Pinag-usapan ni Guterres kay Al-Sharaa ang pagpapalawak ng pakikipagtulungan: Inanyayahan ko ang mundo na tumayo kasama ng Syria sa makabuluhang sandaling ito
&cropxunits=450&cropyunits=250&w=770)
Tumatanggap ang Pangulo ng Syria, Ahmad al-Sharaa, sa Palasyo ng Bayan sa Damascus, kay Heneral na Sekretaryo ng Mga Bansang Nagkakaisa (UN), si Antonio Guterres, at sa kanyang kasamang delegasyon, na ito ay ang unang bi
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Tumatanggap ang Pangulo ng Syria, Ahmad al-Sharaa, sa Palasyo ng Bayan sa Damascus, kay Heneral na Sekretaryo ng Mga Bansang Nagkakaisa (UN), si Antonio Guterres, at sa kanyang kasamang delegasyon, na ito ay ang unang bisita ng Heneral na Sekretaryo ng UN mula noong 2009. Ayon sa Syrian Arab News Agency (SANA), binagay sa pagpupulong ang mga paraan upang palakasin ang pakikipagtulungan sa pagitan ng Syria at ng UN sa mga larangan ng humanitaryan at pag-unlad, kasama ang suporta sa mga pagsisikap para sa maagang paggaling at muling pagtatayo, at ang pagpapatibay sa paggalang sa soberanya, pagkakaisa, at integridad teritoryal ng Syria.
Noong nakaraang panahon, binigyang-diin ni Guterres sa kanyang account sa platform ng social media na X ang suporta ng UN sa Syria, at isinulat niya: “Bago lamang ako dumating sa Damascus sa isang bisita ng pagkakaisa. Malinaw ang aking mensahe: Ang UN ay nakatayo sa tabi ng Syria sa makabuluhang sandaling ito, at ako’y humihimok sa internasyonal na komunidad na gawin ang kanilang makakaya upang suportahan ang bayan ng Syria.”
Bukod sa kanyang mga pag-uusap kay Pangulo al-Sharaa at sa mga opisyal na pagtitipon, kasama sa schedule ng bisita ang paglalakbay sa Lumang Damascus at sa Malaking Umayyad Mosque, kasama si Ibrahim al-Ali, ang permanenteng kinatawan ng Syria sa UN, pati na rin ang mga bisita sa lugar at mga aktibidad na may humanitaryan, ekonomiko, at kultural na katangian. Kasama rin dito ang pagbisita sa bilangguan ng Saadnayya, ang pagpupulong sa mga pamilya ng mga biktima at mga nabuhay na mga salarin ng mga atake gamit ang kemikal sa Douma, ang mga pag-uusap sa mga pambansang komisyong pang-imbestigasyon tungkol sa mga pangyayari sa Sweida at sa Baybayin, pati na rin ang pagbisita sa Quneitra at ang mga pagpupulong sa mga aktibistang ekonomiko at sa Pangulo ng Kapulungan ng Bayan.
Nagkaroon si Guterres ng malawak na pagpupulong kasama ang Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Syria, Asaad al-Shibani, at ang kanyang kasamang delegasyon, sa presensya ng mga Ministro ng Emerhensiya at Pamamahala ng Kalamidad, si Raed al-Saleh, at ng mga Isyu Panlipunan at Trabaho, si Hind Qabawat, at ng Gobernador ng Bangko Sentral ng Syria, si Safwat Rusal. Tinatalakay sa pagpupulong ang mga pagkakataon upang palakasin ang pakikipagtulungan sa pagitan ng Syria at ng UN, at ang suporta sa mga pagsisikap para sa maagang paggaling, at ang paglipat mula sa yugto ng tugon sa humanitaryan patungo sa yugto ng sustainable na pag-unlad, na angkop sa mga prioridad ng Syria at sa pagpapalakas ng kanyang katatagan. Ayon sa SANA.
Inanyayahan ni Guterres ang pagtigil sa mga “paglabag” sa Golan, na okupado ng Israel, at ang paggalang sa soberanya at integridad teritoryal ng Syria. Sinabi niya sa isang joint press conference kasama ang Ministro ng Ugnayang Panlabas na “ang mga paglabag sa soberanya at integridad teritoryal ng Syria ay hindi tanggap at dapat itigil,” at itinuring niya na “ang nangyayari sa paligid ng mga Taas ng Golan ay lubos na hindi tanggap.”
Sa kabilang banda, hiniling ni Shibani ang “agad at walang kondisyong pag-urong ng Israel” sa mga lugar kung saan umunlad ang mga puwersang Israelita sa lugar na pananggalang noong huling bahagi ng 2024.