Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Ang Bahrain ay matinding pagkakaakala sa pagtaas ng mga teroristang atake ng mga Houthi sa mga sibilyan at sibilyang ari-arian sa Saudi Arabia

Ang Bahrain ay matinding pagkakaakala sa pagtaas ng mga teroristang atake ng mga Houthi sa mga sibilyan at sibilyang ari-arian sa Saudi Arabia
Buod ng Qiyas

Matinding pagkakaakala ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ng Bahrain sa mga atake ng mga Houthi sa mga sibilyan sa Saudi Arabia, na nagpapatunay ng kanilang buong pagkakaisa sa Riyadh at humihikayat sa Security Council na kumuha ng matibay na hakbang.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinondena at lubos na kinamumuhian ng Kaharian ng Bahrain ang pagtaas ng mga teroristang atake na isinasaayos ng teroristang milisyang Houthi laban sa Kaharian ng Saudi Arabia, pati na rin ang patuloy na mga paulit-ulit at sinasadyang pagtatangkang itarget ang mga sibilyan at sibilyang pasilidad sa kabisera ng Riyadh, at sa mga lungsod ng Bishah, Taif, Firasan, at Yanbu, bilang isang malinaw na paglabag sa mga pamantayan ng internasyonal na batas, internasyonal na batas humanitaryo, Carta ng Mga Nagkakaisang Bansa, at mga kaugnay na resolusyon ng Kapulungan ng Kaligtasan ng UN.

Binigyang-diin ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ng Bahrain ang buong pagkakaisa ng Kaharian ng Bahrain sa Kaharian ng Saudi Arabia, at ang buong suporta sa lahat ng mga hakbang na isinasagawa nito upang mapanatili ang soberanya, kaligtasan, at katatagan nito, at protektahan ang mga mamamayan nito at mga naninirahan sa kanyang teritoryo, ayon sa Artikulo 51 ng Carta ng Mga Nagkakaisang Bansa, na nagpapatunay na ang kaligtasan at katatagan ng Saudi Arabia ay hindi hihiwalay na bahagi ng nasyonal na kaligtasan ng Kaharian ng Bahrain. Inanyayahan din nito ang kahusayan at mataas na handa ng mga puwersang panghimpapawid ng Kaharian ng Saudi Arabia sa pagharap sa mga teroristang atake at pagpupugot dito, at ang kanilang tagumpay sa pag-intercept at pagwasak ng isang balistikang misil na inilunsad ng milisyang Houthi patungo sa lungsod ng Riyadh.

Muling inanyayahan ng Kaharian ng Bahrain ang Kapulungan ng Kaligtasan ng UN na tuparin ang kanyang mga tungkulin at kumuha ng matibay na posisyon upang itigil ang paulit-ulit na teroristang atake ng mga Houthi na naglalayong itarget ang mga sibilyan at sibilyang pasilidad sa Kaharian ng Saudi Arabia, at bigyan ng parusa ang mga gumawa nito, at ipatupad ang kanyang mga kaugnay na resolusyon, kung saan ang pinakamahalaga ay Resolusyon Blg. 2216.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