Patuloy na Iran ang kanyang mapanganib na pag-uugali

Ang Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ay nagpahayag ng pinakamatinding pagkamatukso at pagkakaumbag sa masamang agresyong Iran na tumama sa bansa noong hapon ng Martes, na nagdulot ng pinsala sa ilang miyembro ng mga Sandatahang Lakas at nagdala ng materyal na pinsala.

Ayon sa isang pahayag ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas, “habang binabago-bago nito ang kanyang pagpapatibay na ang patuloy na agresyong Iran ay isang malinaw na paglabag sa soberanya ng Estado ng Kuwait at isang seryosong banta sa kaligtasan at kapayapaan ng mga mamamayan nito at mga naninirahan sa kanyang lupa, at isang bukas na hamon sa internasyonal na legalidad at Resolusyon ng Kapulungan ng Kaligtasan ng Mga Bansang Nagkakaisa (UN Security Council) Blg. 2817 noong 2026, at nagpapakita ng determinasyon na patuloy na sundin ang mapanganib na pamamaraan at walang responsableng pagpapababa sa mga pagsisikap sa rehiyonal at internasyonal na layunin upang makamit ang kaligtasan at katatagan ng rehiyon, ay binibigyang-diin nito ang katotohanang karapatan ng Estado ng Kuwait na kumuha ng mga hakbang na itinuturing niyang angkop upang mapanatili ang kanyang soberanya at mapanatili ang kanyang kaligtasan at katatagan, ayon sa mga probisyon ng internasyonal na batas at Charter ng Mga Bansang Nagkakaisa.”

Sa kasalukuyan, ang Ministro ng Ugnayang Panlabas, Sheik Jara Al-Jaber, ay nagkaroon ng mga tawag sa telepono sa Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Kapulungan ng Saudi Arabia, Ang Kanyang Kabanalan na Prinsipe Faisal bin Farhan, sa Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Kaharian ng Bahrain, Dr. Abdul Latif Al-Zayani, at sa Pangulo ng Ugnayang Panlabas at mga Isyu ng mga Migrante sa Hashemite Kingdom ng Jordan, Ayman Safadi, kung saan binigyang-diin ang pagkamatukso sa mga agresyong Iran. Sa parehong oras, inilarawan ng Kuwait, Bahrain, at Jordan ang kanilang buong karapatan na kumuha ng lahat ng kinakailangang hakbang upang mapanatili ang kanilang soberanya at mapanatili ang kanilang kaligtasan at katatagan. Para sa karagdagang detalye: Ang Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ay binigyang-diin ang katotohanang karapatan ng Kuwait na kumuha ng mga hakbang na itinuturing niyang angkop upang mapanatili ang kanyang soberanya at mapanatili ang kanyang kaligtasan at katatagan. Iran ay patuloy na nagpapakita ng kanyang bukas na agresyon... at ang Kuwait: isang mapanganib na pamamaraan at paglabag sa ating soberanya.

Inilabas ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ang pinakamatinding pagkamatyag at pagkakaumbong sa masamang agresyong Iran na tumama sa bansa noong gabi ng Martes, na nagdulot ng pinsala sa ilang miyembro ng mga Sandatahang Lakas at nagdulot ng materyal na pinsala. Sinabi ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan sa isang pahayag na, habang binabago-bago ang kanyang pagpapatibay na ang patuloy na agresyong Iran ay isang malinaw na paglabag sa soberanya ng Estado ng Kuwait at isang seryosong banta sa kaligtasan at kapayapaan ng mga mamamayan nito at mga naninirahan sa kanyang lupa, at isang bukas na hamon sa internasyonal na legalidad at Resolusyon ng Kapulungan ng Kaligtasan ng UN Bilang 2817 noong 2026, at nagpapakita ng matibay na determinasyon na patuloy na sundin ang mapanganib na pamamaraan at walang responsableng pagpapababa sa mga pagsisikap sa rehiyon at internasyonal na naglalayong makamit ang kaligtasan at katatagan ng rehiyon. Sinabi pa nito na binibigyang-diin nito ang katutubong karapatan ng Estado ng Kuwait na kumuha ng mga hakbang na itinuturing niyang angkop upang mapanatili ang kanyang soberanya at mapanatili ang kanyang kaligtasan at katatagan, ayon sa mga probisyon ng internasyonal na batas at Carta ng Mga Bansang Nagkakaisa. Sa kabilang banda, inihayag ng Pangkalahatang Hukom ng Hukbong Katihan na ang mga depensang panghimpapawid ay tumugon sa mga atake ng mga kaaway na drone matapos ang masamang agresyong Iran. Binanggit ng Pangkalahatang Hukom ng Hukbong Katihan sa isang pahayag sa media na ang mga tunog ng pagsabog na naririnig ay resulta ng pag-intercept ng mga sistema ng depensang panghimpapawid sa mga atake ng kaaway, at hinikayat ang lahat na sundin ang mga tagubilin sa kaligtasan at kaligtasan na inilabas ng mga awtoridad.

