کشته شدن ۱۴ نفر در آتش‌سوزی ساختمان میزبان هتل‌ها و مراکز آموزشی در شمال چین
مقامات محلی در چین امروز دوشنبه اعلام کردند که ۱۴ نفر بر اثر آتیش‌سوزی در یک ساختمان بلندمرتبه که شامل چندین هتل و مراکز آموزشی بود، جان خود را از دست دادند. این ساختمان در استان «شانسی» در شمال این کشور قرار دارد. خبرگزاری جدید چین (شین‌هوا) به نقل از مقامات محلی گزارش داد
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
مقامات محلی در چین امروز دوشنبه اعلام کردند که آتشی که در یک ساختمان بلندمرتبه شامل چندین هتل و مؤسسه آموزشی در استان «شانسی» در شمال این کشور شعله‌ور شد، منجر به کشته شدن ۱۴ نفر گردید.
آژانس خبری چین جدید (شین‌هوا) به نقل از مقامات محلی گزارش داد که آتشی که عصر دیروز در ساختمان «هاوشینگ» در منطقه «ینغتسی» در شهر «تای‌یوان»، مرکز استان، شعله‌ور شد، همچنین منجر به زخمی شدن ۳۸ نفر شد که برای دریافت درمان به بیمارستان منتقل شدند.
این آژانس افزود که آتش در طبقه پنجم ساختمان، که شامل چندین هتل و مؤسسه آموزشی است، شعله‌ور شد و شعله‌ها به سرعت از طریق کانال‌های دود گسترش یافتند، در حالی که تیم‌های جستجو و نجات پس از سه ساعت از آغاز آتش‌سوزی موفق به خاموش کردن آن شدند.
این آژانس اشاره کرد که علت حادثه همچنان در دست بررسی است.
