Kabinete ng mga Ministro: Katatagan at katatagan ng pambansang kredito ng Kuwait sa mga pangunahing ahensya ng pag-uuri sa buong mundo

Sa loob ng kanyang lingguhang pulong na pinamunuan ng Punong Ministro, Si Sheikh Ahmad Al-Abdullah, naunawaan ng Kabinete ang presentasyong biswal na ibinigay ni Dr. Yaqoub Al-Rafai, ang Ministro ng Pansariling Pondo at Pangulo ng Mataas na Tagapagpaganap na Komite para sa Pamamahala ng Pagsusuri ng Kreditong Soberano, tungkol sa ulat ng komite para sa unang kalahati ng taong 2026. Kinumpirma nito ang tibay at katatagan ng soberanong kreditong posisyon ng Estado ng Kuwait sa tatlong pangunahing pandaigdigang ahensya ng pagsusuri ng kreditong, kung saan inilarawan ng ulat na nananatiling may malakas na mga rating na nasa mataas na kategoryang pang-investments ang Kuwait. Ayon sa ulat, inirekomenda ng Standard & Poor’s ang Kuwait sa (-AA), ng Fitch Ratings sa (-AA), at ng Moody’s sa (A1), na may stable na outlook mula sa lahat ng tatlong ahensya. Ito ay matapos itaas ng Standard & Poor’s ang soberanong rating ng Kuwait ng isang antas noong Nobyembre 2025, base sa momentum ng mga repormang pangpananaligan at sa paglabas ng Decree-Law No. (60) ng taong 2026 tungkol sa Pondo at Likididad, na nagpalakas sa flexibility ng pamahalaan sa pagpupondo at nagbigay-daan sa pag-unlad ng mga instrumento ng pambansang utang.

Inilarawan ng ulat na nanatiling hindi nababawasan ng anumang negatibong aksyon ang rating ng Kuwait ng mga ahensya ng pagsusuri sa panahon ng huling mga regional na tensyon, na nagpapatunay sa tibay ng kanyang kreditong posisyon at tiwala ng mga pandaigdigang merkado sa kanyang ekonomiya. Kinumpirma rin ng ulat na patuloy ang komite na magtuloy sa koordinasyon sa mga kaugnay na ahensya upang subaybayan ang mga salik ng pagsusuri at palakasin ang direksyon ng mga repormang pang-ekonomiya at pangpananaligan, upang suportahan ang katatagan ng soberanong kreditong posisyon ng Estado ng Kuwait.

Kinumpirma ng Kabinete ang isinulong na desisyon ng batas tungkol sa pagbabago ng Kuwait Airways Company sa isang kumpanyang pampubliko na ganap na pag-aari ng estado, at ito ay ipinasa kay Kanyang Katuparan ang Prinsipe na Si Sheikh Meshal Al-Ahmad.

Dagdag pa rito, ipinahayag ng Kabinete ang kanyang matinding pagkakaumbat at pagkainis sa masamang agresyon na isinasaalang-alang ng Iran at ng mga faction at milisyang sumusunod dito sa Iraq laban sa Estado ng Kuwait, sa pamamagitan ng mga atake na tumatarget sa ilang mga sentro sa hangganan at sa isang platform ng paghuhukay ng dagat na pag-aari ng Kuwait Oil Company, na nagresulta sa mga sugatan at pinsala sa ari-arian. Sa pagpapatibay ng Kabinete na ang patuloy na agresyon na isinasaalang-alang ng Iran at ng kanyang mga代理人 sa Iraq ay isang malinaw na paglabag sa soberanya ng Estado ng Kuwait, isang malubhang banta sa kaligtasan at kapayapaan ng mga mamamayan ng Kuwait at ng mga naninirahan sa kanyang lupa, at isang bukas na hamon sa internasyonal na legalidad at sa Resolusyon ng Security Council No. (2817) ng taong 2026, at isang walang responsableng pagbaba sa mga pagsisikap sa rehiyon at sa pandaigdigang antas na naglalayong makamit ang kaligtasan at katatagan ng rehiyon, ay nagpapatibay ng Kabinete sa karapatan ng Estado ng Kuwait na kumuha ng mga angkop na hakbang upang mapanatili ang kanyang soberanya, kaligtasan, at katatagan, ayon sa mga probisyon ng internasyonal na batas at sa Charter ng Mga Bansang Nagkakaisa.

