«هواشناسی»: باران‌های پراکنده و رعد و برقی گاه‌به‌گاه از فردا
مدیر هواشناسی: هوای معتدل و ابری همراه با باران‌های رعد و برقی و بادهای فعال
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
اداره هواشناسی پیش‌بینی می‌کند که کشور، از فردا سه‌شنبه، تحت تأثیر هوایی معتدل و نیمه‌ابری تا ابری در طول روز و خنک در شب قرار گیرد، با احتمال بارش‌های پراکنده که گاهی همراه با رعد و برق خواهد بود.
ضرار العلی، مدیر اداره هواشناسی به نمایندگی، در بیانیه‌ای به خبرگزاری کویت (کونا) گفت که هوای سه‌شنبه در طول روز معتدل و نیمه‌ابری تا ابری خواهد بود، با بادهای شمال غربی سبک تا متوسط که گاهی تقویت می‌شوند و سرعت آن‌ها بین ۱۲ تا ۴۲ کیلومتر بر ساعت متغیر است، و احتمال بارش‌های پراکنده وجود دارد که بعداً به رعد و برق تبدیل می‌شود.
وی افزود که حداکثر دمای پیش‌بینی‌شده بین ۲۲ تا ۲۴ درجه سانتی‌گراد خواهد بود، در حالی که دریا سبک تا متوسط موج خواهد داشت که گاهی به ارتفاع ۲ تا ۶ پا می‌رسد.
علی توضیح داد که هوای سه‌شنبه در شب خنک و ابری خواهد بود، با بادهای شمال غربی تا متغیر، سبک تا متوسط که گاهی در مناطق ساحلی تقویت می‌شوند و سرعت آن‌ها بین ۱۰ تا ۴۰ کیلومتر بر ساعت متغیر است، با احتمال بارش‌های پراکنده که گاهی همراه با رعد و برق خواهد بود.
وی اشاره کرد که حداقل دمای پیش‌بینی‌شده بین ۱۳ تا ۱۵ درجه سانتی‌گراد خواهد بود، در حالی که دریا سبک تا متوسط موج خواهد داشت که گاهی به ارتفاع ۲ تا ۶ پا می‌رسد.
در مورد هوای چهارشنبه، العلی پیش‌بینی کرد که هوا در طول روز معتدل و ابری تا نیمه‌ابری خواهد بود، با بادهای متغیر تا شمال غربی، سبک تا متوسط که گاهی تقویت می‌شوند و سرعت آن‌ها بین ۱۰ تا ۴۰ کیلومتر بر ساعت متغیر است، با احتمال بارش‌های پراکنده.
وی افزود که حداکثر دما بین ۲۱ تا ۲۳ درجه سانتی‌گراد خواهد بود، در حالی که دریا سبک تا متوسط موج خواهد داشت که گاهی به ارتفاع ۲ تا ۶ پا می‌رسد.
وی تأکید کرد که هوای چهارشنبه در شب خنک و نیمه‌ابری خواهد بود، با بادهای شمال غربی تا شمالی، سبک تا متوسط که گاهی در مناطق ساحلی تقویت می‌شوند و سرعت آن‌ها بین ۱۲ تا ۴۰ کیلومتر بر ساعت متغیر است، در حالی که حداقل دما بین ۱۳ تا ۱۵ درجه سانتی‌گراد خواهد بود و دریا سبک تا متوسط موج خواهد داشت که گاهی به ارتفاع ۲ تا ۶ پا می‌رسد.
