Ministeryo ng Panlabas na Ugnayan ng Estados Unidos: Ayaw namin ng mga bagay na nagdudulot ng kawalan ng katatagan sa Kanlurang Pampang

Kinumpirma ng US Secretary of State na si Marco Rubio noong Martes na ang kanyang bansa ay hindi nais na makita ang “ anumang pagkagulo” sa katatagan sa West Bank. Sinabi ni Rubio sa mga mamamahayag mula sa estado ng Flo
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng US Secretary of State na si Marco Rubio noong Martes na ang kanyang bansa ay hindi nais na makita ang “ anumang pagkagulo” sa katatagan sa West Bank. Sinabi ni Rubio sa mga mamamahayag mula sa estado ng Florida habang nagbibigay ng komento sa mga pag-unlad ng eskalasyon ng Israel na okupasyon sa West Bank, “Hindi namin gustong makita ang anumang bagay na magdudulot ng pagkagulo sa katatagan sa West Bank sa kasalukuyan, sa ilalim ng maraming pangyayari na kinakaharap ng rehiyon.” Idinagdag niya na ang mga tensyong iyon ay magdudulot ng “mga epekto sa aming kakayahang makapag-advance sa mga isyu tungkol sa Gaza Strip, sa 20-point na plano, at sa inisyatibo ng kapayapaan na matibay kaming nakatuwiran.” Sa pagtugon sa isang tanong tungkol sa desisyon ng ilang bansa kabilang ang Britain at France na boikotahin ang mga Israelitang pamayanang pangkalakalan, sinabi ni Rubio na ang kanyang bansa “ay hindi susunod sa Britain, France, at Canada sa pagbabawal ng pag-import mula sa mga Israelitang pamayanang pangkalakalan sa Palestinian na lupain.” Sa kabilang banda, sinabi ni Rubio na ang Iran ang nasa likod ng kasalukuyang mga pangyayari sa Yemen, habang kinumpirma rin na ang kanyang bansa ay may matibay na ugnayan sa depensa sa Saudi Arabia. Sinabi ni Rubio na “ang mga Houthi ay mga代理人 at instrumento sa kamay ng mga Iraniano, at akala ko ay malinaw ang kamay ng Iran sa likod ng kanilang mga galaw.” Tungkol sa mga atake ng mga Houthi sa Saudi Arabia, kinumpirma ni Rubio na ang Washington ay mabuti ang pagmamasid sa sitwasyon at mayroon itong “napakalakas” na ugnayan sa depensa sa militar sa Saudi Arabia. Sa isang kaakibat na pagbabanggit, inilathala ng US Department of State na ang sektor ng paglipad ng Iran na pinatamaan ng mga sankyon ng Estados Unidos noong Martes ay tumulong sa pamahalaan sa Tehran na “ suportahan ang pagkalat ng terorismo at mga sandata sa buong mundo.” Sinabi ng spokesmang si Tommy Bigot sa isang pahayag na ang Estados Unidos ay patuloy na isinasagawa ang operasyon ng “ekonomikong pinagbabawal” sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga sankyon sa 36 na entidad at indibidwal sa iba’t ibang yurisdiksyon dahil sa kanilang suporta sa sektor ng paglipad ng Iran. Idinagdag ni Bigot na ang Office of Foreign Assets Control (OFAC) ng US Department of the Treasury ay, sa ilalim ng kanyang mga kapangyarihan ayon sa Executive Order 13902 na sumasaklaw sa sektor ng paglipad ng Iran kabilang ang iba pang sektor, ay magde-designate at maglalagay sa listahan ng natitirang aktibong mga kompanya ng paglipad ng Iran, “na nagpapalakas sa aming kampanya upang i-isolate ang Iran na pamahalaan mula sa internasyonal na sistema at sa pandaigdigang ekonomiya.” Ipinaliwanag niya na ang OFAC ay naglalayon din sa ilang mga kompanyang nakabase sa mga ikatlong bansa na nagbigay ng mga serbisyo sa pagpapadala at pangkalahatang benta sa pinakamalaking kompanya ng paglipad ng Iran, ang Mahan Air, na may kaugnayan sa mga aktibidad ng pamahalaan sa larangan ng pagkalat ng nukleyar at suporta sa terorismo sa buong mundo. Kinumpirma niya na ang kanyang bansa ay hindi magpapakawala sa kanyang kampanya upang putulin ang mga ugat ng buhay na pinansyal ng Iran na pamahalaan, kabilang ang sektor ng paglipad.