Araw ng Trono: Ang Pananaw ng Hari na Nagpapatibay sa Pag-unlad at Nagpapalakas ng mga Pakikipagtulungan sa Pandaigdigang Antas.. Isinulat ni: Duta ng Kaharian ng Morocco sa Estado ng Kuwait, si Ali ibn Isa

Ipinagdiriwang ng Kaharian ng Morocco sa araw Huwebes, Hulyo 30, 2026, ang ika-27 anibersaryo ng pagtaas ni H.K. H.M. King Mohammed VI, na bigyan siya ng tagumpay, sa trono ng kanyang mga ninuno na puno ng biyaya. Ito ay isa sa mga pinakamahalagang okasyon pambansa na may espesyal na posisyon sa damdamin ng mamamayang Marokino, dahil ito ay nagpapakita ng patuloy na pag-iral ng estado ng Morocco, pagkakaisa ng bansa, at lalim ng makasaysayang ugnayan ng makapangyarihang dinastiyang Alaouite sa mamamayang Marokino, sa ilalim ng legal na sumpaan (Bay'ah) na naging isa sa mga pundasyon ng estado ng Morocco sa loob ng mga siglo, at simbolo ng kanyang katatagan at pagkakaisa.

Nakukuha ng Araw ng Trono ang isang kahulugang lumalampas sa kanyang simbolikong kasaysayan, dahil ito ay taunang yugto para sa pagsusuri ng mga malalaking proyekto na kinakaharap ng kaharian, at pagpapatibay ng determinasyon na ipagpatuloy ang landas ng reporma at pag-unlad. Mula noong tumayo si H.K. H.M. King Mohammed VI, na bigyan siya ng tagumpay, sa trono noong 1999, sumali ang Morocco sa isang komprehensibong proseso ng pagbabago, na may pundasyon ang pagpapa-usbong ng ekonomiya, pagpapalakas ng pamumuhunan, pagpapaunlad ng imprastraktura, pagtatatag ng pantay na pagpapamahalaan, at pagpapalawak ng pagbukas ng kaharian sa kanyang rehiyonal at internasyonal na kapaligiran, na nagbigay-daan upang maging ito ngayon na isang maaasahan at aktibong kasosyo na kinikilala sa antas rehiyonal at internasyonal.

Ang pananaw ng monarkiya ay nakabatay sa malalim na pag-unawa sa pagkakaugnay ng politikal na katatagan at ekonomikal na pag-unlad, sa pagitan ng lakas ng mga institusyon at kaakit-akit ng pamumuhunan, at sa pagitan ng panlipunang pag-unlad at pagbukas sa mundo. Sa ganitong pananaw, ang mga repormang kinaharap ng kaharian ay hindi lamang reaksyon sa panahon laban sa mga internasyonal na pagbabago, kundi bahagi ng isang kumpletong pambansang proyekto na nagtatakda ng pamumuhunan bilang tagapagpatakbo ng pag-unlad, imprastraktura bilang tagapagpatakbo ng kompetitibidad, at kapital ng tao bilang pundasyon ng ekonomikal na pag-usbong.

Nagbunga ang panandang ito ng mga konkretong resulta, kung saan nakarehistro ng paglago na 4.9% ang ekonomiya ng Morocco noong 2025, habang ang Gross Domestic Product (GDP) ay umabot sa humigit-kumulang 1.72 trilyong dirham, na nagpapakita ng tibay ng pambansang ekonomiya at kakayahang umangkop sa mga pagbabago sa internasyonal na merkado, na nakikinabang sa pagkakaiba-iba ng kanyang pundasyong pang-produksyon, katatagan ng kanyang mga institusyong pang-ekonomiya at pang-pinansyal, at patuloy na reporma na naglalayong mapabuti ang klima ng negosyo at palakasin ang tiwala ng mga mamumuhunan.

