شهردار نیویورک: زمان مقابله با تأمین مالی نقض‌ها در فلسطین و ایران فرا رسیده است
ممدانی پس از پیروزی دموکرات‌ها، بر فلسطین و ایران در بحث‌های حزبی تمرکز کرد
ترجمهٔ قیاس از الوسط — منبع اصلی
زهران ممدانی، شهردار نیویورک، اعلام کرد که پرونده‌های فلسطین و ایران باید در بحث‌های حزب دموکرات اولویت داشته باشند، پس از پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میانه‌دوره ایالات متحده. این اظهارات ممدانی در مصاحبه با شبکه «ان‌بی‌سی نیوز» آمریکا، عصر روز چهارشنبه و در واکنش به نتایج انتخابات میانه‌دوره‌ای که روز سه‌شنبه در ایالات متحده برگزار شد، مطرح شد. ممدانی افزود: «از اولویت‌ها این است که درباره این واقعیت صحبت کنیم که ما همچنان در مناطق متعددی از جهان، به‌ویژه در مورد فلسطین و حتی ایران، به نقض قوانین بین‌المللی ادامه می‌دهیم و برای آن بودجه اختصاص می‌دهیم.» او اضافه کرد: «این مسئله باید مورد مقابله قرار گیرد و من هیجان‌زده‌ام که اکنون فرصتی برای انجام این کار پیش آمده است.» پیش‌تر ممدانی از حمایت‌های نظامی و سیاسی ایالات متحده از اسرائیل انتقاد کرده بود و همچنین با حملات آمریکا و اسرائیل به ایران مخالفت ورزیده و آن‌ها را تشدید فاجعه‌بار توصیف کرده بود. او از پیامدهای جنگ‌های خارجی بر وضعیت اقتصادی آمریکایی‌ها هشدار داده بود. بر اساس نتایج اولیه غیررسمی، حزب دموکرات در انتخابات میانه‌دوره کنگره ایالات متحده بر حزب جمهوری‌خواه پیشی گرفت و اکثریت را در هر دو مجلس نمایندگان و سنا به دست آورد.
