بحرین به ایران: در امور داخلی ما مداخله نکنید

بحرین مداخله ایران را محکوم کرد و بر استقلال قضایی خود تأکید نمود، در حالی که آمریکا کشته شدن رادار خود را تکذیب میکند.
ترجمهٔ قیاس از الوسط — منبع اصلی
وزارت خارجه بحرین، رد قاطع پادشاهی بحرین را به بیانیه وزارت خارجه ایران درباره مداخله در آرای صادره از قوه قضائیه بحرین تأیید کرد و این بیانیه را مداخله آشکار در امور داخلی پادشاهی، تجاوز به استقلال قوه قضائیه و مغایر با اصول منشور ملل متحد و قواعد حسن همجواری دانست. این وزارتخانه در بیانیهای دیروز اعلام کرد که این آراء توسط قوه قضائیهای مستقل و در چارچوب قانون و با رعایت تمام تضمینهای قانونی و دستوری صادر شدهاند و تأکید کردند که قوه قضائیه به اعمالی که از نظر قانونی جرم محسوب میشوند رسیدگی میکند، نه به باورها. همچنین بحرین دیروز اعتراض سامانههای پدافند هوایی خود را به حمله موشکی از سوی ایران اعلام کرد، در حالی که تهران اعلام کرده بود سامانه راداری متعلق به نیروهای آمریکا در «پایگاه شیخ عیسی» را هدف قرار داده است. از سوی دیگر، فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) صحت ادعای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی مبنی بر آسیب دیدن سامانه راداری نظامی آمریکا در یکی از پایگاههای بحرین توسط پهپادها را تکذیب کرد.