Patuloy din ng Morocco ang pagtatatag ng kanyang presensya sa mga global na chain ng halaga, kung saan ang mga eksport ng kaharian ng mga kalakal ay umabot sa humigit-kumulang 469 bilyong dirham noong 2025, habang ang kita mula sa Direktang Pambansang Pamumuhunan (FDI) ay tumataas sa higit sa 56 bilyong dirham, na nagpapakita ng kaakit-akit ng ekonomiya ng Morocco at ng katatagan pang-batas at institusyonal na ito nag-aalok, kasama ang mga makabagong imprastraktura.

Sa sektor ng industriya, naging unang tagagawa ng sasakyan sa kontinente ng Africa ang Morocco, na may kapasidad na humigit-kumulang 700,000 sasakyan bawat taon, at may antas ng lokal na integrasyon na humigit-kumulang 70%, na may layuning itaas ito sa 80% hanggang 2030. Nakaranas din ng malaking pag-unlad ang sektor ng industriya ng eroplano, kung saan ang kaharian ay ngayon ay tahanan ng humigit-kumulang 150 kumpanyang espesyalista, na nag-aalok ng mga 26,000 direktang trabaho, at sumasumbang sa paggawa ng mga bahagi para sa mga malalaking kumpanyang pandaigdig, na may antas ng lokal na integrasyon na umabot sa 42%.

Sa larangan ng transisyon sa enerhiya, patuloy na nakakita ng malaking pagtaas ang mga malinis na enerhiya sa Morocco, habang dahan-dahang lumalapit ang kaharian sa kanyang estratehikong layunin na makamit ang 52% ng mix ng kuryente sa bansa hanggang 2030. Pinatibay din ng kaharian ang kanyang posisyon bilang isang plataporma ng logistics na may global na saklaw dahil sa Tanger Med Port Complex, na nagproseso ng higit sa 11 milyong konteiner noong 2025, na nagpapatibay sa kanyang katayuan bilang unang port sa Africa at Mediterranean Sea, at sentral na sentro para sa pag-uugnay ng Morocco sa mga pangunahing ruta ng internasyonal na kalakalan.

Ang pag-organisa ng Morocco, kasama ang Espanya at Portugal, ng mga final ng FIFA World Cup 2030, ay isang bagong yugto sa kanyang landas ng pag-unlad, at isang historikal na pagkakataon upang pabilisin ang pamumuhunan sa imprastraktura, transportasyon, turismo, pag-unlad ng lungsod, serbisyo, at digital na ekonomiya. Ipinakikita rin ng internasyonal na kaganapang ito ang karanasan sa pag-organisa na naipon ng kaharian at ang tiwala na kinikilala nito ng kany mga kasosyo sa buong mundo.

Sa kontekstong ito, patuloy na pinapanatili ng mga Timog na Lalawigan ng kaharian ang dinamikong pag-unlad pambansa, sa ilalim ng Bagong Modelo ng Pag-unlad para sa mga Timog na Lalawigan na ipinakilala ni H.K. H.M. King Mohammed VI, na may kabuuang badyet na humigit-kumulang 87.5 bilyong dirham. Kinabibilangan ng mga proyekto na natapos o kasalukuyang isinasagawa ang mga sektor ng mga daan, mga port, mga renewable na enerhiya, pangangaso sa dagat, industriya, at serbisyo, bukod sa pagpapaunlad ng mga pasilidad panglipunan, pagsasanay, at imprastruktura pang-urban.

Ang proyekto ng Port ng Dakhla Atlantic ay nasa unahan ng mga estratehikong proyektong ito, dahil nagbibigay ito ng pagpapalakas sa kompetitibidad ng mga Timog na Lalawigan, suporta sa kanyang pagbukas sa kanyang kapaligiran sa Africa at Atlantic, at pagtatatag ng kanyang posisyon bilang isang umuusbong na sentro pang-ekonomiya at plataporma para sa palitan at pamumuhunan.

