Isang miyembro ng Kabinete: Sa ating mga kapwa sa Nabatieh, Sur, at Arab al-Salim, dumating sa amin ang inyong mga panawagan, at nandito na ang oras na bumalik ang estado sa Timog.

Sinabi ng Pangulo ng Republika, Heneral Joseph Aoun, “Nakarating sa amin ang mga panawagan ng mga kababayan namin sa Nabatiye, Sur, at Arba’alin. At nais kong sabihin sa kanila: Nakikinig kami sa inyong mga panawagan, at kasama namin kayo; hindi kami makakapagmukhang malayo sa inyo. Hindi rin namin kayang gawin kundi ang paggawa ng pinakamalaking pagsisikap upang manatiling kasama ninyo at makatulong sa inyo, at siguraduhin ang lahat ng pangangailangan para sa inyong pagtitiis hangga’t kaya. Dumating na ang oras na bumalik ang estado sa Timog. Ito ang ating lahat na responsibilidad at tungkulin sa ating mga kababayan, dahil ang Timog ay ang pangunahing bahagi ng Libano, at dapat bawat ministeriya ang magbigay ng kanyang kontribusyon upang ipakita ang aming pagtindig sa tabi ng ating mga kababayan nang walang anumang pagkakamali.”

Si Pangulong Aoun ay nagsalita sa pulong ng Kabinete, na pinamunuan ni Dr. Nawaf Salam, sa Palasyo ng Baabda, at binanggit, “Masaya akong simulan ang sesyon sa pamamagitan ng pagtukoy sa isang positibong pangyayari na nagbibigay ng maraming pag-asa sa mga Libanes, at iyon ay ang paglalagay ng batong pangsimula para sa pagpapalawak ng Port of Beirut. Ito ay isang mabuting pagkilos para sa lahat, na may ambag ang Ministro ng Pampublikong Gawa at Transportasyon, at inaasahan namin na susundan ito ng karagdagang hakbang sa parehong konteksto.”

At tinawagan ni Aoun ang mga ministro, “Hinihiling ko sa inyo na kumilos nang pinakamabilis at gamitin ang mga pagkakataong nakabukas sa atin upang serbisyuhin ang lahat ng mga Libanes, nang hindi pumasok sa makitid na mga interes. May mga taong handa at gustong tumulong sa atin, at malugod naming tinatanggap ito; ang ating tungkulin ay ang koordinasyon sa pagitan ng mga kaugnay na ministeriya upang makakuha ng benepisyo sa lahat ng mga pagkakataon, upang magsimula ang mga inaasahang proyekto. Ang ating tungkulin lamang ay gamitin ang positibong direksyon patungo sa atin, para sa kapakanan ng Libano. Ngayon, ipinakita sa amin ng Ministro ng Enerhiya ang mga positibong impormasyon tungkol sa kuryente; dapat nating gamitin ito.”

Bumalik ng pagbati ang mga residente ng bayan ng Arba’alin sa pamamagitan ng isang pahayag ng “pasasalamat” at humingi ng “pagtatatag ng isang permanenteng istasyon ng Hukbong Libanes sa gilid ng bayan, sa lugar ng Al-Hara Al-Tahta at iba pa, dahil sa kahalagahan ng lokasyong ito sa pagpapalakas ng kaligtasan at katatagan sa bayan at sa kanyang paligid.”

Pinatunayan nila na “ang pagkakaroon ng Hukbong Libanes ay hindi lamang isang hakbang pangkaligtasan, kundi isang mensahe ng pagpapatawa at tiwala sa estado,” at sinabi nila, “Sa parehong oras, pinatutunayan namin na kami ay laban sa wika ng pagtutudlo, mga akusasyon, at paghihiwalay, at laban sa paggawa ng mga makatarungang panawagan bilang materyal para sa alitan.. At hinahamon namin ang lahat na gumamit ng wika ng diyalogo at lohika, at basahin ang bagong realidad kung paano ito, malayo sa tensiyon at pagtutudlo,” at binanggit nila na “ang kanilang panawagan ay malinaw at simple: ang Estado ng Libano at ang kanyang mga legal na institusyon, kung saan ang Hukbong Libanes ang nangunguna, ang garantiya ng kaligtasan at katatagan.”

Noong una, sinabi ni Pangulong Salam, sa seremonya ng paglalagay ng batong pangsimula para sa pagpapalawak ng terminal ng mga konteyner sa Port of Beirut, “Hindi natin dapat tingnan ang pagpapalawak ng terminal ng mga konteyner bilang isang hiwalay na proyektong pangkonstruksyon, kundi bilang bahagi ng isang komprehensibong pananaw para sa kinabukasan ng Port of Beirut. Ang aming pangarap ay muling makuha ng port ang kanyang papel sa transito at re-export, at maging isang advanced na sentro ng logistics sa Silangang Mediteranyo na naglilingkod sa Libano at sa mga kapwa Arabong bansa, at makikinabang mula sa muling pagbuo ng mga chain ng suplay at sa pag-unlad ng kalakalan sa rehiyon.”

Patuloy niya, “Ang proseso ng pagpapabuti ng Port of Beirut ay hindi hiwalay sa proyektong pagbabalik-rehistro ng estado; ang pampublikong serbisyo ay hindi magtagumpay kung mananatili itong alipin ng kaguluhan sa pamamahala, o sa mga eksepsyon sa aplikasyon, o sa mga interbensyon sa operasyon.”