Sa gitna ng gabi

Sinabi niya: “Hindi ang aking pagbisita sa gitna ng gabi sa isang araw sa kulungan para sa mga kabataan ang tanging pagbisita; karaniwan akong gumawa ng ganitong mga pagbisita upang suriin ang pagtakbo ng mga gawain, dahil ang mga anak nating ipinagkakatiwalaan sa loob ay hindi doon para sa pahinga at pagpapahinga, kundi upang tapusin ang panahon ng parusa na sumusunod sa mga batas at bagong istilo ng pamumuhay, upang makabalik sa lipunan bilang mga mamamayang mabuti.”

Patuloy niya: “Nalapit ako sa pinto ng pagpasok at nais kong agad pumasok upang makita ang mga lugar kung saan nasa loob ang mga mahihikahong kabataan. Doon, nakita ko silang nagtitipon-tipon sa mga grupo, nag-uusap sa isa’t isa, may mga naglalaro ng kartas, at may mga nakikipag-usap sa mga social worker. Sinuri ko ang bawat detalye ng mga gawain hanggang sa matapos ang aking paglibot. Pagkatapos, sumali ako sa kanilang gabi na programa; minsan ay umupo sa isang grupo, at sa ibang pagkakataon ay lumipat sa isa pang grupo. Dahan-dahan akong natanggap ang mga puna o mungkahi mula sa kanila, lalo na’t sinisikap nilang gamitin ang presensya at pagdalo ng mga opisyal upang magbigay ng mga kahilingan o opinyon na may kinalaman sa kanila o sa kulungan. Nagawa ko ito at nakipag-ugnayan sa marami sa kanila, at isinulat ang mga kinakailangan.”

Isa sa kanila ang lumapit at humingi ng pahintulot na makipag-usap sa akin. Lumayo kami mula sa karamihan ng mga kabataan. Kapag naramdaman niya na ligtas na, ngumingiti siya at nagsabi: “Guro, ibinabati ko sa iyo: nagsimula akong magdasal, kahit noong una ay wala akong alam tungkol sa dasal! Natutunan kong basahin ang Koran matapos akong makilala ang Aklat ng Diyos.”

Tumigil ako at tanungin siya, paulit-ulit ang sinabi niya: “Ano ang sinabi mo? ‘Matapos akong makilala ang Aklat ng Diyos?’”

Sagot niya: “Oo! Hindi ko kailanman nakita sa aming bahay ang sinumang nagbabasa ng Koran o nagtataguyod ng limang araw na dasal. Hindi ko kailanman nakita ang aking ama na pumupunta sa masjid, o ang sinumang miyembro ng aking pamilya na naglalagay ng sajadang dasal upang magdasal. Kahit ang aking ina, hindi ko kailanman nakita na nagdadasal!”

Tanungin ko siya, takot na maaaring pansamantala lamang ang pagkabangon niya: “Alam mo ba kailan magiging gawain ang iyong dasal at hindi na lamang pananampalataya?” Sagot niya: “Ano ang ibig mong sabihin?”

Sinabi ko: “Aking anak, inaasahan kong ang ugali mong ito—ang pag-ikot mo sa iyong Panginoon upang aralin ang Kanyang Aklat at tapusin ang Kanyang mga utos—ay magiging tunay na pananampalataya kapag pinagsama ang ilang mahahalagang elemento: tapat na pagiging tapat sa Diyos, ibig sabihin, pagdasal upang hanapin ang kagandahang-loob ng Diyos; paghahanda ng intensyon, o pakiramdam na ikaw ay tumatayo sa harap ng Diyos; pagiging handa ng puso, o pagiging mapagpakumbaba at pag-iisip; pagpapahalaga sa Maylikha, o pakiramdam ng kagandahan ng Iyong Pinag-uusapan; at ang epekto ng iyong dasal ay dapat makita sa iyong ugali at pag-uugali. Pagpalain ka ng Diyos at ang mga kapatid na nagtatrabaho para sa iyong muling pagpapabuti. Tandaan mo na ang iyong pagtupad sa mga dasal ay sumasalamin sa salita ng Diyos: ‘At itatag mo ang dasal, sapagkat ang dasal ay nagbabawal sa kasamaan at sa mga bagay na hindi nararapat.’ (Al-Ankabut: 45).”