Ang landas ng pag-unlad na ito ay kasabay ng mga patuloy na tagumpay sa diplomasya sa ilalim ng lumalaking suporta internasyonal sa Autonomy Initiative para sa Western Sahara, na itinuturing na seryoso, makatotohanan, at may kredibilidad na solusyon, ayon sa mga resolusyon ng Security Council na may kinalaman dito, kabilang ang huling resolusyon Bilang 2797 na inilabas noong Oktubre 31, 2025, na nagpahiwatig na ang tunay na autonomy sa ilalim ng soberanya ng Morocco ang pinakamainam na solusyon para sa paglutas ng bukas na rehiyonal na alitan. Pinatutunayan ng pag-unlad na ito ang handa ng pamamaraan na pinamumunuan ni H.K. H.M. King Mohammed VI, na nag-iisa ng pagpapanatili ng teritoryal na pagkakaisa, pagpapalakas ng pag-unlad, at pagbuo ng mga pakikipagtulungan na nakabatay sa kalinawan, tiwala, at mutual na paggalang.

Sa ganitong pagkakataon, hindi natin mapagkakait ang pagpuri sa matatag at kapatid na posisyon ng kapatid na bansang Kuwait, sa pamumuno, pamahalaan, at mamamayan, na sumusuporta sa teritoryal na pagkakaisa ng Kaharian ng Morocco at sa Autonomy Initiative, isang marangal na posisyon na patuloy na pinapatibay ng bansang Kuwait sa iba’t ibang forum rehiyonal at internasyonal, na nagpapakita ng lalim ng mga ugnayang kapatid at tunay na pagkakaisa na nag-uugnay sa dalawang kapatid na bansa.

Sa antas ng bilateral na ugnayan, patuloy na pinapatibay ng Kaharian ng Morocco at ng kapatid na bansang Kuwait ang isang natatanging pakikipagtulungan, na nakabatay sa matibay na ugnayang kapatid at sa mga makasaysayang ugnayan na pinapalagyan ng pagkakaisa at mutual na paggalang, at kinukuha ang lakas nito mula sa magkakatulad na hangarin ng mga pinuno ng dalawang bansa, si H.K. H.M. King Mohammed VI, at kanyang kapatid na H.E. Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, na alagaan sila ng Diyos, na itaas ang bilateral na kooperasyon sa antas ng mga ugnayang kapatid at paggalang na nag-uugnay sa dalawang mamamayan.

Ang mga ugnayang pang-ekonomiya ng Morocco-Kuwait ay nakaranas ng positibong dinamika noong nakaraang taon, na ipinapakita sa pag-organisa ng dalawang economic forum sa bansang Kuwait, sa pakikipagtulungan ng Chamber of Commerce and Industry of Kuwait, Moroccan Agency for Investment and Export Development, Moroccan Confederation of Exporters, at Moroccan Federation of Food Industries. Nag-ambag ang mga pagtitirang ito sa pagpapalawak ng mga channel ng komunikasyon sa pagitan ng mga negosyante, pagkilala sa mga available na oportunidad sa pamumuhunan, at pagsusuri ng mga bagong larangan ng shared na kooperasyon.

Kung ang mga numero at indikador ay nagpapakita ng sukat ng pagbabago na kinaharap ng kaharian, ang tunay na kahalagahan nito ay nakabatay sa patuloy na pananaw at katatagan sa mga pagpili. Hindi binuo ng Morocco ang kanyang ekonomikal na kompetitibidad sa isang pansamantalang kondisyon, kundi sa isang mahabang panahong proyekto, na nakabatay sa lakas ng mga institusyon, pagpapaunlad ng imprastraktura, pamumuhunan sa tao, pagbukas sa mga balanseng pakikipagtulungan, at tiwala sa kakayahan ng kaharian na gawing oportunidad ang mga hamon ng panahon para sa pag-unlad. Kung ang ika-27 anibersaryo ng Araw ng Trono ay pagkakataon upang alalahanin ang mga naabot na tagumpay, ito ay kadalasang yugto din upang baguhin ang tiwala sa kinabukasan ng Kaharian ng Morocco, at sa kanyang kakayahang ipagpatuloy ang pagtatatag ng isang modelo ng pag-unlad na nakabatay sa katatagan, pagbukas, inobasyon, at pamumuhunan.