کشف مجموعه‌ای از اشیاء برنزی متعلق به بیش از ۳ هزار سال در مجارستان
باستان‌شناسان مجاری مجموعه‌ای از اشیاء برنزی را در محل نبرد میزوکیریشتیش کشف کردند
ترجمهٔ قیاس از الوسط — منبع اصلی
دانشمندان باستان‌شناسی مجارستانی مجموعه‌ای از اشیای برنزی را کشف کردند که قدمت آن‌ها به بیش از ۳۰۰۰ سال پیش بازمی‌گردد؛ این کشف در جریان عملیات حفاری در محل تاریخی نبرد میزوکیرشتیش در شمال شرقی مجارستان انجام شده و بر تاریخ منطقه در عصر برنز تأکید دارد.
وب‌سایت تخصصی «آثنتست» (Authentist) روز سه‌شنبه گزارش داد که این کشف توسط پژوهشگران مؤسسه ملی باستان‌شناسی وابسته به موزه ملی مجارستان و با همکاری دانشگاه میسکولک انجام شده است. این مجموعه شامل یک کوزه بزرگ برنزی است که درون آن سه قطعه زیورآلات حلقوی و پیچ‌خورده یافت شد و همچنین یک قطعه سوم از طریق آزمایش‌های آزمایشگاهی شناسایی گردید؛ بنابراین مجموع اشیای برنزی کشف‌شده به چهار قطعه می‌رسد.
زولتان فاگو، داوطلب باستان‌شناسی، این اشیاء را در جریان پایش میدانی و تحت نظارت گابور باکوش، باستان‌شناس، و آندراس گوموری، جغرافیادان، مشاهده کرد. ویژگی‌های شکلی و تزئینی این اشیاء نشان می‌دهد که آن‌ها به دوره‌ای میان قرن‌های سیزدهم و یازدهم پیش از میلاد تعلق دارند؛ دورانی که صنعت برنز‌کاری در حوضه کارپات به اوج شکوفایی خود رسید.
تیم تحقیقاتی کوزه و محتویات آن را همراه با خاک اطراف آن به آزمایشگاه منتقل کردند تا وضعیت اصلی اشیاء حفظ شود. یانوش گابور تاربا و آندراس گوموری عملیات حفاری دقیق را انجام دادند که شامل برداشت تدریجی خاک، مستندسازی مکان اشیاء و تهیه مدل‌های سه‌بعدی از آن‌ها بود.
این تیم در حال تحلیل نمونه‌های خاک برای شناسایی بقایای گیاهی، دانه‌های گرده و نشانه‌های شیمیایی مواد آلی است تا به تعیین ماهیت موادی که ممکن است پیش از دفن در کوزه وجود داشته باشند، کمک کند.
بر اساس اعلام موزه ملی مجارستان، این نخستین مجموعه مشابه از عصر برنز متأخر در منطقه بورشود است که تحت عملیات حفاری آزمایشگاهی دقیق و مستند به این شیوه قرار گرفته است. این کشف، شواهد جدیدی بر اهمیت باستان‌شناسی محل میزوکیرشتیش اضافه می‌کند که آثار انسانی آن به هزاران سال پیش بازمی‌گردد.
