Ang Ugnayang Panlabas ng UAE ay nagpapahayag ng pinakamatinding pagkakaumagad sa mga agresibong atake ng Iran na tumarget sa dalawang pambansang tanker sa Straits of Hormuz

Ipinahayag ng United Arab Emirates ang malakas na pagkamatulig at pagkainis sa mga agresibong atake ng Iran na tumarget sa dalawang pambansang oil tanker, ang "Mombasa" at "Al Bahiyah," matapos silang manahak ng dalawang
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng United Arab Emirates ang malakas na pagkamatulig at pagkainis sa mga agresibong atake ng Iran na tumarget sa dalawang pambansang oil tanker, ang "Mombasa" at "Al Bahiyah," matapos silang manahak ng dalawang guided missile habang dumadaan sa timog na daanan ng Strait of Hormuz, sa loob ng teritoryal na tubig ng Oman.
Inilarawan ng Department of Foreign Affairs ng UAE sa isang pahayag, na inilathala ng opisyal na ahensya ng balita na "WAM," na ang agresibong atake ng Iran ay nagresulta sa pagkamatay ng isang mamamayan ng India at pagkakasira ng walo, kung saan apat ay malubha; anim ay mula sa India at dalawa ay mula sa Ukraine. Ipinahayag nito ang tapat na pagpapahayag ng kahihiyan at pagpaparamdam sa pamilya ng biktima, sa Republikang Indiano, at sa kaibigang bayan nito, kasama ang mga hiling para sa mabilis na paggaling ng mga sugatan.
Inilarawan ng departamento na ang agresibong atake ng Iran ay isang malinaw na paglabag sa Resolusyon ng Security Council ng UN bilang 2817, na nagbigay-diin sa kalayaan sa paglalayag at pagtanggi sa pagtatarget ng mga komersyalong barko o pagpapaabala sa mga internasyonal na daang dagat. Binigyang-diin nito na ang pagtatarget sa kalakalan sa dagat at paggamit ng Strait of Hormuz bilang instrumento ng presyon o ekonomikal na pagsasamantala ay itinuturing na pirateriya, at nagiging direktang banta sa katatagan ng rehiyon, sa mga bayan nito, at sa seguridad ng pandaigdigang enerhiya.
Binigyang-diin ng UAE sa pahayag ang pangangailangan na itigil ng Iran ang mga agresibong atake, upang masiguro ang kanyang buong pagsunod sa pagtigil sa lahat ng mga gawaing hostil, at muling buksan ang daanan nang buo at walang kondisyon, upang mapanatili ang katatagan ng rehiyon at ang ekonomiya at kalakalan sa buong mundo.