Ang Malaking Cairo at Alexandria ay naglunsad ng "Aplikasyon sa Pagpapatakbo ng Ari-arian"

Cairo – Nahed Imam: Kinumpirma ni Rasha Abdul Al, pangulo ng Egyptian Tax Authority, na ang paglulunsad ng aplikasyong “Real Estate Transactions” ay isinasagawa upang sundin ang mga direksyon ni Ministro ng Pananalapi na si Ahmed Kigok, na naglalayong palawakin ang digital na transisyon, pasimplehin ang mga proseso sa buwis, at gawing mas madali ang pagbabayad para sa mga mamamayan sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga advanced na serbisyong elektroniko na nakakatulong sa pagtitipid ng oras at pagsisikap, at nag-aalok ng mas madali at mas epektibong karanasan sa pagbabayad ng buwis.

Ipinaliwanag niya na ang aplikasyong ito ay ilulunsad nang unahan-unahan, kung saan ang unang yugto ay isasakop ang mga mamamayan sa Greater Cairo at Alexandria. Ito ay para sa mga hindi nakatalagang mamamayan sa Tax Authority na walang numero ng rehistro, basta’t naninirahan sila sa Greater Cairo o Alexandria, pati na rin ang mga nakatalagang mamamayan, basta’t ang kanilang pangunahing aktibidad ay nasa Greater Cairo o Alexandria. Ang aplikasyon ay unahan-unahang papalawakin sa mga susunod na yugto.

Dagdag niya na ang aplikasyong ito ay nagdudulot ng makabagong pagbabago sa paghahatid ng mga serbisyo sa buwis sa mga transaksyon ng real estate, dahil pinapayagan nito ang mga mamamayan na makumpleto ang lahat ng mga proseso nang elektroniko nang hindi na kailangang pumunta sa opisina ng buwis. Mula sa pagpaparehistro ng kahilingan para sa transaksyon ng real estate at pag-upload ng mga kinakailangang dokumento, hanggang sa pagsubaybay sa estado ng kahilingan, pagkalkula ng dapat bayaran na buwis, at pagbabayad nito nang ligtas sa pamamagitan ng elektroniko, at pagkuha ng sertipiko ng paglilinis ng buwis (tax clearance certificate) at pagsubaybay sa anumang bagong pangyayari sa kahilingan o sa pagkakaiba sa buwis, kung mayroon, hanggang sa pagpapatunay ng katotohanan ng mga sertipiko ng paglilinis na inilabas sa pamamagitan ng aplikasyon.

Binigyang-diin ni Rasha Abdul Al ang pangako ng Egyptian Tax Authority na maghatid ng malinaw at simpleng mga serbisyong digital na tumutulong sa mga mamamayan na makakuha ng angkop na serbisyo ayon sa kanilang mga pangangailangan. Ipinaliwanag niya na ang aplikasyong “Real Estate Transactions” ay idinisenyo para sa mga serbisyo sa buwis sa mga transaksyon ng real estate na may kinalaman sa pagbebenta o pag-aalis ng karapatan sa ari-arian, ayon sa mga probisyon ng batas. Samantala, ang mga serbisyo sa taunang buwis sa ari-arian ay ibinibigay sa pamamagitan ng hiwalay na aplikasyon na pag-aari ng Egyptian Real Estate Tax Authority.

Idinagdag niya: “Inaanyayahan namin ang mga mamamayan na tukuyin muna ang serbisyo na kanilang kailangan bago gamitin ang aplikasyon, dahil ang bawat serbisyo ay may sarili nitong aplikasyon, upang masiguro ang mabilis na pagtatapos ng mga proseso at pagkuha ng tamang serbisyo mula sa angkop na ahensya. Kung ang serbisyo ay may kinalaman sa buwis sa mga transaksyon ng real estate sa pagbebenta o pag-aalis ng karapatan sa ari-arian, ang aplikasyong ‘Real Estate Transactions’ ang angkop na gamitin. Kung naman ang serbisyo ay may kinalaman sa taunang buwis sa ari-arian, ito ay makukuha sa pamamagitan ng aplikasyon ng Egyptian Real Estate Tax Authority.”