دادگاه تجدیدنظر یک شهروند کویتی را به پرداخت ۴۵ هزار دینار دیه و غرامت به پدری که سه فرزندش را بر اثر غرق شدن از دست داده بود، محکوم کرد
دادگاه تجدیدنظر یک شهروند کویتی را به پرداخت ۴۵ هزار دینار دیه و غرامت به پدری که سه فرزندش را بر اثر غرق شدن در دریا از دست داده بود، محکوم کرد.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
دادگاه تجدیدنظر حکم داد که یک شهروند کویتی به پرداخت ۴۵ هزار دینار به عنوان دیه شرعی و غرامت معنوی محکوم شود؛ این مبلغ به پدری تعلق می‌گیرد که سه فرزندش در دریا غرق شده‌اند. این دعوی مدنی توسط وکیل، علی العلی، به منظور مطالبه غرامت برای خسارات وارده به موکلش ناشی از حادثه، مطرح شده بود.
جزئیات پرونده به مرگ سه برادر ناشی از غرق شدن در دریا، بر اثر بی‌توجهی در مراقبت از آن‌ها بازمی‌گردد؛ چنان‌که در اسناد پرونده و حکم کیفری صادرشده آمده است. حکم کیفری مقرر داشت که متهم از صدور مجازات معاف شود، اما ملزم به ارائه تعهد حسن رفتار و اخلاق گردد.
علی العلی، وکیل دادگستری، این دعوی مدنی را به عنوان وکیل پدر کودکان مطرح کرده و خواستار محکوم کردن خوانده به پرداخت دیه شرعی و غرامت برای خسارات مادی و معنوی وارده به موکلش شده بود. او بر حقانیت پدر در دریافت غرامت بابت از دست دادن سه فرزندش تأکید کرد.
