«دیوان تجدیدنظر»: حبس ۱۰ ساله برای یک زن خلیجی که باعث فوت خدمتکارش در صبحان الناصر شد
دیوان تجدیدنظر حکم به حبس ۱۰ ساله یک زن خلیجی داد؛ اتهام او از قتل عمد به ضرب و جرح منجر به فوت در فوت خدمتکارش در منطقه صبحان الناصر تغییر یافت.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
دادگاه اتهام را از قتل عمد با سبق قصد و ترصد به ضرب منجر به فوت تغییر داد.
دادگاه تجدیدنظر یک شهروند خلیجی را به ده سال حبس محکوم کرد، پس از آنکه به دلیل مقصر شناخته شدن در فوت خدمتکارش در منطقه صباح الناصر، متهم شد. این حکم پس از تغییر عنوان اتهام از قتل عمد با سبق قصد و ترصد به ضرب منجر به فوت و کاهش مجازات صادره از سوی دادگاه بدوی که پانزده سال حبس بود، صادر شد.
اداره دادستانی پیشتر به متهمه اتهام قتل عمدی قربانی را با سبق قصد و ترصد وارد کرده بود، پس از آنکه او با استفاده از چوبی به قربانی حمله کرد و مایع شیمیایی سوزانندهای مانند «کلرکس» را بر سر، دهان و سایر نقاط بدن او ریخت که منجر به آسیبهای شدید و در نهایت مرگ وی شد، بر اساس گزارش پزشکی قانونی.
بر اساس مدارک پرونده، ماجرا با مشاجرهای بین متهمه و قربانی به دلیل انجام ندادن کارهای خانهای که به او محول شده بود، آغاز شد و سپس متهمه با چوبی به او ضربه زد تا چوب بر پشت قربانی شکست.
تحقیقات نشان داد که متهمه، قربانی را به مدت دو روز بدون ارائه درمان یا کمکهای اولیه، در حال رنج کشیدن از آسیبها و دردهایش رها کرد، سپس لباسهایش را عوض کرد و مایع شیمیایی را در نزدیکی او ریخت تا پلیس را فریب دهد و تصور کند که قربانی اقدام به خودکشی کرده است.
دادگاه بدوی پیشتر متهمه را به پانزده سال حبس محکوم کرده بود، اما دادگاه تجدیدنظر با تغییر عنوان و توصیف حقوقی واقعه به ضرب منجر به فوت، مجازات را به ده سال حبس کاهش داد.