Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Anibersaryo ng Pagsalakay: Kapag ang Bayan ang Nanalo

Mula sa pagtatatag ng Estado ng Kuwait at ang kanyang pagkakasama sa Mga Bansa sa Nagkakaisa, ito ay sumunod sa isang matatag na landas na hindi nagbago, sa pamumuno ng magkakasunod na mga pinuno nito na dala ang tiwala ng bayan, pinagtibay ang kalayaan nito, at pinamunuan ang kanyang pag-unlad nang may karunungan at pananaw, lalo na sa pinakamababang kondisyon at pinakamalakas na mga krisis, kung saan kinakailangan ng bansa ang matalinong pag-iisip, katatagan ng isipan, at katatagan ng posisyon.

Ang Kuwait, bilang pamahalaan at mamamayan, ay nakipag-ugnayan sa isang tamang daan na kumukuha ng mga prinsipyo mula sa mga aral ng aming banal na relihiyong Islamiko at sa gabay ng aming dakilang Propeta ﷺ, kaya’t nakakuha ng paggalang at pagpapahalaga mula sa mga bansa at mamamayan ng buong mundo, dahil sa kanyang matibay na pananampalataya sa mga halaga ng kapayapaan, pagtatatag ng kaligtasan at katatagan, paghahain ng tulong sa mga apektado at biktima, pagpapalakas ng kooperasyong pantao, at partisipasyon sa lahat ng nagtataguyod ng kabutihan para sa sangkatauhan.

Nakita ang karunungang pambansa sa panahon ng huling hininga ng biyenan, sa pamamagitan ng kalooban ng Diyos, ang dating Prinsipe na si Sheikh Jaber Al-Ahmad, na may awa ng Diyos, ang ika-13 na pinuno ng Estado ng Kuwait, na humarap sa sakuna ng pagsalakay ng Iraq noong 1990 sa pamumuno ng isang mahusay na liderato, kaya’t lumipat ang pamahalaan ng Kuwait sa lungsod ng Taif sa Kaharian ng Saudi Arabia, kung saan pinamunuan ang mga isyu ng estado, at nagpupulong ng suporta mula sa Arabo at internasyonal, at nagbigay ng isang makasaysayang talumpati sa harap ng Mga Bansa sa Nagkakaisa kung saan ipinaliwanag ang katarungan ng isyu ng Kuwait, kaya’t nakakuha ang Kuwait ng malawak na suporta sa buong mundo, hanggang sa maabot ang kalayaan, at pagkatapos ay bumalik sa lupain ng bayan noong Marso 1991 upang pamunuan ang yugto ng pagpapatayo at pagbuo ng mga nasira ng digmaan.

Kasama niya ang bayani ng kalayaan, ang dating Prinsipe na si Sheikh Saad Al-Abdullah, na may awa ng Diyos, na pagkatapos ay naging ika-14 na pinuno ng Estado ng Kuwait, at may mahalagang papel sa pagpapanatili ng pagpapatuloy ng legalidad ng estado. Siya ay nanatiling matibay sa paglipat ng Prinsipe sa Kaharian ng Saudi Arabia upang mapanatili ang legalidad ng pamahalaan, at pinamunuan ang pamahalaan ng Kuwait sa Taif, at pinamunuan ang mga isyu ng mga mamamayan sa loob at labas, pati na rin ang pagpupulong sa konperensya ng Jeddah noong Oktubre 1990, na nagpakita ng pagkakaisa ng bansa, at nagpatibay ng pagkakaisa ng mamamayan ng Kuwait sa kanilang legal na pamumuno. Pagkatapos ng kalayaan, bumalik siya sa Kuwait bilang isang de facto na pinuno, at tumanggap ng responsibilidad sa pagpapanatili ng kaligtasan, pagbabalik ng mga pangunahing serbisyo, pagmamasid sa pagpapatayo, at pagpapatay ng mga ilog ng langis na sinunog ng mga mananakop.

Walang duda na ang mga makasaysayang posisyon ng mga pinuno ng Kuwait ay mananatiling pinagmamalaki, pagpapahalaga, at pag-ibig sa puso ng mga anak ng Kuwait, dahil ito ay isang pagpapalawak ng mga posisyon ng matapang na mamamayan ng Kuwait, na nagpatunay sa buong mundo na ang pag-ibig sa bayan ay isang matibay na pananampalataya, at ang lupa at lupa ng Kuwait ay walang katumbas na halaga.

