Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Ang Amerika ay muli na namamagitan sa Iran

Ang Amerika ay muli na namamagitan sa Iran
Buod ng Qiyas

Ipinahayag ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump ang pagpapatupad muli ng dagat na pagbabawal (naval blockade) sa Iran, habang nagkakaroon ng mga bagong atake na tumama sa Kuwait, Bahrain, at Jordan noong nakaraang a

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Ipinahayag ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump ang pagpapatupad muli ng dagat na pagbabawal (naval blockade) sa Iran, habang nagkakaroon ng mga bagong atake na tumama sa Kuwait, Bahrain, at Jordan noong nakaraang araw. Sa oras na isinulat ng pahayagang "New York Times" na nakakuha ng liham na nagpapakita na opisyal na ipinabatid ni Trump sa Kongreso ang pagpapatuloy ng pakikidigma sa Iran, isinulat ng Pangulong Amerikano sa isang post sa kanyang pahina sa Truth Social: "Ipinapatupad namin muli ang 'Iranian blockade'—ang tawag dito dahil limitado ito sa pagpigil sa mga barkong Iraniano o mga ahente ng Iran na pumasok o lumabas—habang ang lahat ng ibang bansa ay may karapatan sa makatarungang at bukas na paggamit ng strait."

Kasabay nito, ipinahayag ng United States Central Command (CENTCOM) na matagumpay na pinatamaan ng kanilang mga puwersa ang isang pasilidad para sa pag-aayos ng mga submarino at barko sa Iran gamit ang isang grupo ng mga single-directional attack surface drones. Pinatunayan nila na tatlong drone na barkong pangkalaban na uri ng "Corsair" ang tumama sa daungan na matatagpuan sa naval base ng Bandar Abbas, na ito ay unang pagkakataon na ginamit ang mga maritime drones sa mga operasyong militar.

Sa kabilang banda, ipinahayag ng Department of Foreign Affairs ng Kuwait ang kanilang pinakamatinding pagkamatigas at pagkagalit sa masamang agresyon na isinagawa ng Iran at ng mga faction at milisyang sumusuporta dito sa Republic of Iraq laban sa Kuwait, sa pamamagitan ng mga atake na tumarget sa ilang mga border center at sa isang offshore drilling platform na pag-aari ng Kuwait Oil Company.

Binagong-bago ng Department of Foreign Affairs, sa isang pahayag, ang kanyang pagpapatibay na ang patuloy na agresyon na isinagawa ng Iran at ng kanyang mga代理人 sa Iraq ay isang malinaw na paglabag sa soberanya ng Kuwait at isang seryosong banta sa kaligtasan at kapayapaan ng mga mamamayan ng Kuwait at ng mga naninirahan sa lupain nito, at isang bukas na hamon sa internasyonal na legalidad at sa Resolusyon ng Security Council ng UN numero 2817 noong 2026, pati na rin ang walang responsableng pagbubulag-bulag sa mga pagsisikap sa rehiyonal at internasyonal na layunin upang makamit ang kaligtasan at katatagan ng rehiyon.

Ipinahayag din ng Department of Foreign Affairs ang kanilang pinakamatinding pagkamatigas at pagkagalit sa patuloy na mga atake na tumatarget sa General Consulate ng Kuwait sa lungsod ng Basra, na isang hindi natatanggap na paglabag sa karapatang pangdiplomatiko at pagbubulag-bulag sa mga pagsisikap ng pamahalaang Iraqi upang matupad ang kanyang mga internasyonal na obligasyon. Binanggit ng "Foreign Affairs," sa isang pahayag, na "kahit na ang mga pagsisikap na ginawa ng pamahalaang Iraqi upang labanan ang mga atake na ito, ang Department of Foreign Affairs ay nananatiling nakatuon sa kahalagahan ng pagkuha ng mga agarang hakbang ng pamahalaang Iraqi upang ipa accountability ang lahat ng kasangkot sa mga gawaing ito at siguraduhing hindi na ito maulit."

Sa kabilang banda, sinabi ng General Command ng Bahrain Defense Force na ang Iran ay "patuloy na sumusunod sa kanyang sistematikong agresibong pamamaraan sa pamamagitan ng kanyang mga masamang atake gamit ang mga misil at drones na tumatarget sa mga sibilyan."

Ipinahayag, sa isang pahayag, na ang mga sistema ng air defense ay nakaresponde, nakaintercept, at nasira ang ilang mga atake ng Iran na galing sa hangin noong umaga ng nakaraang araw. Pinatunayan din ng isang militar na pinagmulan sa Jordan na ang mga sistema ng air defense ay nakaintercept at nasira ang apat na misil na galing sa teritoryong Iran, at walang nasaktan o pinsala sa ari-arian ang nangyari, na nagpapakita na anumang pagsubok na siraan ang soberanya ng Kaharian o ang paglabag sa kanyang airspace ay harapin nang mahigpit.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