Sa kasalukuyan, ginawa ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Sheik Jaraah Al-Jaber, isang tawag sa Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Kapwa Arabong Kaharian ng Saudi, Ang Mataas na Pagpapahalaga na Prinsipe Faisal bin Farhan, kung saan inilabas ang pagkamatyag sa mga Iranong atake na tumama sa Estado ng Kuwait kamakailan at sa mga atake na isinagawa ng milisyang Houthi laban sa Kapwa Arabong Kaharian ng Saudi. Inakma ng dalawang panig, ayon sa isang pahayag ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan, ang kanilang buong karapatan na kumuha ng lahat ng mga hakbang na kinakailangan upang mapanatili ang kanilang soberanya at mapanatili ang kanilang kaligtasan at katatagan. Bilang karagdagan, pinag-usapan sa tawag ang mga kasalukuyang pagbabago sa rehiyon at ang mga pagsisikap na ginawa para dito.

Ginawa rin ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Sheik Jaraah Al-Jaber, isang tawag sa Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Kapwa Arabong Kaharian ng Bahrain, Dr. Abdul Latif Al-Zayani, kung saan inilabas ang pagkamatyag sa masamang Iranong atake na tumama sa Estado ng Kuwait at sa Kaharian ng Bahrain kamakailan. Inakma ng dalawang panig, ayon sa isang pahayag ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan, ang kanilang buong karapatan na kumuha ng lahat ng mga hakbang na kinakailangan upang mapanatili ang kanilang soberanya at mapanatili ang kanilang kaligtasan at katatagan. Bilang karagdagan, pinag-usapan sa tawag ang mga kasalukuyang pagbabago sa rehiyon at ang mga pagsisikap na ginawa para dito.

Ginawa rin ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Sheik Jaraah Al-Jaber, isang tawag sa Pangalawang Pangulo at Ministro ng Panlabas na Ugnayan at mga Isyu ng mga Emigrante sa Kapwa Arabong Hashemite Kingdom ng Jordan, Ayman Safadi, kung saan inilabas ang pagkamatyag sa masamang Iranong atake na tumama sa Estado ng Kuwait at sa Hashemite Kingdom ng Jordan kamakailan. Ayon sa isang pahayag na inilabas ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan, inakma ng dalawang panig ang kanilang buong karapatan na kumuha ng lahat ng mga hakbang na kinakailangan upang mapanatili ang kanilang soberanya at mapanatili ang kanilang kaligtasan at katatagan. Bilang karagdagan, pinag-usapan sa tawag ang mga kasalukuyang pagbabago sa rehiyon at ang mga pagsisikap na ginawa para dito.

Natanggap ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Sheik Jaraah Al-Jaber, isang tawag mula sa Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Liga ng mga Arabong Bansa, Nabil Fahmy. Inihanda ni Sheik Jaraah Al-Jaber sa tawag ang mga pagbati kay Nabil Fahmy sa okasyon ng kanyang bagong posisyon, na nagpahayag ng kanyang pag-asa na magtulungan upang makatulong sa pagpapalakas ng proseso ng Arabong pagtutulungan, at suportahan ang mga pagsisikap na naglalayong paunlarin ang mga mekanismo ng trabaho ng Liga ng mga Arabong Bansa at palakasin ang kanyang papel sa paglilingkod sa mga Arabong isyu. Bilang karagdagan, pinag-usapan ng dalawang panig ang huling mga pagbabago sa rehiyon at ang mga pagsisikap na ginawa para dito.

Ginawa rin ni Sheik Jaraah Al-Jaber, ang Ministro ng Panlabas na Ugnayan, isang tawag sa Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Sosyalistang Republika ng Vietnam, Ly Huy Trong. Sa tawag, sinuri ang mga ugnayang bilateral sa pagitan ng dalawang kapwa bansa, at ang mga paraan upang palakasin at paunlarin ang mga ito sa iba't ibang larangan. Bilang karagdagan, pinag-usapan ang kasalukuyang sitwasyon sa rehiyon, at nagpalitan ng mga pananaw tungkol sa mga pagsisikap na ginawa para dito.