Ang mamamayan ng Kuwait ay sumulat ng pinakamagandang larawan ng pagtitiyaga sa panahon ng pagsalakay ng Iraq, na isinagawa ng lumang sistema ng Iraq sa isang ligtas at mapayapang bansang Arabo. Ito ay nakita sa malinaw na pagtanggi ng mamamayan sa mananakop, at pagtitiyaga sa legalidad ng estado, at paglilipat ng posisyong ito sa isang matapang na paglaban, sa pamamagitan ng pagbuo ng mga cell ng armed resistance upang ipagtanggol ang bayan, protektahan ang mga mamamayan, itago ang mga miyembro ng resistance at militar, at sirain ang mga rekord ng sibil upang maiwasan ang mananakop na paghahabol sa mga anak ng Kuwait.

Ang mga empleyado ng Kuwait ay nagpakita ng isang marangal na posisyon sa pamamagitan ng pagtanggi sa pakikipagtulungan sa sibil na administrasyon na ipinilit ng mga mananakop, at tumanggi sa pag-uwi sa kanilang mga trabaho, upang patibayin ang kanilang pagtanggi sa anumang hindi legal na awtoridad.

Nakita rin ang pagkakaisa ng lipunan sa pagitan ng mga anak ng mamamayan ng Kuwait, kung saan lahat ay tumayo bilang isang bloke, nagbahagi ng pagkain at gamot, at nagbigay ng mga pangunahing pangangailangan, at sumali sa pagpapatuloy ng trabaho ng mga kooperatiba, panaderya, at mga serbisyo pampubliko, sa isang bihirang larawan ng pambansa na nagpakita ng kahulugan ng isang pamilya ng Kuwait.

Sa labas, ang mga politikal at lipunang puwersa ng Kuwait, sa panahon ng konperensya ng Jeddah, ay nagpatibay ng kanilang buong pagtitiyaga sa legalidad ng estado at sa pamilya ng Al Sabah, upang magkaisa ang mamamayan at pamumuno sa isang pambansang posisyon na nagpatunay na ang Kuwait ay higit pa sa anumang sakuna.

Ang mga araw ng pagsalakay ay isa sa pinakamahirap na mga araw na dumating sa Kuwait, at mananatiling nakaukit sa alaala ng mga nakaranas nito, pati na rin ang pagkakaroon ng mga kwento para sa mga susunod na henerasyon, upang malaman ang laki ng mga sakripisyo na ginawa upang mapanatili ang kalayaan ng bayan.

Bawat taon, bumabalik sa atin ang anibersaryo ng Agosto 2, 1990, ang masayang umaga na gising ang mga Kuwaiti sa tunog ng mga tank at eroplano, at sigaw ng mga sundalo ng mananakop na hindi kilala ang wika ng sandata, upang patunayan ng kasaysayan na ang kalooban ng mga malayang bayan ay mas malakas kaysa sa lakas ng mga hukbo, at ang pagkakaisa ng mga Kuwaiti at pagkakaisa sa kanilang legal na pamumuno ay ang tunay na sandata na nagpasira sa kalooban ng mananakop.

Hindi nakapagpahina ng determinasyon ng mga Kuwaiti ang hilaw na pagsalakay, patay at paghihirap, paglilipat at pagpapahamak, hilaw na pagkawala, o pananakit ng kapitbahay, upang hindi sila mapabayaan sa pagsakripisyo ng mahalagang bagay para sa kanilang bayan.

Ang matapang na mamamayan ng Kuwait ay tumindig laban sa pagsalakay ni Saddam, tumanggi sa pagpapakumbaba, pag-aangkin ng lupa, at pagkuha ng mga karapatan, hanggang sa patunayan sa buong mundo na ang Kuwait, kahit gaano pa kahirap ang mga sakuna, ay lumalabas na mas malakas, mas matibay, at mas nagkakaisa, at ito ay hindi madaling mapinsala ng sinumang gustong manghimasok sa kanyang kaligtasan at soberanya.

Ang Kuwait, sa kalooban ng Diyos, ay mananatiling isang matibay na bantay, at mensahe sa anumang mananakop o manloloko, na ang lupang ito ay hindi madaling mahawakan, at ang sinumang manghahamon dito ay hindi makukuha kundi ang pagkabigo at pagkabigo, at ang kalooban ng mga tao nito, katarungan ng kanyang isyu, at pagkakaisa ng kanyang pamumuno at mamamayan, ay naging at mananatiling lihim ng kanyang lakas.

Hinihiling namin sa Diyos na palawakin sa Kuwait ang biyaya ng kaligtasan at kapayapaan, katatagan at kalmado, at protektahan siya mula sa anumang masama, at bigyan ang kanyang mga anak ng tagumpay sa pagpapanatili at pagtatanggol nito, at bigyan ng awa ang kanyang mga martir, at bigyan sila ng pinakamagandang gantimpala, dahil sila ay simbolo ng kanyang karangalan at dignidad, at ang kanilang mga sakripisyo ay mananatiling gabay para sa mga susunod na henerasyon.

[email protected]

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