زلزله‌ای به قدرت ۵.۷ درجه مرکز ژاپن را لرزاند
زلزله‌ای در سحرگاه یکشنبه مرکز ژاپن را لرزاند که منجر به زخمی شدن ۲۲ نفر و صدور هشدار برای لرزش‌های قوی شد، در حالی که آژانس خطر سونامی را تکذیب کرد.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
حداقل ۲۲ زخمی و هشدارها درباره احتمال وقوع لرزه‌های قوی در روزهای آینده
زلزله‌ای به قدرت ۵.۷ درجه در مرکز ژاپن، در بامداد یکشنبه رخ داد که بر اساس گزارش آژانس خبری اسوشیتدپرس، منجر به زخمی شدن حداقل ۲۲ نفر شد. آژانس هواشناسی ژاپن نیز تأیید کرد که خطری برای وقوع سونامی وجود ندارد.
آژانس هواشناسی ژاپن اعلام کرد که این زلزله ساعت ۱:۰۴ بامداد به وقت محلی رخ داد و کانون آن در بخش غربی استان شی‌زوئوکا و در عمق ۴۱ کیلومتری قرار داشت.
این آژانس توضیح داد که زلزله باعث لرزش‌های شدیدی به میزان ۵+ در مقیاس شدت لرزه‌ای ژاپن در شهر چیتا در استان آئیچی شد و ساکنان مناطق وسیعی از مرکز کشور نیز این لرزه را احساس کردند.
آژانس اسوشیتدپرس گزارش داد که این زلزله منجر به شکستن ویترین‌های شیشه‌ای برخی فروشگاه‌ها و پراکنده شدن اجناس آن‌ها، و همچنین سقوط کتاب‌ها از قفسه‌های یکی از کتابخانه‌ها شد. تعدادی از افراد نیز در حین تلاش برای فرار از ساختمان‌ها زخمی شدند.
لرزه‌های پس‌لرزه‌ای با شدت کمتر پس از زلزله ثبت شد. آژانس هواشناسی ژاپن هشدار داد که احتمال وقوع لرزه‌های قوی در هفته آینده، به‌ویژه در روزها یا سه روز آینده وجود دارد و از ساکنان خواست تا در برابر رانش زمین و ریزش سنگ‌ها احتیاط کنند.
ژاپن به دلیل قرارگیری در «حلقه آتش» اقیانوس آرام که فعالیت‌های لرزه‌زا و آتشفشانی شدیدی در آن رخ می‌دهد، به‌طور مکرر در معرض زلزله قرار دارد.
