Ang Kuwait Airways at Emirates ay nagpapalawak ng kanilang pakikipagtulungan sa pamamagitan ng kasunduan para sa mutual code-sharing

Ang Kuwait Airways at Emirates ay nagpirma ng kasunduan para sa mutual code-sharing upang palawakin ang mga pagpipilian sa paglalakbay at koneksyon ng hangin sa pagitan ng dalawang bansa.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Naglagda ang Kuwait Airways at Emirates ng isang Memorandum of Understanding (MoU) na may layuning palawakin ang kasalukuyang interline partnership ng dalawang eroplano, bilang hakbang patungo sa pagbabago nito sa isang reciprocal code-sharing agreement, upang mapalawak ang mga opsyon sa paglalakbay at koneksyon sa hangin para sa mga kliyente ng parehong kumpanya.
Naganap ang paglagda ng kasunduan sa gilid ng partisipasyon ng Kuwait Airways, kasama ang Visit Kuwait, sa pamamagitan ng isang booth sa Arabian Travel Market na ginanap sa Dubai, na naglilingkod bilang mahalagang plataporma upang magtipon-tipon ang mga airline at industriya ng paglalakbay at turismo, at pag-usapan ang mga pagkakataon sa kooperasyon at mga future partnership.
Sa kontekstong ito, sinabi ni Captain Abdulwahab Al-Shatti, ang Acting CEO ng Kuwait Airways, na ang kasunduan ay bahagi ng dedikasyon ng kumpanya na palawakin ang kanyang mga strategic partnership sa mga pandaigdigang airline, na nag-aambag sa pagbibigay ng mas malawak at mas flexible na mga opsyon sa paglalakbay para sa kanyang mga kliyente. Idinagdag ni Al-Shatti: “Ayon sa mga bagong tuntunin ng kasunduan, makakamit ng mga kliyente ng Kuwait Airways ang mas malawak na hanay ng mga destinasyon sa loob ng network ng Emirates sa pamamagitan ng kanilang hub sa Dubai, kasama ang kakayahang mag-book ng multi-segment flights sa isang ticket at i-check ang mga baga hanggang sa final destination, na nag-aalok ng mas madali at mas maayos na karanasan sa paglalakbay.”
Inilarawan niya na ang mga tuntunin na ito ay magbibigay-daan upang ang mga kliyente ng Emirates ay makabenefisyo sa network ng mga destinasyon at serbisyo ng Kuwait Airways, na mag-aambag sa pagpapalawak ng mga opsyon sa paglalakbay at pagpapalakas ng mga koneksyon sa hangin sa pagitan ng Kuwait at iba’t ibang destinasyon na serbidido ng dalawang airline.
Pinuri ni Al-Shatti ang strategic na relasyon na nagbubuklod sa Kuwait Airways at Emirates, na nagpapahiwatig na ang national carrier ay nagpupursige na palawakin at paunlarin ang kooperasyong ito upang serbiduhan ang mga interes ng parehong panig, at sumasalamin sa lalim ng mga kapatid na relasyon sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng United Arab Emirates. Tinalakay niya na ang pagpapalawak ng partnership ay isang mahalagang hakbang patungo sa pagbibigay ng mas malawak na mga opsyon sa paglalakbay at pagpapalakas ng koneksyon sa hangin sa pagitan ng network ng dalawang carrier.
Binanggit niya na ang partisipasyon sa ganitong uri ng mga eksibisyon ay nag-aalok ng mahalagang mga pagkakataon para sa paggawa ng mga meeting at pagpapalitan ng kaalaman sa iba’t ibang ahensya at kumpanya na gumagana sa industriya ng aviation, paglalakbay, at turismo, kasama ang pag-aaral ng mga pagkakataon sa kooperasyon at paglagda ng mga kasunduan na magpapalakas ng mga partnership at pagpapalitan ng kaalaman sa pagitan ng iba’t ibang panig. Ipinahiwatig niya na ang kasunduang ito ay patuloy na resulta ng ilang iba pang mga kasunduan at partnership na ipaglalagda ng Kuwait Airways sa hinaharap sa iba’t ibang ahensya at kumpanya, na may layuning palawakin ang network ng kanyang mga strategic partnership at palawakin ang mga opsyon sa paglalakbay at koneksyon sa hangin para sa kanyang mga kliyente, na sumusuporta sa mga future plans ng kumpanya.
Sa kanyang bahagi, sinabi ni Adnan Kazim, Vice President at Chief Commercial Officer ng Emirates: “Ang hakbang na ito ay sumasalamin sa pag-unlad ng ating partnership sa Kuwait Airways, at naglalarawan ng isang modelo ng kooperasyon na lumilikha ng tunay na halaga para sa mga kliyente at nagbubukas ng mas malawak na hanay ng mga opsyon sa paglalakbay at koneksyon sa buong rehiyon at labas nito.”
Idinagdag ni Kazim: “Sa pamamagitan ng paglipat sa isang reciprocal code-sharing agreement, mas makakamit natin ang mas malaking benepisyo mula sa integrasyon ng network ng dalawang carrier, at bubuksan ang mga bagong ruta para sa mga pasahero, at mag-aalok ng mas konektado at maayos na karanasan sa paglalakbay sa pamamagitan ng Dubai at Kuwait. Naghihintay tayo na magtayo sa partnership na ito at palawakin ang mga larawan ng kooperasyon sa pagitan natin upang suportahan ang shared growth, palawakin ang daloy ng paglalakbay at koneksyon sa hangin, at ikonekta ang mga kliyente ng dalawang carrier sa mas malawak na hanay ng mga internasyonal na market at destinasyon.”
Nangyari ito matapos ng Kuwait Airways na palakasin noong nakaraang taon ang kanyang strategic partnership sa Emirates Airline sa pamamagitan ng pagpapalawak ng kalakalan at kooperasyon, na nagbigay-daan sa mga pasahero ng mas maraming pagpipilian sa paglalakbay na mas flexible at may malawak na saklaw ng mga destinasyon sa rehiyon at sa buong mundo.
Ang hakbang na ito ay nagbigay-daan upang ang mga kliyente ng Kuwait Airways ay makapag-access sa 19 internasyonal na destinasyon sa pamamagitan ng global network ng Emirates Airline, kabilang ang ilang mahahalagang merkado tulad ng Australia, Tsina, Hapon, Estados Unidos, at South Africa. Samantala, ang mga kliyente ng Emirates Airline ay maaari na ngayong gamitin ang 8 destinasyon sa network ng Kuwait Airways, na nagpapalawak sa mga pagpipilian sa paglalakbay at nagpapalakas ng koneksyon sa hangin sa pagitan ng dalawang bansa at ng mga internasyonal na merkado.