ayon sa anumang seryosong politikal at diplomasyong landas na nagpoprotekta sa Libano, nag-iwas sa digmaan, at nakamit ang pag-urong, mga karapatan, soberanya, kaligtasan, at katatagan.”

Patuloy niya: “Ang Libano ay ngayon ay nangangailangan sa politika ng mga lalaking nasa estado na naglalagay ng bayan sa itaas ng kanilang mga posisyon, at sa lipunan, ang Libano ay nangangailangan ng mga taong tumatanggi sa wika ng paghihikayat, at sa media, ang Libano ay nangangailangan ng salitang may responsibilidad na hindi nagpapalitan ng pagkakaiba sa kaaway, at sa mga tahanan, ang Libano ay nangangailangan ng edukasyon na hindi mag-iwan ng mga karumig sa bagong henerasyon.

Kami, habang pinapanatili ang alaala ng mga martir ng resistensyang Libanes, ay hindi gustong ilagay sila sa nakaraan, kundi dalhin sa hinaharap ang isyu na para rito sila nag-alay ng kanilang buhay.”

Sa kanyang bahagi, siniguro ni Sami Gemayel, pangulo ng partido “Lebanese Kataeb” at miyembro ng parlamento, sa isang seremonya ng pagkilala, na ang pag-abot sa Libano na pinag-iisipan ng mga Libanes ay ngayon ay dumadaan sa pagbabalik ng soberanya at desisyong pambansa at pagtatayo ng isang malakas at kayang gawing estado. At pinatibay niya na ang hinihingi ay ang estado na kumilos bilang isang estado, at huwag matakot o magduda, at ang mga Libanes ay tumayo sa kanyang panig upang mabawi ang soberanya at kalayaan.