«سنتکام»: تشکیل نیروی ویژه برای جلوگیری از انتقال سلاح و مواد ممنوعه از مرزهای زمینی ایران
پوشش روزنامه‌ها 2 روزنامه این رویداد را پوشش دادند: الأنباء · السياسة ←
فرماندهی مرکزی ایالات متحده اعلام کرد که یک نیروی ویژه جدید برای جلوگیری از انتقال سلاح از مرزهای زمینی و دریایی ایران تشکیل داده است.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
«دروازه آهنین» شامل ۲۰ کارمند نظامی و غیرنظامی برای تشدید محاصره بر تهران
رهبری مرکزی ایالات متحده (سنتکام) امروز شنبه از تشکیل یک گروه کاری جدید برای تقویت تلاش‌های واشنگتن جهت جلوگیری از استفاده ایران از راه‌های زمینی برای انتقال سلاح‌های پیشرفته و سایر مواد ممنوعه خبر داد.
این رهبری در بیانیه‌ای اعلام کرد که براد کاپر، فرمانده این رهبری، در ۷ نوامبر دستور تشکیل گروه کاری با نام «دروازه آهنین» را صادر کرد که متشکل از حدود ۲۰ کارمند نظامی و غیرنظامی است و مقر آن در شهر تامپا در ایالت فلوریدا قرار دارد.
این رهبری توضیح داد که گروه کاری جدید با سایر نهادهای دولتی آمریکا هماهنگ خواهد کرد تا از انتقال سامانه‌های تسلیحاتی پیشرفته، فناوری‌های با کاربرد دوگانه و مواد مشمول تحریم‌ها، همچنین جریان‌های درآمدی غیرقانونی از طریق مرزهای زمینی ایران و دریای خزر جلوگیری شود.
این بیانیه نقل قولی از کاپر ارائه داد که گفت ایجاد گروه کاری «دروازه آهنین» موفقیت محاصره دریایی سخت‌گیرانه‌ای را که ایالات متحده بر ایران تحمیل کرده است، تقویت می‌کند.
وی افزود که تقویت همکاری بین رهبری مرکزی و نهادهای دولتی آمریکا می‌تواند محدودیت‌ها را بر توانایی ایران برای تأمین مالی تروریسم، بازسازی کارخانه‌های تسلیحاتی و نوسازی زرادخانه نظامی‌اش افزایش دهد.
رهبری مرکزی تأکید کرد که محاصره دریایی آمریکا در ماه‌های اخیر مانع صادرات نفت خام ایران به ارزش بیش از ۲۵ میلیارد دلار شده است و اشاره کرد که اجرای سخت‌گیرانه اقدامات محاصره بر تمامی کشتی‌های ورودی یا خروجی از بنادر ایران ادامه دارد.
