بانک‌های وال‌استریت در آستانه نظارت شدید کنگره
دموکرات‌های کنگره در حال آماده‌سازی برای تحقیقات گسترده درباره رویه‌های بانک‌های بزرگ هستند
ترجمهٔ قیاس از الوسط — منبع اصلی
بانک‌های بزرگ وال‌استریت در حال آماده‌سازی برای مواجهه با بازرسی‌های سخت‌گیرانه‌تر پس از تسلط دموکرات‌ها بر کنگره آمریکا هستند. مقامات اجرایی و تحلیلگران پیش‌بینی می‌کنند که قانون‌گذاران تحقیقاتی را درباره مسائل مربوط به هزینه‌های زندگی آغاز کنند و از رؤسای بانک‌ها بخواهند تا شهادت دهند. دموکرات‌ها نیز در حال حاضر برای تحقیق درباره معاملات تجاری رئیس‌جمهور دونالد ترامپ و اعضای دولت او آماده می‌شوند. منابع بانکی اعلام کرده‌اند که این بخش همچنین انتظار دارد که تغییر بزرگ در موازنه قدرت در واشنگتن به قانون‌گذاران امکان دهد تا تلاش‌های مبارزه با کلاهبرداری‌های مالی مبتنی بر هوش مصنوعی را تقویت کنند. انتظار می‌رود تحقیقاتی درباره شیوه‌های وام‌دهی و حمایت از مصرف‌کنندگان آغاز شود. به‌طور گسترده پیش‌بینی می‌شود که دموکرات‌ها درباره شیوه‌های تأمین مالی مصرفی تحقیق کنند که ممکن است بار بیشتری بر دوش مشتریان بگذارد، مانند کارمزدهای غیرضروری، وام‌دهی استثمارگرانه و وام‌های مسکن. یک منبع بانکی گفت که دموکرات‌ها ممکن است بررسی کنند که آیا لغو قوانین و نظارت‌ها به مشتریان آسیب رسانده یا نهادهای وام‌دهنده را تضعیف کرده است. دو منبع دیگر افزودند که بانک‌ها انتظار دارند زمان بیشتری را برای پاسخ به پرسش‌های کارکنان کنگره و آماده‌سازی برای جلسات استماع اختصاص دهند. پیتر ریتشیوتی، استاد دانشکده مدیریت کسب‌وکار فریمن در دانشگاه تولین، گفت: «قطعاً تلاش‌هایی برای اعمال مجدد برخی محدودیت‌ها بر بانک‌ها صورت خواهد گرفت. و ابتکارات حمایت از مصرف‌کننده ممکن است دوباره به پیش‌زمینه بازگردند.»
