Ang mga oso ay inaayos ang oras ng taglamig sa ilaw at init, ngunit ang klima ay nagdudulot ng kalituhan sa kanilang biyolohikal na orasan

Hindi lamang ang lamig ang nagbibigay-tanda sa itim na oso na oras na para sa kanyang pagtulog sa taglamig.

Isang bagong pag-aaral ay nagpapahiwatig na ang kanyang katawan ay bumabasa ng dalawang signal sabay-sabay: ang temperatura at ang haba ng oras ng liwanag ng araw, parang ang kalikasan ay nagse-set ng isang tumpak na orasan na may seasonal rhythm.

Sinuri ng mga mananaliksik ang higit sa 22,000 oras ng mga video recording ng apat na babaeng American black bear at inuri ang 45 uri ng ugali sa iba’t ibang yugto na may kinalaman sa pagtulog sa taglamig.

Ipinaliwanag ng mga resulta na ang epekto ng temperatura ay nagkakaroon ng interseksyon sa haba ng araw na liwanag sa pagtukoy sa antas ng aktibidad, lalo na kapag handa nang pumasok sa pagtulog sa taglamig o lumabas mula sa guho.

Ang problema ay ang haba ng araw ay nagbabago sa isang relatively stable na seasonal pattern, habang ang mga temperatura ay naging mas unstable dahil sa global warming.

Kaya’t maaaring makatanggap ng magkasalungat na signal ang oso: ang liwanag ay nagsasabing nagsimula na ang taglamig, habang ang mataas na temperatura ay nagpapahiwatig na ang panahon ay angkop pa para sa aktibidad.

Inaanyayahan ng mga mananaliksik na ang pagtaas ng temperatura ay maaaring gawing mas aktibo ang ilang oso sa mga oras kung saan limitado ang likas na mga pinagkukunan ng pagkain, na maaaring magtulak sa kanila na lumapit sa mga lugar na may mga tao upang maghanap ng pagkain, at magpapataas ng posibilidad ng pagkakadikit sa mga tao.

Hindi ibig sabihin ng pag-aaral na titigil ang mga oso sa pagtulog sa taglamig, kundi nagpapakita lamang ito na ang oras ng pagtulog sa taglamig at ang pattern ng aktibidad na nakapaligid dito ay mas sensitibo sa klima kaysa sa inaasahan.