Ang pamamaraan ng Iran ay nagpapalala ng eskalasyon

Habang patuloy ang Iran sa pag-atake sa mga bansang Kuwait, Bahrain, at Hasyemiting Kaharian ng Jordan, ipinahayag ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ng Kuwait ang pinakamatinding pagkamatyag sa patuloy na mapanganib na agresyon ng Iran sa kanilang teritoryo, na kumakatawan sa isang tuloy-tuloy na agresibong pag-uugali at malinaw na paglabag sa kanilang soberanya, seguridad, at integridad teritoryal, pati na rin sa malubhang paglabag sa mga pamantayan ng internasyonal na batas, Carta ng Mga Bansang Nagkakaisa, at Resolusyon ng Kapulungan ng Kaligtasan ng UN (Resolusyon Blg. 2817, 2026).

Ayon sa pahayag ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas, inihahain ng Kuwait ang buong responsibilidad sa Iran para sa patuloy na mga agresyon at kanilang mga konsekwensya, at binigyang-diin na ang pagpapatuloy ng ganitong agresibong pag-uugali laban sa Kuwait at sa ibang bansa ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (CCASG) ay nagpapalala sa eskalasyon at tensyon, at nagpapahina sa seguridad at katatagan ng rehiyon. Inanyayahan din nito ang Iran na agad-itigil ang mga agresyong ito.

Binigyang-diin ng pahayag na patuloy ang Kuwait sa pagkuha ng lahat ng kinakailangang hakbang upang protektahan ang kanilang teritoryo, populasyon, at mga naninirahan dito, at upang mapanatili ang kanilang mga interes, habang pinapanatili ang kanilang mga lehitimong karapatan ayon sa mga probisyon ng internasyonal na batas. Sa parehong konteksto, ipinahayag ng portsperson ng Ministerio ng Depensa, Lt. Col. Saud Al-Atwan, na ang mga Sandatahang Lakas ng Kuwait ay nakapagpansin ng apat na cruise missile at 21 kaaway na drone sa loob ng hangganan ng kalawakan ng Kuwait noong umaga ng Miyerkules, na lahat ay na-handled at na-intercept.

Ayon kay Lt. Col. Al-Atwan sa isang pahayag sa media, ang mapanganib na agresyon ng Iran ay nagresulta sa pagtama sa mga mahahalagang pasilidad sa bansa, na nagdulot ng materyal na pinsala ngunit walang nakasaksak na biktima. Sa aspeto ng diplomasya, nagkaroon ng dalawang tawag ang Ministro ng Ugnayang Panlabas, Sheikh Jara Al-Jaber, sa Vice Prime Minister at Ministro ng Ugnayang Panlabas ng United Arab Emirates, Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, at sa Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Sultanato ng Oman, Badr Al Busaidi.

Sa loob ng mga tawag na ito, tinalakay ang huling mga pagbabago sa rehiyon, partikular ang kasalukuyang eskalasyon at ang mga epekto nito, ang mga pagsisikap upang bawasan ang eskalasyon, kontrolin ang tensyon, at palakasin ang mga solusyong diplomatiko, na lahat ay naglalayong mapanatili ang seguridad at katatagan sa rehiyon. Samantala, patuloy ang mga reaksyon mula sa mga bansang Gulf at Arab na nagpapahayag ng pagkamatyag at pagtutol sa patuloy na mapanganib na agresyon ng Iran, na itinuturing na isang napakalubhang eskalasyon na maaaring magpahina sa seguridad at katatagan ng rehiyon, at kumakatawan sa paglabag sa soberanya ng mga bansa at pagbabanta sa kanilang seguridad at integridad teritoryal.

Para sa karagdagang detalye:

- Ang Kuwait ay nagpahayag ng pinakamatinding pagkamatyag sa patuloy na mapanganib na agresyon ng Iran, na kumakatawan sa isang tuloy-tuloy na agresibong pag-uugali at malinaw na paglabag sa kanilang soberanya, seguridad, at integridad teritoryal.

- Kuwait: Inihahain namin ang buong responsibilidad sa Iran para sa patuloy na mga agresyon at kanilang mga konsekwensya.

Inilabas ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ang pinakamatinding pagkukundena ng Estado ng Kuwait sa patuloy na masamang agresyon ng Iran sa kanilang teritoryo, na kumakatawan sa patuloy na agresibong pag-uugali at malinaw na paglabag sa kanilang soberanya, seguridad, at integridad ng teritoryo, pati na rin sa malubhang paglabag sa mga pamantayan ng internasyonal na batas, Carta ng Mga Bansang Nagkakaisa, at Resolusyon ng Kapulungan ng Kaligtasan (Resolusyon Blg. 2817 noong 2026).

