رئیس‌جمهور لبنان: اولویت ما ادامه مأموریت «یونیفیل» و تمدید ایالت‌های آن است
رئیس‌جمهور عون بر تداوم مأموریت یونیفل و حمایت سازمان ملل متحد از لبنان در زمینه بازسازی و بازیابی تأکید کرد.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
رئیس‌جمهور لبنان، جوزف عون، امروز شنبه تأکید کرد که اولویت لبنان، تداوم مأموریت نیروی موقت سازمان ملل در لبنان (یونیفیل) و تمدید مأموریت آن است، با گشودگی برای بحث درباره توسعه دامنه فعالیت‌های آن به‌گونه‌ای که نیازهای میدانی و شرایط جدید را در نظر بگیرد.
رئیس‌جمهور لبنان در بیانیه‌ای اعلام کرد که آقای عون در جریان دیدار خود با امینه محمد، معاون دبیرکل سازمان ملل و رئیس گروه توسعه پایدار سازمان ملل در کاخ ریاست‌جمهوری، بر اهمیت نقش نیروهای بین‌المللی در جنوب لبنان از نظر امنیتی و همچنین از طریق توانایی‌های لجستیکی و مهندسی و روابط آن‌ها با جوامع محلی تأکید کرد.
وی توضیح داد که در صورت عدم امکان تداوم مأموریت به شکل فعلی تا سال ۲۰۲۷، لبنان بر ضرورت ادامه اجرای مأموریت‌های یونیفیل در طول دوره انتقالی تعیین‌شده برای خروج آن‌ها یا تلاش برای ایجاد مکانیزم جایگزین تحت چتر سازمان ملل تأکید دارد تا «از بروز هرگونه خلأ امنیتی یا نهادی در جنوب اطمینان حاصل شود».
رئیس‌جمهور لبنان بر این نکته تأکید کرد که قطعنامه ۱۷۰۱ سازمان ملل باید مرجع قانونی و پایه هرگونه ترتیبات بین‌المللی آینده در جنوب باقی بماند و از سازمان ملل خواست تا از لبنان در حفظ این چارچوب و تضمین تداوم حضور مؤثر بین‌المللی حمایت کند.
وی اشاره کرد که «ماده دهم توافقنامه چارچوب سه‌جانبه» به‌عنوان یک نقطه ورود اساسی برای رسیدگی به مسئله انحصار سلاح در دست دولت عمل می‌کند، از طریق رویکردی جامع که تنها به جنبه نظامی محدود نمی‌شود، بلکه ابعاد سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، انسانی و توسعه‌ای را نیز در بر می‌گیرد.
آقای عون توضیح داد که رسیدگی پایدار به این مسئله مستلزم فراهم‌سازی شرایطی است که اعتماد شهروندان به دولت و نهادهای آن را تقویت کند و امنیت، خدمات و فرصت‌های زندگی شایسته را برای آن‌ها تأمین نماید؛ و افزود که تمرکز صرف بر راه‌حل‌های نظامی برای دستیابی به اهداف مورد نظر کافی نیست.
رئیس‌جمهور عون امکان بازسازی سه منطقه‌ای که به‌طور جزئی در اثر حملات آسیب دیده‌اند را اشاره کرد و خاطرنشان ساخت که هزینه مالی بازسازی این مناطق «نسبتاً محدود باقی می‌ماند، در حالی که تأثیر این اقدام می‌تواند بزرگ باشد در تشویق بازگشت ساکنان و تقویت اعتماد آن‌ها به دولت، از طریق نشان دادن توانایی دولت در پاسخگویی به نیازهای آن‌ها و تثبیت حضور نهادهای دولتی به‌عنوان مرجع اصلی شهروندان».
وی از حمایت سازمان ملل متحد ابراز قدردانی کرد و تأکید نمود که کشورش چشم‌انتظار تداوم همکاری نزدیک با این سازمان است، نه تنها برای حفظ ثبات و جلوگیری از هرگونه خلأ در جنوب، بلکه همچنین برای حمایت از بازگشت آوارگان، بازسازی، بهبود اقتصادی، تقویت نهادهای دولتی و ساختن آینده‌ای پایدارتر برای لبنانی‌ها.
رئیس‌جمهوری لبنان از معاون دبیرکل سازمان ملل متحد نقل کرد که بر تداوم همراهی سازمان ملل با لبنان تأکید شده است و بر اهمیت قرار دادن وضعیت کنونی لبنان در صدر دغدغه‌های بین‌المللی و پیگیری نزدیک تحولات، به‌ویژه با توجه به مرحله انتقالی مرتبط با آینده نیروهای «یونیفیل» تأکید شد.
این مقام ارشد سازمان ملل بر این نکته تأکید کرد که نمی‌توان اجازه داد خلأیی در جنوب ایجاد شود، چرا که چنین امری پیامدهای مستقیمی بر ساکنان و ثبات خواهد داشت. وی همچنین علاقه سازمان ملل به بازگشت مردم به مناطق خود، حمایت از بهبود و بازسازی، تقویت نهادهای دولت لبنان و توانایی آن در اعمال حاکمیت و ارائه خدمات به شهروندانش را مورد تأکید قرار داد.
وی بر اهمیت اتخاذ رویکردی جامع که ریشه‌های بحران‌ها و پیامدهای انسانی و اجتماعی آن‌ها را درمان کند، تأکید کرد و تجربیات بین‌المللی را مرور نمود که نشان می‌داد تکیه صرف بر رویکردهای امنیتی و نظامی، بدون همراهی با تلاش‌های توسعه‌ای، انسانی و نهادی، به تداوم رنج ساکنان منجر می‌شود.
وی همچنین ابتکار عملی را که سازمان ملل برای حمایت از سلامت روان و پاسخ به نیازهای روانی-اجتماعی ناشی از بحران در لبنان در دست اجرا دارد، تشریح کرد و بر اهمیت تقویت حمایت‌های بین‌المللی در این زمینه و تشویق بیشتر مسئولان و شرکای بین‌المللی برای بازدید از لبنان و آگاهی میدانی از حجم چالش‌هایی که لبنانی‌ها با آن روبرو هستند، تأکید نمود.
رئیس‌جمهوری لبنان خاطرنشان کرد که در این نشست، همچنین درباره تلاش‌های بین‌المللی برای حمایت از لبنان در سطوح سیاسی، اقتصادی و انسانی بحث شد؛ با توجه به مشارکت بانک جهانی، صندوق بین‌المللی پول و سایر شرکای بین‌المللی در مسیرهای بهبود و اصلاح، و بر اهمیت «پیشرفت همزمان در مسیرهای سیاسی، امنیتی، اقتصادی، انسانی و بازسازی» و عدم وابستگی پیشرفت در هر یک از آن‌ها به تکمیل مسیرهای دیگر تأکید شد.
