Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Mondial 2026: Tumpak ni Trump na humingi siya kay Pangulo ng FIFA na suriin ang pulang karton kay Balogun

Mondial 2026: Tumpak ni Trump na humingi siya kay Pangulo ng FIFA na suriin ang pulang karton kay Balogun
Buod ng Qiyas

Kinumpirma ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump noong Lunes na humingi siya kay Gianni Infantino, pangulo ng International Federation of Association Football (FIFA), na suriin ang desisyon na itigil ang paglal

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump noong Lunes na humingi siya kay Gianni Infantino, pangulo ng International Federation of Association Football (FIFA), na suriin ang desisyon na itigil ang paglalaro ng Amerikanong manlalaro na si Folarin Balogun sa pamamagitan ng direktang pulang karton, at binigyang-diin niya ito bilang “nakakainis,” ngunit tinanggihan niya ang hiling na kanselahin ang desisyon. Sinabi ni Trump sa mga mamamahayag sa White House, “Humingi ako ng pagsusuri dahil hindi ko ito itinuturing na paglabag. Ang lahat ng hiling ko ay ang pagsusuri ng desisyon, at hindi ko sinabing dapat ninyong gawin ito.” Dagdag pa niya, “Hindi pa ito kahit anong paglabag. Dalawa silang tumatakbo nang pinakamabilis at nagbanggaan.”

Kritiko rin ng Pangulo ng Estados Unidos ang hukom na si Rafael Claus mula sa Brazil na kumuha ng desisyong iyon, at binigyang-diin niya na ito ay “kaunti lamang na nakakapagpaalala kung susuriin ang kanyang rekord.”

Inilaan na ang pagkawala ni Balogun sa laro ng Round of 16 laban sa Belgium ngayong araw matapos ang direktang pulang karton na natanggap niya pagkatapos ng pagsusuri ng Video Assistant Referee (VAR), at ito ay sumunod sa pagkakapatay ng paa ng isang defender mula sa Bosnia sa laro ng Round of 32 na nanalo ng Estados Unidos sa 2-0.

Ayon sa mga alituntunin ng FIFA, ang direktang pulang karton ay awtomatikong nagdudulot ng isang laro na pagbabawal sa manlalaro, at hindi maaaring apela ng kanyang koponan ang desisyon.

Ngunit ipinahayag ng FIFA noong Linggo ang pagpapatigil sa pagbabawal ng isang taon pagkatapos ng personal na tawag ni Trump.

Sinabi ng Pangulo ng Estados Unidos noong Lunes, “Maglalaro kami ng buong koponan, at maglalaro rin ng buong koponan ang Belgium, at alam niyo ba? Kung sila ang manalo sa atin, sila ang may karapatang magpuri.”

Ang desisyon na payagan si Balogun na lumahok ay nagdulot ng malakas na pagkaalala mula sa mga opisyal ng futbol sa Belgian Federation na naglabas ng isang pahayag na nagpahayag ng “pagkamangha-mangha” sa hakbang na ito na “direktang nagkakasala” sa mga alituntunin ng FIFA.

Si Balogun ay may mahalagang papel sa koponan ng Estados Unidos kung saan siya ay nagtala ng tatlong gol, at ang kanyang pagkawala laban sa Belgium ay magiging malaking pagbagsak sa koponan sa Seattle.

Ang Disiplinaryong Komite ng FIFA ang kumuha ng desisyon na ipagpaliban ang parusa.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