سپاس از سعد محمد الرمیحی
مقالهای که ابراز قدردانی از یک دوست رسانهای قطری است
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
برخی مردان ارزششان را نه بر اساس مقاماتی که بر عهده گرفتهاند، بلکه بر اساس محبت و احترامی که در دلها بر جای میگذارند و خاطراتی که با گذر سالها محو نمیشوند، میسنجند. از جمله این افراد، برادر عزیز و روزنامهنگار پیشکسوت قطری، سعد محمد الرمیحه است که رابطهی برادری و دوستی من با او به دههی ۱۹۸۰ میلادی بازمیگردد و در تمام این سالها جز محبت، وفاداری و احترام از او ندیدهام.
ما او را از نزدیک زمانی شناختیم که سردبیر مجلهی ورزشی «الصقر» بود؛ مجلهای که از برجستهترین نشریات ورزشی خلیجی و عربی محسوب میشد و نقطهی عطفی مهم در تاریخ روزنامهنگاری ورزشی به شمار میرفت. از آن زمان، او را به عنوان روزنامهنگاری آگاه، صاحب دیدگاه گسترده و انسانی فروتن شناختیم که تعالی حرفهای را با صداقت در روابط انسانی ترکیب میکند.
در آخرین سفرم به کشور برادر و همسایهی قطر، به محض آگاهی از حضور من، بر میزبانی من و همراهانم در دیوانخانهی پرمهرش اصرار ورزید. این اقدام کریمانهای بود که اصالت و سرشت پاک او را نشان میداد؛ ویژگیهایی که بیش از چهار دهه پیش با آنها آشنا شده بودم.
این دیدار صرفاً یک ملاقات گذرا نبود، بلکه سفری گرم در حافظهی سالها بود که در آن گفتگوها و خاطرات، چه دردناک و چه شاد، را بدون واسطه و ریاکاری با یکدیگر به اشتراک گذاشتیم، گویی زمان ما را به روزهای جوانی و آغاز آشناییها بازگردانده بود.
بخش قابلتوجهی از گفتگوهایمان به کویت اختصاص داشت. سعد محمد الرمیحه سالهای تحصیل خود در دانشگاه کویت در دههی ۱۹۷۰ میلادی و دوستیها و موقعیتهایی که با آن دوران گره خورده بود را به یاد آورد و رویدادهایی را بازگو کرد که همچنان در وجدان او زنده بودند.
او با محبتی صادقانه از کویت سخن میگفت و جزئیات، نامها و خاطراتی را یادآوری میکرد که نشان میداد برخی مکانها را هرگز به طور کامل ترک نمیکنیم، حتی اگر از آنها دور شویم.
آنچه در این دیدار توجه مرا جلب کرد، حافظهی غنی او و توانایی زیبايش در احضار گذشته با جزئیاتش بود. روحیهی رسانهای او که فرهنگ، فروتنی و خوشسخنی را در هم آمیخته بود، چنان بود که ساعتها بدون اینکه متوجه بگذر زمان شویم، در میان خاطراتی که ما را به خنده میانداختند و دیگری که احساساتمان را درنوردید، سپری شد.
من در اینجا قصد بازگویی سوابق پربار رسانهای او را ندارم، چرا که او در روزنامهنگاری و رسانههای ورزشی خلیجی و عربی، تاریخچهای شناختهشده دارد. بلکه از «سعدِ انسان» سخن میگویم؛ برادر و دوستی وفادار که مقامات او را تغییر ندادهاند و سالها نیز اصالت و محبتش به دوستانش را از بین نبردهاند.
دیوانخانهی او را ترک کردم در حالی که سرشار از سپاسگزاری برای آن استقبال صادقانه بودم و از دیداری که بخشهایی از زیباترین سالهای عمرمان را به یادمان آورد و تأیید کرد که روابط انسانی واقعی نه با تعداد ملاقاتها، بلکه با صداقت احساسات و عمق وفاداری سنجیده میشود، احساس شادمانی میکردم.
از صمیم قلب، برادر عزیزم سعد محمد الرمیحی، از پذیرایی گرم و دیدار دلنشین و خاطرات گرانبهایتان سپاسگزارم. کویتی که دوستش داشتم و در آن تحصیل کردم، همواره بخشی از حافظهی من خواهد ماند، همانگونه که شما نیز برادر گرامی در دل دوستداران و دوستانتان در کویت باقی خواهید ماند.
برخی دوستیها در مرحلهای از زندگی آغاز میشوند، اما برای همیشه با ما همراه میمانند.
وکیل کویتی