Anibersaryo ng Masamang Kalapit

Sa kasalukuyan, pinagdiriwang natin ang anibersaryo ng pagsalakay ng mapagpalang kalapit na bansang Iraq sa Estado ng Kuwait, kung saan isinagawa ng mga puwersang militar ng Iraq isang pag-atake noong ika-2 ng Agosto 1990 dahil sa mga pang-aasarang ekonomiko at hangganan ng Iraq, at sa gayon, ganap na inokupasyon ng Iraq ang Estado ng Kuwait. Nagdulot sila ng pagkasira at pagsalakay sa mga tahanan ng mga mamamayan, pagpatay sa kanila, pagkuha ng marami bilang mga alipin, kasama na ang pagkasira ng mga gusali at imprastraktura, at pagsunog ng mga well ng langis.

Natapos ang okupasyon sa tulong ng Diyos, at pagkatapos ay sa pamamagitan ng operasyon na "Bagyo ng Kalikasan" (Desert Storm) na isinagawa ng internasyonal na koalisyon na pinamunuan ng Estados Unidos noong ika-26 ng Pebrero 1991.

Sa mga araw na ito, hinaharap ng Estado ng Kuwait ang mga malinaw na pagsalakay gamit ang mga misil at drone mula sa masamang kalapit na bansang Iran, na tumatarget sa mga mahahalagang imprastraktura at militar, pati na rin sa pangunahing imprastraktura ng bansa, mga estasyon ng enerhiya at tubig.

Kapag tinitingnan natin ang makapuriang kasaysayan ng Kuwait, ito ay laging nagbigay ng tulong sa lahat ng bansa, lalo na sa Iraq at Iran. Ngunit sa kasama-palad, ang dalawang bansang ito ay gumawa ng kamay na lumalawak sa kanila sa loob ng nakalipas na mga taon. Ang mga kasalukuyang pagsalakay ng Iran sa lupain ng Kuwait, sa dahilan na mayroong mga base ng Kuwait sa rehiyon na ginagamit upang isagawa ang mga atake sa kanilang mga teritoryo at interes, ay nagpapakita ng itinatagong intensyon na upang sirain ang Kuwait at ang mga imprastraktura nito. Alam ng Estado ng Kuwait ang mga akusasyong ito ng Iran at opisyal na tinanggihan ito, na ipinaliwanag na ang lupain, hangganan, at karagatan ng Kuwait ay hindi naging pinagmulan ng anumang operasyon militar o atake laban sa anumang bansa.

Ang masamang kalapit ay isang malaking pagsubok. Ang karapatan ng kalapit ay nasa pag-iwas sa pinsala, paggawa ng kabutihan, at pag-aalaga sa kanilang mga pangangailangan. Ngunit ang Estado ng Kuwait ay napabayaan ng malubhang pagsubok dahil sa masamang kalapit na Iraq at Iran. Sinabi ng Propeta Muhammad (s.a.w.): "Sino man ang nagpahirap sa kanyang kalapit, siya ay nagpahirap sa akin; at sino man ang nagpahirap sa akin, siya ay nagpahirap sa Diyos."

Wala kaming magawa maliban na lamang na manalangin sa Diyos na protektahan ang Kuwait, ang kanyang Emiro, ang kanyang tagapagmana sa trono, ang kanyang pamahalaan, at ang kanyang mga mamamayan mula sa masamang mga mananakop, at gawing baliktad ang kanilang mga plano. Hinihiling namin na tulungan ang mga sundalo, sa lahat ng antas, upang protektahan ang kaligtasan ng bansa at ang mga imprastraktura nito, at upang matapos ang mga mapanlikot na pagsalakay sa pamamagitan ng pagwawakas sa kaaway na Iran, at upang manatiling malaya, malaya, at matatag ang Kuwait.

Diyos, iniiwan namin sa Iyo ang Kuwait, ang kanyang lupa, kalangitan, Emiro, at mga mamamayan. Paligidin mo ito ng Iyong mata na hindi natutulog, at protektahan mo ito ng Iyong proteksyon na walang kapantay. Diyos, patuloy na ibigay sa amin ang biyaya ng kapayapaan, kaligtasan, at masaganang pamumuhay. Alisin mo sa amin ang mga pagsubok, kalamidad, at masamang mga bagay na nakikita at hindi nakikita. Amen.