Si Aoun sa taon ng pagpatay kay Bashir Jumayil: Ang Lebanon, sa buong kanyang heograpiya, ay huling bansa para sa lahat ng kanyang mga anak

Beirut — Mansour Shaaban

Sa araw na ito, Lunes, ipinagdiriwang ang ika-44 na anibersaryo ng pagpatay sa piniling Pangulo ng Lebanon, si Bashir Gemayel, sa isang pagsabog sa tanggapan ng partidong «Al-Kataeb» noong 1982, habang nasa pagpupulong ang pamumuno ng partido sa gitna ng Israeling pagsalakay at pag-angkin sa Beirut.

Sa okasyong ito, sinabi ng Pangulo ng Republika, Heneral Joseph Aoun, na ang dating Pangulo ay naging simbolo ng «matibay na pananampalataya sa Lebanon bilang iisang entidad, sa lupa at sa tao, sa pamamagitan ng kanyang mga posisyon at pakikibaka, at ipinahayag ang pananampalatayang ito sa kanyang abadiwang slogang «Lebanon 10,452 km²», na nagbuod ng isang pambansang pilosopiya na nagtuturo na ang buong Lebanon, kasama ang kanyang heograpiya at lawak, ay isang permanenteng tahanan para sa lahat ng kanyang mga anak, na hindi nahahati, hindi nababawasan, at walang puwang para sa paghihiwalay, paghahati-hati, o pagwawakas.»

Nakumpirma niya na «ang kanyang mensahe ay nananatiling buhay sa aming pambansang paglalakbay, at ang pagtitiyaga sa pagkakaisa ng lupa, ng tao, at ng mga institusyon ay pinakamainam na pagpapakita ng paggalang sa dugo ng mga martir na nag-alay ng kanilang buhay para sa Lebanon. Habang pinagdiriwang natin ang anibersaryong ito, binabago natin ang panata na magtrabaho upang makumpleto ang pagbuo ng isang malakas at makatarungang estado, ang estado lamang na nagtitiyak ng kalayaan ng kanyang desisyon, ng kanyang kumpletong soberanya sa buong teritoryo nito, at ng karangalan ng kanyang mga mamamayan, na angkop sa sakripisyo ng napatay na Pangulo at kanyang mga kasama. Ang karangalan at walang hanggang buhay para sa mga martir ng Lebanon, at ang Lebanon ay laging may dangal at karangalan.»

Samantala, sinabi ni Patriyarka Maronita Cardinal Beshara Rai sa kanyang sermon sa kanyang tag-init na tirahan sa Deir el-Qamar: «Ang pagprotekta sa Timog ay hindi ginagawa sa mga slogan kundi sa pagtatatag ng isang estado na kumakatawan sa kanyang buong responsibilidad sa lupa at sa tao, at «ang pag-iisa ng sandata sa kamay ng estado ay hindi isyu ng pananalo ng isang grupo laban sa isa, o ng pagharap sa isang sekta o grupo, kundi pagpapatibay ng iisang pambansang awtoridad, at ng karapatan ng estado na maging may-ari ng soberanong desisyon at responsable sa pagprotekta sa lahat ng kanyang mga anak. Hindi maaaring mabuo ang estado sa dalawang desisyon, hindi maaaring protektahan ang soberanya sa ilang awtoridad, at hindi maaaring humingi ang Lebanon ng paggalang sa kanyang soberanya kung hindi ito kumpleto sa loob ng bansa. Tungkol sa mga negosasyon, kailangan itong lumipat mula sa yugto ng komunikasyon at paghahangad ng gitna patungo sa isang malinaw at may tiyak na layunin na landas, na magdudulot ng tunay na resulta sa lupa: pagtigil sa mga pagsalakay, pagkamit ng mga pag-urong, at pagpapatibay ng katatagan sa ilalim ng seryosong garantiya na nagpapanatili ng soberanya ng Lebanon at pumipigil sa paulit-ulit na eskalasyon. Hindi dapat magbago ang mga negosasyon sa isang bukas na landas na walang hangganan, kundi dapat itong maging paraan upang makarating sa isang malinaw na solusyon na nagpapanatili ng mga karapatan ng Lebanon at nagtatapos sa kalagayan ng kawalan ng katatagan.»

Sa kanyang bahagi, tinukoy ni Metropolitan ng Beirut at kanyang mga kalapit na mga Ortodoksong Griyego, si Bishop Elias Auad, sa kanyang sermon ng Linggo, ang hirap ng mamamayang Lebanese, na sinabi niya: «Hindi na siya makakakuha ng dignidad na pamumuhay dahil sa kakulangan ng pera at sobrang pagtaas ng presyo. Ang dahilan ay ang pagtaas ng presyo ng gasolina,» dagdag niya. «Hindi maaaring manatiling isang pinagbabakante na proyekto ang estado hanggang sa maayos ang lahat ng mga alitan at digmaan. Ang pamamahala ay pananaw, pagpaplano, desisyon, at pagpapatupad. Ang mga desisyon lamang ay hindi sapat.»

Sa kanyang bahagi, kinomento ni Kinatawan Fouad Makhzoumi ang alitan sa pagitan ng mga kabataan sa komunidad ng Burj Abi Haydar sa Beirut kung saan ginamit ang sandata, na sinabi niya: «Ang Beirut ay dapat na walang sandata, sa lahat ng kanyang mga barangay at walang anumang eksepsyon. Ang aming kabisera ay para sa estado at batas, hindi para sa sandata at kaguluhan.»

Sa mga reaksyon sa bisita ni Pangulo Aoun sa Nabatieh at sa Kanlurang Zouitar, sinabi ni Kinatawan Ashraf Rifi sa isang pahayag: «Isang malinaw na mensahe na ang estado ay naroroon sa Timog, at ang Hukbong Lebanese ay naroroon upang protektahan ang aming mga tao at panatilihin ang soberanya. Ang pagtindig ng Pangulo ng Republika sa tabi ng mga tao ng Nabatieh sa mga mahihirap na kondisyong ito ay isang responsableng pambansang posisyon.»

Sa larangan, patuloy na sinunod ng Hukbong Israeli ang kanyang mga operasyong militar sa pamamagitan ng patuloy na pagbombardyo sa lahat ng mga target na lugar, na isinagawa ang isang malaking pagsabog sa Al-Tayri, at nakatuon sa Al-Tayr al-Akhdar sa gilid ng Nabatieh al-Fawqa, na gumagamit ng hangin, na paulit-ulit sa maikling panahon, sa mga pag-atake sa paligid ng Burol al-Dabsha sa gilid ng Nabatieh al-Fawqa at Kafr Tbnit, at sa pamamagitan ng artilyeryo, inbombardyo ang bayan ng Zouitar al-Sharqiya.