Binanggit ng “Ministerio ng Ugnayang Panlabas” sa kanilang pahayag na inilalaan ng Estado ng Kuwait ang buong responsibilidad sa Iran para sa patuloy na mga pag-atake at kanilang mga epekto, na siniguruhang ang pagpapatuloy ng ganitong agresibong pag-uugali laban sa Estado ng Kuwait at sa ibang mga bansa ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) ay nagpapalala sa eskalasyon at tensyon, at nagpapahina sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon. Binigyang-diin din nito ang hiling sa Iran na agad itigil ang mga pag-atake na ito.

Binigyang-diin ng pahayag na patuloy na gagawin ng Estado ng Kuwait ang lahat ng kinakailangang hakbang upang protektahan ang kanilang teritoryo, populasyon, at mga naninirahan dito, at upang mapanatili ang kanilang mga interes, habang pinapanatili ang kanilang buong mga karapatang legitimo ayon sa mga probisyon ng internasyonal na batas.

Inilabas din ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ang matinding pagkukundena at pagtutol ng Estado ng Kuwait sa mga masamang pag-atake ng Iran na tumatarget sa Kaharian ng Bahrain at sa Kaibigang Kaharian ng Hashemite ng Jordan, na nagpapakita ng malinaw na paglabag sa kanilang soberanya at integridad ng teritoryo, at direktang banta sa kanilang seguridad, katatagan, at kaligtasan ng kanilang mga mamamayan.

Siniguruhang ng “Ministerio ng Ugnayang Panlabas” sa kanilang pahayag ang buong pagkakaisa ng Estado ng Kuwait sa parehong kaibigang bansa at ang kanilang suporta sa kanilang mga hakbang upang protektahan ang kanilang seguridad, soberanya, at integridad ng teritoryo.

Sa kasalukuyan, inihayag ng Pangkalahatang Tagapayo ng Hukbong Kuwaiti noong hapon ng nakaraang araw na ang mga depensa sa hangin ng Kuwait ay tumugon sa mga atake ng mga kaaway na drone matapos ang masamang agresyon ng Iran.

Binigyang-pansin ng Pangkalahatang Tagapayo ng Hukbong Kuwaiti sa isang pahayag sa media na ang mga tunog ng pagsabog na naririnig ay resulta ng pag-intercept ng mga sistema ng depensa sa hangin laban sa mga kaaway na atake, at hinikayat ang lahat na sumunod sa mga tagubilin sa kaligtasan at seguridad na inilabas ng mga may-awalang ahensya.

Inihayag ng spokesperson ng Ministerio ng Depensa, Colonel Saud Al-Atwan, na ang mga Sandatahang Lakas ng Kuwait ay mula sa umaga ng Miyerkules ay nakarehistro ng apat na cruise missile at 21 kaaway na drone sa loob ng hangganan ng hangin ng Kuwait, na “pinamahalaan at na-intercept.”

Sinabi ni Colonel Al-Atwan sa isang pahayag sa media na ang masamang agresyon ng Iran ay nagresulta sa pagtatarget ng mga mahahalagang pasilidad sa bansa, na nagdulot ng materyal na pinsala ngunit walang nakatalang pinsala sa tao.

Siniguruhang niya ang patuloy na pagganap ng mga Sandatahang Lakas sa kanilang mga tungkulin at obligasyon nang may kahusayan sa ilalim ng patuloy na paghahanda at handa upang palakasin ang kaligtasan ng bayan at mapanatili ang kaligtasan ng mga mamamayan at mga naninirahan.

Sa kasalukuyan, nagkaroon ng tawag sa telepono ang Ministro ng Ugnayang Panlabas, Sheik Jara Al-Jaber, sa Pangalawang Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro at Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Kaibigang Estados Arabes ng UAE, Sheik Abdullah bin Zayed Al Nahyan.

Sa loob ng tawag, tinalakay ang pinakabagong mga pagbabago sa rehiyon, lalo na ang kasalukuyang eskalasyon at ang mga epekto nito, ang mga ginagawa upang bawasan ang eskalasyon, kontrolin ang tensyon, at palakasin ang mga solusyong diplomatiko, na makakatulong sa pagpapanatili ng kaligtasan at katatagan sa rehiyon.

Gayundin, nagkaroon ng tawag sa telepono ang Ministro ng Ugnayang Panlabas, Sheik Jara Al-Jaber, sa Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Sultanato ng Oman, Badr Al-Busaidi.

Ayon sa pahayag ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas, sa loob ng tawag ay tinalakay ang pinakabagong mga pagbabago sa rehiyon, lalo na ang kasalukuyang eskalasyon at ang mga epekto nito, ang mga ginagawa upang bawasan ang eskalasyon, kontrolin ang tensyon, at palakasin ang mga solusyong diplomatiko, na makakatulong sa pagpapanatili ng kaligtasan at katatagan sa rehiyon.

**Saudi Arabia**

Ang Kaharian ng Saudi Arabia ay inilabas ang pinakamatinding pagkukundena sa patuloy na hindi makatarungang mga atake ng Iran sa Kuwait, Bahrain, at Jordan. Siniguruhang nito ang buong suporta sa mga kaibigang bansa sa kanilang mga hakbang laban sa mga mapanglawang agresyon ng Iran.