Sumunod ang mga reaksyon na nagmamaliit at nagmamaliit sa patuloy na masamang Iranong atake, na nagpapatibay na ang ginawa ng Iran ay isang walang katulad na eskalasyon at nagpapakita ng malinaw na determinasyon na sumira sa lahat ng mga patakaran at kaugaliang internasyonal. Sa Doha, matinding kinondena ng Estado ng Qatar ang paulit-ulit na Iranong atake sa Estado ng Kuwait, sa Hashemite Kingdom ng Jordan, at sa Kaharian ng Bahrain, at itinuring ito bilang isang malinaw na paglabag sa soberanya ng mga bansang ito at isang malinaw na paglabag sa mga patakaran ng internasyonal na batas. Binigyang-diin ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ng Qatar sa isang pahayag ang kahalagahan ng pag-iwas sa mga epekto ng mga hindi makatwirang atake sa rehiyon, at ang patuloy na paglakad sa landas ng diyalogo at diplomasya, at pagbaba ng eskalasyon upang makatulong sa pagpapatibay ng kaligtasan at katatagan sa antas ng rehiyon at internasyonal. Inuulit ng Kagawaran ang buong pagkakaisa ng Estado ng Qatar sa Hashemite Kingdom ng Jordan, sa Kaharian ng Bahrain, at sa Estado ng Kuwait, at ang kanyang suporta sa lahat ng mga hakbang na kanilang ginagawa upang mapanatili ang kanilang soberanya at kaligtasan.

Sa Abu Dhabi, matinding kinondena ng Estados Unidos ng Arabong Emirate ang pag-ulit ng Iranong atake na tumama sa Kaharian ng Bahrain, sa Estado ng Kuwait, at sa Hashemite Kingdom ng Jordan gamit ang mga misil at drone. Inilathala ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ng UAE sa isang pahayag na ang mga atake na ito ay isang malinaw na paglabag sa soberanya ng mga kapwa bansa at isang banta sa kanilang kaligtasan at katatagan. Inuulit ng Kagawaran ang buong pagkakaisa ng Estados Unidos ng Arabong Emirate sa Kaharian ng Bahrain, sa Estado ng Kuwait, at sa Hashemite Kingdom ng Jordan, na nagpapatibay ng kanyang suporta sa lahat ng mga bagay na makakatulong sa pagpapanatili ng kanilang kaligtasan at katatagan.

Sa Riyadh, inilabas ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo, Jassem Al-Budaiwi, ang pinakamatinding pagkamatyag sa mga Iranong atake na tumama sa Estado ng Kuwait, sa Kaharian ng Bahrain, at sa Hashemite Kingdom ng Jordan, at sa kasunod na pagtatarget sa mga imprastraktura at mahahalagang pasilidad, na nagdulot ng pinsala sa ilang miyembro ng mga Sandatahang Lakas sa Kuwait. Sinabi ni Al-Budaiwi sa isang pahayag sa media na ang ginawa ng Iran ay isang walang katulad na eskalasyon at nagpapakita ng malinaw na determinasyon na sumira sa lahat ng mga patakaran at kaugaliang internasyonal, at isang tanggapan na hindi tanggap sa mga epekto ng pagdala sa rehiyon sa karagdagang tensyon at kawalan ng katatagan. Inaagaw niya na ang pagtatarget sa mga imprastraktura at mahahalagang pasilidad ay hindi lamang nagbabanta sa mga bansang tinatarget kundi direktang nakakaapekto sa kaligtasan ng buong rehiyon, at humihingi sa internasyonal na komunidad na kumuha ng mga praktikal at mapanganib na hakbang upang matiyak ang pagtigil sa paulit-ulit na Iranong atake at ang pagpapataw ng responsibilidad sa mga responsable, upang mapanatili ang kaligtasan at kapayapaan sa rehiyon at maiwasan ang pagbagsak ng rehiyon sa karagdagang eskalasyon. Inakma niya na ang Kapulungan ng Pagtutulungan ay tumatayo sa iisang linya sa Kuwait, Bahrain, at Jordan, at sumusuporta sa lahat ng mga hakbang na kanilang ginagawa upang protektahan ang kanilang kaligtasan, soberanya, at integridad ng kanilang lupa, habang nagpapahayag ng kanyang mga pagnanais para sa mga sugatan mula sa mga miyembro ng mga Sandatahang Lakas sa Estado ng Kuwait para sa mabilis na paggaling.