Sa parehong oras, ipinahayag ng Kabinete ang kanyang matinding pagkakaumbat at pagkainis sa patuloy na mga atake na tumatarget sa General Consulate ng Estado ng Kuwait sa lungsod ng Basra, na isang hindi natatanggap na paglabag sa karapatang pangkonsular at pagbaba sa mga pagsisikap ng pamahalaan ng Iraq na matupad ang kanyang mga internasyonal na obligasyon na nakasaad sa Vienna Convention on Consular Relations (1963), lalo na sa Artikulo 31 na nagtatakda sa host state na kumuha ng mga angkop na hakbang upang siguraduhin ang buong proteksyon ng mga opisina ng mga misyong konsular at ang pagpapanatili ng kanilang karapatan. Sa kabila ng mga pagsisikap ng pamahalaan ng Iraq upang labanan ang mga atake na ito, ay nagpapatibay ang Kabinete na kailangan ng pamahalaan ng Iraq na kumuha ng mabilis at desisibong hakbang upang ipataw ang hustisya sa lahat ng mga kasangkot sa mga gawaing ito, siguraduhin na hindi na ito maulit, at kumuha ng mga hakbang upang mapanatili ang karapatan ng mga misyong diplomatiko at konsular ng Estado ng Kuwait na nakatala sa Republic of Iraq at siguraduhin ang kaligtasan at kapayapaan ng mga nagsisilbi dito.

Inihahandog ng Kabinete ng mga Ministro ang pagpapakita ng paggalang sa utos ng Kanyang Katuparan na Prinsipe na Si Sheik Meshal Al-Ahmad sa pagdeklara ng opisyal na pagmamalungkot at pagbaba ng mga watawat sa loob ng bansa at sa mga embahada ng Estado ng Kuwait sa ibang bansa, simula noong nakaraang Linggo at magkakaroon ng apat na araw ng pagmamalungkot para sa pagkawala ng mahalin na Prinsipe na Si Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, na pinatawad ng Diyos. Sa ganitong malaking pagkawala, ang Kabinete ng mga Ministro ay nagpapahayag ng tapat na pagpaparamay at pagpapalakas ng loob kay Kanyang Katuparan na Sheik Tamim bin Hamad Al Thani, Prinsipe ng Estado ng Qatar, ang pamilyang panghadi, at ang mahabagin na bayan ng Qatar sa pagkawala ng mahalin na Prinsipe na Si Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, na pinatawad ng Diyos. Siniguro ng Kabinete na ang Estado ng Qatar, ang pamilyang Gulf, ang Arabong at Islamikong lipunan, at ang buong mundo ay nawalan ng isang dakilang pinuno at isang mataas na simbolo na kilala sa malalim na pananaw, karunungan, at paglilingkod sa kanyang bansa at bayan, pati na rin sa mga isyu ng Arabong at Islamikong lipunan, at sa pagtayo sa kanilang panig at pagtatanggol sa kanila. Inulit ng Kabinete na ang Estado ng Kuwait, na nasaktan ng ganitong pagkawala, ay laging magpapaalala ng mga posisyon ng Estado ng Qatar at ng mahalin na Prinsipe sa kanilang suporta sa mga makatarungang isyu ng Kuwait noong panahon ng Irak na pagsakop. Pinuri ng Kabinete ang mga tagumpay ng Estado ng Qatar sa ilalim ng kanyang mahusay na pamumuno, kabilang ang komprehensibong pag-unlad at malaking pagbabago sa iba’t ibang larawan na nagbigay-daan upang maging isa sa mga makabagong bansa. Inaasahan ng Kabinete na ang Diyos ay magbigay ng malawak na awa, pagpapatawad, at kasiyahan sa mahalin na Prinsipe, at siya’y ipasok sa kanyang mga langit na kasama ang mga propeta, martir, at matuwid. Inaasahan din ng Kabinete na ang Diyos ay magbigay ng magandang pasensya at pagpapalakas ng loob kay Kanyang Katuparan na Sheik Tamim bin Hamad Al Thani, ang pamilyang panghadi, at ang mahabagin na bayan ng Qatar.

