Si Mohammad Mohsen: Ang mga mamamayan ng Kuwait ay nagkakaiba ng katapatan ng boses, halaga ng salita, at melodiya

Si Yasir Al-Aila: Handa nang makipag-ugnayan ang Egyptian na mang-aawit at kompositor na si Mohammed Mohsen sa kanyang mga tagahanga sa Kuwait sa unang pagkakataon, sa pamamagitan ng konsyertong pang-awit na “Ang Pag-awit ay Buhay ng Kaluluwa,” na itinakda sa gabi ng ika-24 ng kasalukuyang buwan sa entablado ng Concert Hall ni Sheikh Jaber Al-Ali sa Cultural Center ni Sheikh Jaber Al-Ahmad, kasama ang isang orkestra na pinamumunuan ni Maestro George Qilta.

Binigyang-diin ni Mohsen ang kanyang kasiyahan sa paglahok na ito, at nagsabi: “Nagpapasalamat ako at nagpapasaya sa akin na tumayo sa unang pagkakataon sa harap ng mga tagahanga sa Kuwait, sa entablado ni Sheikh Jaber Al-Ali sa Cultural Center ni Sheikh Jaber Al-Ahmad. Ang mga tagahanga sa Kuwait ay may matamis at mapanuring panlasa; nakikilala nila ang katapatan ng boses at nauunawaan nila ang halaga ng salita at melodiya. Kaya’t hindi ko ito tingnan bilang isang pansamantalang pagtitipon, kundi bilang isang paghaharap sa isang panlasa na nakakaunawa na ang musika at pag-awit ay nagbibigay-buhay sa kaluluwa.”

Inilarawan niya na ang kanyang relasyon sa Arabeng awit ay nagmumula sa kanyang paniniwala na ito “hindi lamang isang arkibo na maaaring muling gamitin, kundi isang buhay na pamana na dumadaloy sa damdamin, at nag-iingat sa ating identidad na hindi napapalitan ng mga taon, at karapat-dapat na manatiling malapit sa lahat ng henerasyon.” Binanggit niya na ang gabi ay magpapakita ng pamana na ito sa isang diwa na nagtatagpo ng katutubong ugat at makabagong anyo.

Dinagdag niya: “Susundan natin ang mga manonood sa isang paglalakbay na pang-awit na nagsisimula sa mga komposisyon ni Sid Darwish, dadaan sa mga ni Zakaria Ahmed at Mohammed Abdel Wahab, at aabot sa mga makabagong awit ko. Magdudulog din tayo sa mga puntong nakapaloob sa alaala at nanatili sa puso.”

Patuloy ni Mohsen: “Nawa’y aawit ako kasama ng mga manonood, hindi lamang sa harap nila. Ang pinakamaganda sa pag-awit ay hindi ito kumpleto maliban na lang kung bukas ang boses at puso ng artista para sa mga tao, at kung ang mga tao ay sumasagot sa kanya gamit ang kanilang mga puso bago ang kanilang mga lalamunan.”

Nagtapos siya sa pag-aalala: “Malaki ang aking kasiyahan na ang unang pagpupulong ko sa mga tagahanga sa Kuwait ay nasa isang sentro ng kultura na may ganitong antas at kahulugan. Pinangako ko sa inyo na maging tapat sa pamana, matapat sa pinagmulan, at malapit sa mga taong dumating upang makinig at magmasdan gamit ang kanilang mga puso, at sa mga taong dumating upang hanapin sa awit ang bahagi ng kanilang alaala at damdamin.”