«Ang Kalmado sa Puso ng mga Mamamayan ng Bayan»

Ano ang “Sakinah” at ano ang kahulugan nito? Maraming konsepto ang nakapalibot sa salitang “Sakinah,” at napakaganda ng Aklat ng Diyos kapag tayo ay namumuhay sa kanyang kahusayan sa bawat aspeto ng buhay. Ang salitang “Sakinah” ay nagmula sa ugat na nangangahulugang “tumigil” o “kumalma,” na nagpapahiwatig ng pagkalmang nagdudulot ng kapayapaan sa mga pandama at pagiging mapayapa ng puso. Oo nga, ang Sakinah ay ang pagiging mapayapa at ligtas. Ang pagpapakasal ay isang anyo ng Sakinah para sa babae at lalaki, kung saan ang bawat isa ay nagsasama-sama upang maging ligtas sa isa’t isa. Sinabi ng Diyos sa Kanyang salita: “At sa Kanyang mga tanda ay ang paglikha sa inyo ng mga asawa mula sa inyo upang kayo’y magkalmay sa kanila, at pag-ibig at awa ay Kanyang itinaglay sa pagitan ninyo. Sa katotohanan, may mga tanda dito para sa mga taong nag-iisip.”

Ang buhay ay puno ng mga hamon, ngunit kailangan nating bulongin sa ating sarili ang kapayapaan, pagtanggap, at kaligayahan, at tanggapin ang mga mahihirap na sitwasyon nang may pasensya at pagtanggap. Oo nga, ang Sakinah ay laging gumagana sa mga puso ng mga mananampalatayang may tiwala sa lahat ng kinahinatnan na itinakda sa kanila ng buhay sa utos ng Diyos.

Sa mundong ito, bilang mga tao, tayo ay madaling mapinsala ng maraming pagsubok at mga bulong ng shaitan at kanyang mga kasama. Hindi humihinto ang panahon, at ang buhay ay patuloy na gumagalaw. Kailangan nating tanggapin, maging mapayapa, at magkaroon ng kaligayahan sa pamamagitan ng pagtanggap at pagpapakalma. Dapat nating maranasan ang kapayapaan at kaligayahan, dahil ang Aklat ng Diyos ay nag-aalok ng gabay na ang Sakinah ay isang panloob na lakas sa puso ng isang mananampalataya na Muslim, na nagsasabi na siya ay nagsasaya sa lahat ng itinakda ng Diyos sa kanyang paglalakbay sa buhay.

Uupo ka nang tahimik at alalahanin ang mga sandali ng sakit sa isipan dahil sa mga pangyayari na tumama sa aking mahal na bayan, na nagdulot ng kalituhan sa mga puso ng mga mamamayan mula sa isang panloloko ng kaibigan na hindi natututo kahit sa buwan ng Ramadan, at nagdulot ng pagtakas ng Sakinah sa mga puso ng ilang mamamayan at sa mga taong nakatira sa atin mula sa iba’t ibang bansa sa buong mundo, na nag-enjoy ng kapayapaan, kaligtasan, at sapat na kabuhayan na hindi nila nakakuha sa kanilang mga sariling bansa. Ito ay dahil sa biyaya ng Diyos sa kanila.

Oo, ako ay sumusuko sa harap ng Diyos bilang pagpapala, imbes na limang beses sa bawat panalangin, ako ay sumusuko ng limampung beses bilang pasasalamat, dahil ang Sakinah ay laging kasama ko, dahil ang aking bayan ay protektado ng proteksyon ng Diyos na puno ng awa at kabutihan, na nag-aalok ng kabutihan at pagbibigay na sumasaklaw sa buong mundo. At ang Diyos ay hindi nagpapabaya sa anumang gawaing utos niya sa atin.

Dito, ang Sakinah ay tumatira sa aking puso at sa mga puso ng mga tao ng aking bayan, dahil sa mga bagay na ibinigay ng aming mahusay na pamahalaan upang matugunan ang aming mga pangangailangan.

Babalik ako upang paalalahanan ang aking mga minamahal na mambabasa ng pahayagang “Al-Anbaa” na ang aming mga buhay at kinahinatnan ay nakasulat bago pa tayo lumikha, ngunit ang panalangin, pag-asa, at maraming magagandang bagay na binanggit sa Banal na Koran ay maaaring baguhin ang mga kinahinatnan patungo sa mas maganda at mas mainam.

Uulitin ko ang aking mga salita na ang Sakinah ay nagdadala ng kasiyahan ng pananampalataya at kasiyahan sa puso. At sa pagpupuri sa Diyos, kami ay isang bayan ng mga Muslim. Kung ang Diyos ay nagbigay-daan sa isang tao, ang Diyos ay nagpapalawak ng kanyang dibdib. Ang pagpapalawak dito ay tumutukoy sa kalayaan at kapayapaan, na nagdudulot ng kalmang, Sakinah, pagiging mapayapa, at kaligayahan. Ito ay natutupad sa mga tao ng aking bayan, na mga taong may pananampalataya, Islam, at mga gawaing mabuti, at nag-iwas sa mga kasalanan. Ang Sakinah ay laging may kaugnayan sa pagsunod, na kumakatawan sa tuktok ng kaligayahan sa aming magandang buhay sa mas magandang bayan na ito.

Aking mga minamahal, mga tao ng aking mahal na bayan, laging alalahanin ang salita ng Diyos sa Kanyang Banal na Aklat: “Nanalo ang Diyos sa inyo sa maraming lugar.” At nanalo kami sa Diyos noong Agosto 2, 1990, at mananalo kami laging kapag ang Diyos ay nagdudulot ng Sakinah sa mga puso ng mga tao ng aking mahal na bayan.

Kapag ang Diyos ay nagdudulot ng Sakinah sa mga puso ng mga mananampalataya, ang mga puso ay nagiging mapayapa dahil ang Diyos ay kasama namin sa lahat ng aspeto ng ating pagkatao.

Ingatan ng Diyos ang aking bayan at ang kanyang mahusay na pamumuno, at ang mga taong nagmamahal sa bayan. Madalas na manalangin para sa aking mahal na bayan sa lahat ng mga sitwasyon na dumaan sa bansang ito at sa mga taong nagmamahal sa kapayapaan sa bansa ng kapayapaan at kaligtasan, ang aking bayan, Kuwait. Ingatan ka ng Diyos mula sa anumang masama.