Inihandog din ng Kabinete ng mga Ministro ang pagpapakita ng paggalang sa nilalaman ng pagkikita ng Kanyang Katuparan na Prinsipe na Si Sheik Meshal Al-Ahmad sa Kanyang Katuparan na Sheik Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Pangulo ng Estado ng United Arab Emirates, at sa kasamang opisyal sa panahon ng kanyang pagbisita sa Estado ng Kuwait noong nakaraang Huwebes, kasama ang Kanyang Katuparan na Prinsipe na Si Sheik Sabah Al-Khaled at Kanyang Katuparan na Sheik Ahmad Al-Abdullah, Punong Ministro. Sa pagkikita, nagpalitan ng magagandang salita ang dalawang pinuno na nagpapakita ng malalim na ugnayan ng pagkakaibigan sa pagitan ng dalawang bansa at bayan, at ang mga paraan upang palaguin at paunlarin ang ugnayan sa iba’t ibang larawan. Inulit ng dalawang pinuno ang kahalagahan ng pagpapalawak ng dalubhasang pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa upang mapagaling ang kanilang mga shared na interes. Diniskusyon din ang mga bagong pangyayari sa rehiyon at sa pandaigdigang antas, lalo na ang mga pagbabago sa kalagayan sa Middle East, at ang pagpapalitan ng mga pananaw tungkol dito. Inulit ng dalawang pinuno ang kanilang suporta sa lahat ng mga inisyatibo, pagsisikap, at mga hakbang na naglalayong magtatag ng kapayapaan, kaligtasan, at katatagan sa rehiyon. Diniskusyon din ang mga mahahalagang isyu na may shared na interes sa Gulf at ang kahalagahan ng pagpapalakas ng pagkakaisa at pag-unlad ng Gulf Cooperation Council upang matugunan ang mga pangarap ng mga bayan ng Gulf para sa karagdagang pag-unlad at pag-unlad.

Nakarinig din ang Kabinete ng mga Ministro sa paliwanag ng Ministro ng Depensa na Si Sheik Abdullah Al-Ali tungkol sa mga bagong pangyayari sa rehiyon at sa mga militar na pagbabago sa ilalim ng mga hindi makatarungang at masamang atake ng Iran na naranasan ng Estado ng Kuwait sa nakalipas na ilang araw. Inulit ng Kabinete ang handa ng mga Sandatahang Lakas ng Kuwait at ang kanilang patuloy na pagganap sa kanilang mga tungkulin at responsibilidad nang may kakayahan at kahusayan, at ang pagkuha ng lahat ng kinakailangang hakbang at pagsisikap upang mapanatili ang kaligtasan ng bansa at integridad ng kanilang teritoryo, upang mapanatili ang kaligtasan ng mga mamamayan at mga naninirahan.

Inalok ng Kabinete ng mga Ministro ang aktas ng pagpupulong ng Komisyong Panministeryo para sa mga Serbisyong Pampubliko, na naglalaman ng ilang mahahalagang punto, kabilang ang ulat ng Komisyong Panmungkahi para sa Pag-unlad ng Luntiang Urbanong Komunidad tungkol sa mga inihain na mungkahi mula sa ilang mga kumpanya ng pambansang industriya ng langis, mga kumpanya ng pribadong sektor, mga kooperatiba, at mga indibidwal, na may kinalaman sa mga dekoratibong pagtatanim at pagluntay sa ilang pangunahing kalsada, ilang mga lokasyon at plaza sa bansa, at mga pampublikong hardin sa ilang mga pampook na tirahan, pati na rin ang pagpapinta ng ilang pangunahing tulay sa iba’t ibang lalawigan ng Estado ng Kuwait. Kinumpirma ng Kabinete ng mga Ministro ang pagtugon sa mga mungkahing ito, at ipinahayag ang kanyang pasasalamat at pagpapahalaga sa mga inisyatibong ito na nakakatulong sa suporta sa mga pagsisikap ng estado sa pagpapabuti ng mga dekoratibong pagtatanim sa Estado ng Kuwait at pagpapakita ng mga katangiang pangkultura nito. Pinuri ng Kabinete ang mga pagsisikap ng Gobernador ng Al-Ahmadi, Pangulo ng Komisyong Panmungkahi para sa Pag-unlad ng Luntiang Urbanong Komunidad, si Sheik Hamoud Al-Jaber, at mga miyembro ng komisyon sa pagpapalakas ng diwa ng inisyatiba at pananagutan sa lipunan, at paghikayat sa mga ahensya at indibidwal na makilahok sa pagpapaganda at pagtatanim ng mga luntiang espasyo sa bansa, upang lumikha ng angkop na kapaligiran sa lungsod at makamit ang sustainable na pag-unlad.