Ayon sa pahayag ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ng Saudi Arabia, binago ng Kaharian ang kanilang pagtutol sa mga pagbabanta ng Iran sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon, at sa paglabag nito sa mga prinsipyo ng internasyonal na batas at mga pamantayan ng magkakaibigang ugnayan. Binigyang-diin nito ang kahalagahan ng agad na pagtigil sa lahat ng anyo ng militar na eskalasyon, at pagbabalik sa diyalogo at paglutas ng mga pagkakaiba sa pamamagitan ng mga solusyong diplomatiko.

**Qatar**

Sumunod ang mga reaksyon na nagkukundena at nagtutol sa mga pag-atake, na sinasabing kumakatawan sa isang napakalubhang eskalasyon na maaaring magpahina sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon, at kumakatawan sa paglabag sa soberanya ng mga bansa at pagbabanta sa kanilang seguridad at kaligtasan ng mga naninirahan dito.

Sa Doha, matinding pagkukundena ang inilabas ng Qatar sa paulit-ulit na mga atake ng Iran sa Estado ng Kuwait, Kaharian ng Bahrain, at Kaibigang Kaharian ng Hashemite ng Jordan, na itinuturing na malinaw na paglabag sa soberanya ng mga bansang ito at malubhang paglabag sa mga pamantayan ng internasyonal na batas.

Siniguruhang ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ng Qatar sa kanilang pahayag ang kailangang iwasan ng rehiyon ang mga epekto ng mga hindi makatarungang atake, at patuloy na sundin ang landas ng diyalogo at diplomasya upang bawasan ang eskalasyon, na makakatulong sa pagpapatibay ng kaligtasan at katatagan sa antas ng rehiyon at pandaigdig.

Binago ng Ministerio ang buong pagkakaisa ng Qatar sa Kuwait, Bahrain, at Jordan, na nagbanggit ng suporta sa lahat ng mga hakbang na kanilang ginagawa upang mapanatili ang kanilang soberanya at seguridad.

**Emirates**

Sa Abu Dhabi, matinding pagkukundena ang inilabas ng Estados Arabes ng UAE sa pagbabago ng mga atake ng Iran na tumatarget sa Estado ng Kuwait, Kaharian ng Bahrain, at Kaibigang Kaharian ng Hashemite ng Jordan gamit ang mga missile at drone.

Ayon sa pahayag ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ng UAE, ang mga atakeng ito ay kumakatawan sa malinaw na paglabag sa soberanya ng mga kaibigang bansa at banta sa kanilang seguridad at katatagan.

Binago ng Ministerio ang buong pagkakaisa ng Estados Arabes ng UAE sa Estado ng Kuwait, Kaharian ng Bahrain, at Kaibigang Kaharian ng Hashemite ng Jordan, at ang kanilang suporta sa lahat ng mga hakbang na makakatulong sa pagpapanatili ng kanilang seguridad at katatagan.

**Egypt**

Sa Cairo, matinding pagkukundena ang inilabas ng Egypt sa patuloy na mga agresyon ng Iran na tumatarget sa Kuwait, Bahrain, at Jordan.

Ayon sa pahayag sa media ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ng Egypt, ang mga agresyong ito ay kumakatawan sa isang napakalubhang eskalasyon na maaaring magpahina sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon, at kumakatawan sa paglabag sa soberanya ng mga bansa at pagbabanta sa kanilang seguridad at kaligtasan ng mga naninirahan dito.

Siniguruhang ng Egypt ang buong pagkakaisa sa tatlong kaibigang bansa at ang kanilang pagtindig sa kanilang panig sa harap ng anumang banta sa kanilang seguridad at integridad ng teritoryo, habang binago ang matibay na pagtanggi sa anumang gawain na nagpapalawak sa sakop ng alitan o nagbabanta sa seguridad ng mga Arabong bansa.

**Jordan**

Sa Amman, inilabas ng Jordan ang pagkukundena sa paulit-ulit na mapanglawang mga agresyon ng Iran na tumatarget sa Estado ng Kuwait at Kaharian ng Bahrain.

Binigyang-diin ng Ministerio ng Ugnayang Panlabas ng Jordan sa isang pahayag sa media na ang mga agresyong ito ay kumakatawan sa malinaw na paglabag sa soberanya ng Estado ng Kuwait at Kaharian ng Bahrain, at banta sa kanilang seguridad, katatagan, at integridad ng teritoryo, pati na rin sa isang mapanganib na eskalasyon at malinaw na paglabag sa internasyonal na batas at Carta ng Mga Bansang Nagkakaisa.

Siniguruhang ng Ministerio ang walang hanggang pagkakaisa ng Jordan sa Estado ng Kuwait at Kaharian ng Bahrain, at ang kanilang pagtindig sa kanilang panig sa anumang hakbang na kanilang ginagawa upang protektahan ang kanilang soberanya, seguridad, at kaligtasan ng kanilang mga mamamayan at mga naninirahan dito.