Ang ambing embahador sa Armenia: Pagpapabuti ng ugnayang bilateral at pagsusuri ng mga bagong larangan ng pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa

Binigyang-diin ng ambing embahador sa Armenia, si Mohammed Al-Arifan, ang kahalagahan ng paggamit ng mga pagkakataon upang palakasin ang bilateral na kooperasyon at tuklasin ang mga bagong larangan ng pakikipagtulungan s
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Binigyang-diin ng ambing embahador sa Armenia, si Mohammed Al-Arifan, ang kahalagahan ng paggamit ng mga pagkakataon upang palakasin ang bilateral na kooperasyon at tuklasin ang mga bagong larangan ng pakikipagtulungan sa ilalim ng mabilis na pagbabago na kinakaharap ng mundo. Ito ay inilathala sa isang pahayag ng aming embahada sa Yerevan matapos ang pagkikita ng Punong Ministro ng Armenia, si Nikol Pashinyan, sa mga embahador ng mga Arabong bansang nakatala sa kanyang bansa, sa okasyon ng kanyang pagpapatibay bilang Punong Ministro ng Republika ng Armenia. Binati ng Embahador Al-Arifan si Pashinyan sa okasyong ito, at ipinasa sa kanya ang mga pagbati ng pamumuno ng Kuwait, habang nag-angkin sa kanya ng kabutihan at tagumpay sa pagpapatuloy ng kanyang mga tungkulin, at sa Republika ng Armenia at sa kaibigang mamamayan nito, ang patuloy na kapayapaan, katatagan, pag-unlad, at pag-usbong. Binigyang-diin ng Embahador ang determinasyon ng Kuwait na patuloy na palakasin at paunlarin ang bilateral na ugnayan sa Republika ng Armenia, at itaas ito sa mas malawak na antas upang serbihin ang mga shared na interes ng dalawang bansa at ng kaibigang mga mamamayan. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng paggamit ng mga available na pagkakataon upang palakasin ang bilateral na kooperasyon at tuklasin ang mga pagkakataon ng pakikipagtulungan sa maraming larangan, lalo na ang teknolohiya, artificial intelligence, transportasyon, at regional connectivity, upang suportahan ang ekonomikal na pag-unlad at makamit ang mga shared na interes ng dalawang bansa. Sa kanyang bahagi, binanggit ng Punong Ministro ng Armenia ang kahalagahan ng pagpapalakas ng ugnayang Armenia-Arab at pagpapalawak ng mga larangan ng kooperasyon sa mga Arabong bansa, kung saan inilathala ang mga regional na pagbabago at ang mga pagsisikap na ginawa upang itatag ang kapayapaan sa pagitan ng Armenia at Azerbaijan, at ang kahalagahan ng regional connectivity project at pagbukas ng mga bagong pagkakataon para sa ekonomikal at kalakalan na kooperasyon. Binanggit din niya ang mga kasalukuyang paghahanda para sa pag-host ng Armenia sa United Nations Biodiversity Conference (COP17) sa Oktubre ng darating, na kung saan ito ay naglalarawan ng isang pagkakataon upang palakasin ang international na kooperasyon sa mga larangan ng kapaligiran, klima, at sustainable na pag-unlad.