Sa Cairo, inilabas ng Ehipto ang kanyang pinakamatinding pagkamatyag at pagkakaumbong sa mga Iranong atake na tumama sa mga lokasyon sa loob ng teritoryo ng Estado ng Kuwait, sa Kaharian ng Bahrain, at sa Hashemite Kingdom ng Jordan, bilang isang paglabag sa soberanya ng tatlong bansa at integridad ng kanilang lupa, at isang seryosong eskalasyon na maaaring palalimin ang tensyon sa rehiyon at magbanta sa kanilang kaligtasan at katatagan. Inakma ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ng Ehipto sa isang pahayag ang buong pagkakaisa ng Ehipto sa mga kapwa Arabong bansa, at ang kanyang buong suporta sa lahat ng mga hakbang na kanilang ginagawa upang mapanatili ang kanilang kaligtasan at katatagan, at protektahan ang kanilang soberanya at integridad ng kanilang lupa. Inuulit din nito ang kanyang matibay na pagtanggi sa lahat ng mga gawa na maaaring palawakin ang sakop ng hidwaan o magdulot ng kawalan ng katatagan sa rehiyon, at humihingi ng pagsunod sa mga probisyon ng internasyonal na batas at paggalang sa soberanya ng mga bansa upang makatulong sa pagpapanatili ng kapayapaan at kaligtasan sa rehiyon.

Sa kabilang banda, matinding kinondena ng Liga ng Muslim na Mundo ang patuloy na pagbabanta ng Iran sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon sa pamamagitan ng pagtatarget sa ilang bansa, sa paglabag sa mga prinsipyo ng internasyonal na batas, Carta ng Mga Bansang Nagkakaisa, Carta ng Organisasyon ng Pagtutulungan ng Islam, at mga patakaran ng magandang kapitbahayan. Inilathala rin ng Liga, sa isang pahayag, ang pagkamatyag ng Iran sa ilang mga sentro ng hangganan ng Kuwait, sa isang platform ng paghuhukay na pag-aari ng Kuwait Oil Company, at sa mga atake na tumama sa Konsulado Heneral ng Estado ng Kuwait sa lungsod ng Basra, at sa pagtatarget ng dalawang Iranong tanker habang dumadaan sa Straits of Hormuz. Inuulit ng pahayag ang pagkamatyag sa paulit-ulit na Iranong atake sa ilang bansa sa rehiyon, na sumisira sa lahat ng mga halagang relihiyoso, internasyonal, at humanitaryong batas, at nagpapababa sa mga pagsisikap na bawiin ang kaligtasan at katatagan sa rehiyon. Inakma ng Liga ang buong pagkakaisa sa mga bansang ito sa lahat ng mga hakbang na kanilang ginagawa upang protektahan ang kanilang kaligtasan, soberanya, at integridad ng kanilang mga mamamayan at mga naninirahan sa kanilang lupa.

Sa kabilang banda, inilabas ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Kapulungan ng mga Ministro ng Panloob ng mga Arabong Bansa, Muhammad Kuman, ang kanyang matinding pagkamatyag sa mga Iranong atake na tumama sa Estado ng Kuwait, sa Kaharian ng Bahrain, at sa Hashemite Kingdom ng Jordan, at sa kasunod na pagtatarget sa mga imprastraktura at mahahalagang pasilidad. Inakma ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod sa pagbubukas ng ika-17 Arabong Konperensya ng mga Punong Tagapagtaguyod ng mga Ahensya ng Kaligtasan, na may partisipasyon ng mga kinatawan ng mga Kagawaran ng Panloob ng mga Arabong bansa, kabilang ang Estado ng Kuwait, na ang patuloy na Iranong atake sa ilang Arabong bansa ay isang malinaw na paglabag sa mga internasyonal na kasunduan at isang buong pagtanggi sa mga prinsipyo ng magandang kapitbahayan. Binigyang-diin ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ang buong pagtindig ng Kapulungan sa Kuwait, Bahrain, at Jordan, at ang kanyang buong suporta sa lahat ng mga hakbang na kanilang ginagawa upang pigilan ang agresyon, mapanatili ang kanilang soberanya, at protektahan ang kanilang mga mamamayan at mga naninirahan sa kanilang lupa.